Какво е " THEIR FRESHNESS " на Български - превод на Български

• тяхната свежест

Примери за използване на Their freshness на Английски и техните преводи на Български

This preserves their freshness.
Така ще се запази свежестта им.

Products are stored at proper temperatures, in order to maintain their freshness.
Продуктите се съхраняват при специална температура, за да се запази свежестта им.

Do not worry about their freshness and nutritional value.
Не се притеснявайте за тяхната свежест и хранителна стойност.

Things regain their newness, their freshness.".
Нещата възстановяват новостта си, свежестта си.

Bunches of onions can retain their freshness longer if you keep them in a jar filled with water.
Връзките лук ще запазят свежестта си по-дълго, ако ги държите в бурканче, напълнено с вода.

You must be able to accurately determine their freshness.
Трябва да бъдете в състояние да се определи точно тяхната свежест.

We love his pictures for their freshness and the feeling of escape and lightness they provide us.
Обичаме снимките му заради тяхната свежест и усещане за бягство и лекота, които те ни дават.

Keep food like bread and cookies outside to maintain their freshness.
Слагайте храна като хляб и бисквити навън, за да поддържате тяхната свежест.

Look at the fish's eyes to detect their freshness, they must be bulging not sunken, and with brightness.".
Погледнете очите на рибата, за да откриете тяхната свежест, те трябва да са изпъкнали, не потънали и с яркост.".

In addition, well-ripened vegetables are able to maintain their freshness until winter.
Освен това добре узрелите зеленчуци са в състояние да запазят свежестта си до зимата.

Pay attention to their freshness, and also cook in such a way that the useful substances contained in them are not destroyed;
Обърнете внимание на тяхната свежест и също гответе по такъв начин, че полезните вещества, съдържащи се в тях, да не бъдат унищожени;

Unfortunately, pine nuts quickly lose their freshness and become acidic.
За съжаление, кедровите ядки бързо губят своята свежест и стават кисели.

Cucumbers should be stored in the refrigerator for up to one week to maintain their freshness.
Краставиците трябва да се съхраняват в хладилник до една седмица, за да се запази тяхната свежест.

With these simple tricks, asparagus spears keep their freshness and crunchiness a few days longer.
С тези прости трикове, копията от аспержи поддържат своята свежест и критичност няколко дни по-дълго.

However, there is much more greenness and the lawns and parks are regularly watered to maintain their freshness.
За сметка на това има повече зеленина и тревни площи, които се поливат редовно за да запазят свежестта си.

Proper storage of vegetables and fruits allows you to extend their freshness and save money on the next purchase of products.
Правилното съхранение на зеленчуци и плодове може да удължи свежестта им и да спести пари при следваща покупка на продукти.

In addition, I use extra virgin olive oil and sprinkle with fresh herbs and spices, chopped at the last minute, in order to preserve their freshness.
Освен това използвам extra virgin зехтин и поръсвам със свежи билки и подправки, нарязани в последната минута, за да запазят свежестта си.

Proper storage of vegetables and fruits allows you to extend their freshness and save money on the next purchase of products.
Правилното съхранение на зеленчуци и плодове ви позволява да разширите своята свежест и да спестите пари за следващата покупка на продукти.

Since we did not have refrigeration, my mother would ask me to taste the butter, milk, and cottage cheese in order to determine their freshness.
Ето какво си спомня София:„Тъй като нямахме хладилници, майка ми ме молеше да опитвам маслото, млякото и сиренето, за да определи тяхната свежест.

When the largest portion of time is devoted to brain work, the organs of imagination lose their freshness and power, while the physical organs lose their healthy tone.
Когато по-голямата част от времето ни се посвещава на умствен труд, органите, управляващи мисловните процеси, губят своята свежест и сила, а физическите- своя здравословен тонус.

Those who frequently consume highly processed foods or foods that have been stored for extended periods, thus reducing their freshness.
Които често се хранят с обработени или консервирани храни, които са били съхранявани за по-дълъг период от време, като по този начин се е намалила тяхната свежест.

The products should be stored safely, guaranteeing their freshness or preventing their damage and contamination with different substances during storage and transport.
Продуктите трябва да се съхраняват безопасно, гарантирайки тяхната свежест или предотвратявайки тяхното увреждане и замърсяване с различни вещества по време на съхранение и транспортиране.

Liverpool has played qualifying matches for ShLs and their freshness is questionable;
Ливърпул игра квалификационни мачове за групите на ШЛ и свежестта им е под въпрос;

The benefits of Vitamin F are numerous, but used in cosmetics, it contributes to the elasticity of skin and hair, while restoring their freshness.
Ползите от Витамин F са многобройни, но вложен в козметични продукти, допринася за еластичността на кожата и косата, като едновременно възвръща свежестта им.

The food is cooked only briefly and hot, so you keep their freshness and crispness.
Храната се приготвя само за кратко и горещо, за да запазите тяхната свежест и хрупкавост.

Here's what she recalls,“Since we did not have refrigeration, my mother would ask me to taste the butter, milk, and cottage cheese in order to determine their freshness.
Ето какво си спомня София:„Тъй като нямахме хладилници, майка ми ме молеше да опитвам маслото, млякото и сиренето, за да определи тяхната свежест.

If issued approprietely, proverbs and sayings will never use their freshness and vigour.
Ако е издадена approprietely, пословици и поговорки никога няма да използват своята свежест и жизненост.

Information genres of journalism are aimed at displaying obvious facts about events that have occurred recently and have not yet had time to lose their freshness and relevance.
Информационните жанрове на журналистиката са насочени към излагането на очевидни факти за събитията, настъпили наскоро и все още не са имали време да загубят своята свежест и уместност.

The flowers and bouquets are prepared minutes before the delivery, which ensures their freshness and perfect look.
Цветята и букетите се подготвят минути преди Вашата доставка, което гарантира тяхната свежест и цялостен вид.

However, time does not stand still and with the years even the most beautiful features can lose their freshness and beauty.
Времето обаче не стои неподвижно и с годините дори най-красивите функции могат да загубят своята свежест и красота.