Какво е " THEIR FORMAT " на Български - превод на Български

• техния формат
• формата им

Примери за използване на Their format на Английски и техните преводи на Български

Their format and approach.
Техният собствен формат и подход.

I don't fit into their format.
Очевидно не им пасвам във формата.

Their format and content will be prepared by a psychologist.
Форматът и съдържанието им ще бъдат изготвени от психолог.

Facebook is changing their format once again?
Facebook Messenger отново променя формата си?

Audiobooks are also valuable learning tools due to their format.
Аудиокнигите са ценен обучителен ресурс, заради техния формат.

The type of data submitted, their format and the time limits for submission thereof.
Видът на подаваните данни, формата и сроковете на подаването им; нова- ДВ.

All folders are named according to their format.
Всяко от езерата е именувано според формата си.

APA and MLA can change their formats, so you will want to ensure that these format versions meet your requirements.
MLA, APA и да променяте техните формати, така че ще искате да се уверите, че тези формат версии отговарят на вашите изисквания.

Audiobooks are considered a valuable tool because of their format.
Аудиокнигите са ценен обучителен ресурс, заради техния формат.

You can restore your files regardless of their formats with a data recovery software tool.
Можете да възстановите вашите файлове, независимо от техните формати с софтуерен инструмент за възстановяване на данни.

Categories: Files are organized into categories by their formats.
Категории: Файловете са организирани в категории според техните формати.

During the years these competitions underwent changes in their format but essentially the original idea was preserved.
През годините тези прояви търпят промени в своя формат, но по същество запазват първоначалния си замисъл.

Audio books are considered a valuable learning tool because of their format.
Аудиокнигите са ценен обучителен ресурс, заради техния формат.

Online stores differ from each other on various levels, including their format, design, features, target markets and other elements.
Онлайн магазините се различават един от друг на различни нива, включително техния формат, дизайн, характеристики, целеви пазари и др.

(gets expensive) I have used FSX for about 8 or 9 years and fell in love with their format.
(получава скъп) Ползвал съм FSX за около 8 или 9 години и се влюбва в своя формат.

Basic debate styles vary widely in terms of their format, time limits for speeches, the order of speeches, and how arguments are presented.
Че основните стилове на дебата се различават значително по отношение на техния формат, времетраене на изказванията, реда на изказванията и как се представят аргументите.

The problem is that Microsoft has been repeatedly claiming that their format meets this requirement.
Проблемът е, че Microsoft непрекъснато твърдят, че форматът им няма да причини това.

During 1960's, IBM scientists were working on a Generalized Markup Language(GML) for describing documents and their formatting.
История През 1960 години, IBM учени са работили по Generalized Markup Language(GML) за описание на документи и тяхното форматиране.

They will also learn that basic debate styles vary widely in terms of their format, time limits for speeches, the order of speeches, and how arguments are presented.
Те също така ще научат, че основните стилове на дебата се различават значително по отношение на техния формат, времетраене на изказванията, реда на изказванията и как се представят аргументите.

One major use for Microsoft's XML format might be as a starting point for a separate program that converts their format into OpenDocument.
Една от основните възможности за използване на формата на Microsoft базиран на XML е той да послужи като основа за отделна програма, която да преобразува техния формат в OpenDocument.

ABBYY FineReader retains the structure of original documents, including their formatting, hyperlinks, e-mail addresses, headers, footers, captions, page numbers, and footnotes.
ABBYY FineReader запазва структурата на оригиналните документи, включително тяхното форматиране, хипервръзки, e-mail адреси, горни и долни колонтитули, заглавия, номера на страници и бележки под линия.

We are open for exhibitions, art or interactive installations, concerts or other live performances, social cultural events or charity events, regardless of their format.
Изложби, арт или интерактивни инсталации, концерти или други живи изпълнения, социално значими изяви с благотворителна или културна насоченост, независимо от тяхната форма.

I can even find e'mail attachments, if their format is supported.
Дори мога намеря прикачен файл към писмо, ако неговият формат се поддържа.

It can be done, but they have delayed entry into the standards process for so long that it's not clear if anyone cares about standardizing on their format any more.
Всичко това е възможно да се случи, но те забавиха встъпването си в процес на стандартизация толкова дълго, че изобщо не е ясно дали някой въобще вече се интересува от стандартизация на техния формат.

The Ombudsman therefore suggested that“the Council list all types of documents in its public register, regardless of their format and of whether they are fully or partially accessible or not accessible at all”.
Въз основа на направения анализ Омбудсманът предложи Съветът да вписва всички видове документи в своя публичен регистър, независимо от формата им и от това дали са изцяло или частично достъпни или изобщо не са достъпни.

Representatives of the SD camp approached IBM, asking for advice on the file system to use for their disc as well as seeking support for their format for storing computer data.
Представители, приближени на IBM, от лагера, подкрепящ SD диск, искали съвет за файловата система, която да се използва за техния диск, както и подкрепа за техния формат за съхранение на компютърни данни.

The Ombudsman suggests that the Council list all types of documents in its public register, independent of their format and of whether they are fully, partially or not at all accessible.
Въз основа на направения анализ Омбудсманът предложи Съветът да вписва всички видове документи в своя публичен регистър, независимо от формата им и от това дали са изцяло или частично достъпни или изобщо не са достъпни.

Cross-format document comparison: An all-new“compare documents” feature detects and highlights any relevant textual changes between two versions of the same document, regardless of whether their format is PDF, Word, JPG, etc.
Сравнение на документи в различни формати: Изцяло новата функция за сравняване на документи открива и маркира всички съответни промени в текста между две версии на един и същ документ, независимо дали форматът им е PDF, Word, JPG или друг.

With this program you can create such images, which can easily be send by email, load them faster, move them easily from folder to folder, change their format, edit large numbers of pictures and thus save space on your hard drive.
С тази програма можете да създавате такива снимки, които лесно могат да се изпрати по електронната поща, да ги зареди по-бързо, да ги преместите лесно от папка в папка, променя формата им, редактирате голям брой снимки и по този начин се пести място на твърдия ви диск.

Representatives from the SD camp asked IBM for advice on the file system to use for their disc, sought support for their format for storing computer data.
Представители, приближени на IBM, от лагера, подкрепящ SD диск, искали съвет за файловата система, която да се използва за техния диск, както и подкрепа за техния формат за съхранение на компютърни данни.