Какво е " THEIR FRIENDS WHO " на Български - превод на Български

• техните приятели които

Примери за използване на Their friends who на Английски и техните преводи на Български

Even their friends who don't drink.
Говорят за приятелите си, които не пият.

An accident along with two of their friends who survived.
Загиналата е била с двама свои приятели, които са се спасили.

Their friends who supported their love were tortured.
Техните приятели, които ги подкрепят в любовта им бяха измъчвани.

Relatives told us about their friends who had disappeared without a trace.
Близки съобщаваха за свои приятели, изчезнали безследно.

She and Mamie Sue have been smuggling meds in from Canada for their friends who can't afford them.
Заедно с Мами Сю внасят лекарства от Канада за техни приятели, които не могат да си ги позволят.

Some"nervous" men, after listening to the stories of their friends who have already become popes, begin to imagine with horror in their minds nightmares about the"baby in the house.".
Някои"нервни" мъже, след като слушат историите на своите приятели, които вече са станали папи, започват да си представят с ужас ума си кошмари за"бебето в къщата".

Hey, superstar, Tanya and Chloe and I are going to go back to their place to hang out with their friends who are models… and frequently naked.
Здрасти, супермен, отивам в Таня и Клоуи… да се запозная с приятелките им, които са модели… и често голи.

Bulgarians living in the countries we visit or their friends who are following our blog, contact us every time and in every place on our way we get to make new awesome Bulgarian friends..
Българите, които живеят в посещаваните от нас страни или приятелите йм, които следят нашия блог, се свързват с нас и навсякъде по пътя правим нови страхотни приятелства.

You should also try to find a weight-loss with the help of their friends who are also trying to burn fat.
Можете също да опитате да търсят помощ за загуба на тегло от вашите приятели, които се опитват да губят мазнини.

They should understand that parents are their friends who will always support, and not show, neglect or ridicule.
Те трябва да разберат, че родителите са техните приятели, които винаги ще подкрепят, а не показват, пренебрегват или подиграват.

Many of our clients want to find a Russian bride becuase they see happiness of their friends who found a wife in Russia.
Много от нашите клиенти искат да намерят едно момиче от Украйна, тъй като виждат щастието на своите приятели, които намерили горещи жени в Украйна.

When someone views your ad on Facebook, it displays the faces of their friends who have previously interacted with the advertiser, automatically making the content more personal and trustworthy.
Когато някой потребител гледа рекламата Ви във Фейсбук, тя показва профилните снимки на приятелите му, които преди това са взаимодействали с вашата реклама, което автоматично прави съдържанието по-лично и надеждно.

Hope you get the word out to many people and they go home talking about it to their friends who tell their friends, etc.
Надявам се, че ще разнесеш посланието до много хора и че те ще се приберат, разказвайки за него на приятели, които ще кажат на други и т.н.

In the free game free 3d shooter game itself and bring their friends, who enjoy an active struggle, like a simulation of modern warfare, the end of which awaits a welcome victory and glory general public.
В свободното безплатна игра 3D шутър себе си и въвеждат своите приятели, които се радват на активна борба, като например симулация на съвременната война игра, в края на който очаква добре дошли победа и слава широката общественост.

Many of our clients want to find a Russian bride because they see happiness of their friends who found a wife in Russia, Ukraine.
Много от нашите клиенти искат да намерят едно момиче от Украйна, тъй като виждат щастието на своите приятели, които намерили горещи жени в Украйна.

One of them would be to ask help from their friends who may seem like they have the knowledge.
Обърнете се за помощ към приятелите си- най-вероятно сред тях ще откриете някого, който разполага с необходимите за вас сведения.

If your kid has a tic, try to explain the reasons and make him or her confident to explain their tics to their friends who might ask about it.
Ако детето ви има тик, опитайте се да обяснят причините и да го/ я уверени, за да обясни техните тикове на своите приятели, които може да питате за него.

For example, someone might see that several of their friends who use Google+ have also +1 would an interesting article.
Някой може да види например, че няколко от приятелите му, които използват Google+, също са обозначили с +1 интересна статия.

A lot of our clients wish to get to know with a Russian woman because they see happiness of their friends who met a wife in Russia.
Много от нашите клиенти искат да намерят едно момиче от Украйна, тъй като виждат щастието на своите приятели, които намерили горещи жени в Украйна.

They will always be happy for the extra person in the circle of their friends, who can take away their headaches associated with the peculiarities of the country of residence.
Те винаги ще бъдат щастливи за допълнителния човек в кръга на своите приятели, които могат да отнемат главоболието, свързано с особеностите на страната на пребиваване.

The app described here were only available to Facebook employees, and could only recognize employees and their friends who had face recognition enabled.".
Това е достъпно само за служители на Facebook, и може да разпознава служители и техните приятели, които са включили опцията за лицево разпознаване.".

This is not a complete list of insects and their friends who wish to feast on country grapes.
Това не е пълен списък на насекомите и техните приятели, които желаят да се насладят на селско грозде.

Mesaana set up schools in the territory she controlled, schools where children and young people were taught the glories of the Dark One, taught to kill their friends who didn't learn well enough or fast enough.
Месаана устроила училища в територията, която владяла, училища, в които децата и младежите били учени в славата на Тъмния, учени били да убиват своите приятели, които не се учели достатъчно добре и бързо.

Take the help of co-workers to be introduced to their friends who are nice, eligible women seeking men for marriage.
Вземете помощта на колегите да бъдат запознати с приятелите си, които са привлекателни жени, които търсят мъже за брак.

An informational message about voting with a clickable“I Voted” button and a counter plus names and pictures of their friends who had already clicked the“I Voted”(Info+ Social).
Информационно съобщение за гласуване с кликване"Аз гласувах" бутон и брояч+ имена и снимки на своите приятели, които вече са кликнали на"Аз гласувах"(инфо+ социални).

People come back to us all the time, they recommend us to their friends who also come back when they need us.
Хората се връщат постоянно при нас, препоръчват ни на свои приятели, които също се връщат, когато пак им потрябваме.

An informational message about voting with a clickable“I Voted” button and a counter plus names and pictures of their friends who had already clicked the“I Voted”(Info+ Social).
Информационно съобщение относно гласуването с бутон"Гласувах", върху който може да се кликне и брояч, плюс имена и снимки на техните приятели, които вече са кликнали върху"Гласувах"(Info+ Social).

Storytelling also gives your Board members a way to answer their friends who ask,“What does that group do, anyway?”.
Историите помагат и на членовете на вашите управителни органи да отговорят на приятелите си, когато ги попитат:„С какво всъщност се занимава тази организация?“.

There are persons in the West of Scotland“who refuse to have their likenesses taken lest it prove unlucky; and give as instances the cases of several of their friends who never had a day's health after being photographed.”.
В Западна Шотландия има хора,„които отказват да ги снимат, за да не си загубят късмета и дават за пример няколко свои приятели, които се разболели на следващия ден, след като се фотографирали.“.

This bittersweet hilarious show revolves around a pair of brothers and their friends who constantly hang out at their Irish bar.
Това сладко горчиво оживено шоу се върти около няколко братя и техните приятели, които постоянно се глътват в ирландски бар.