Какво е " THEIR HANDS FROM YOU " на Български - превод на Български

• край техните ръце от вас

Примери за използване на Their hands from you на Английски и техните преводи на Български

Allah sent down the verse"It was He who restrained their hands from you…"(48:24).
Аллах низпосла стиха" Това е Този, Който възпря ръцете си от теб…"(48:24).

It is He who withheld their hands from you, and your hands from them in the valley of Makkah, after giving you victory over them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

Remember Allah 's favour upon you. When a certain people decided to stretch their hands against you, He restrained their hands from you!.
Помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им!

It is He who restrained their hands from you, and your hands from them, in the hollow of Mecca, after that He made you victors over them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

Believers, remember the blessings which God bestowed upon you when a certain people were about to lay hands on you and He held back their hands from you!.
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им!

And it is He who withheld their hands from you and your hands from them within[ the area of] Makkah after He caused you to overcome them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

O you who believe! Remember the Favour of Allah unto you when some people desired( made a plan) to stretch out their hands against you, but( Allah) withheld their hands from you!.
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им!

And He it is Who has withheld their hands from you and your hands from them in the midst of Makkah, after He had made you victors over them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

O you who believe! Remember God 's blessings upon you; when certain people intended to extend their hands against you, and He restrained their hands from you!.
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах!

And it is He Who has restrained their hands from you and your hands from them in the midst of Makka, after that He gave you the victory over them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

O ye who believe! Remember Allah 's favour unto you, how a people were minded to stretch out their hands against you but He withheld their hands from you; and keep your duty to Allah!
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах!

It was He who restrained their hands from you and your hands from them in the hollow( Hudaibiah) of Mecca after He had given you victory over them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

O ye who believe! Call in remembrance the favour of Allah unto you when certain men formed the design to stretch out their hands against you, but( Allah) held back their hands from you: so fear Allah!
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах!

He it is Who restrained their hands from you, and your hands from them in the valley of Makkah, even though He had made you victorious against them.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

O you who have believed, remember the favor of Allah upon you when a people determined to extend their hands[ in aggression] against you, but He withheld their hands from you; and fear Allah!
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах!

Al-Fath-24: And He it is Who held back their hands from you and your hands from them in the midst of Makkah, after He had made you victors over them.
Ал-Фатх-24: Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите.

O ye who believe! remember Allah 's favour on you when a people determined to stretch forth their hands against you, but he withheld their hands from you, And fear Allah, and in Allah let the believers trust!
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах! На Аллах да се уповават вярващите!

It was He who restrained their hands from you in the heart of Makkah, and your hands from them, after He had given you victory over them, as God sees all that you do.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите. Аллах е зрящ за вашите дела.

O believers, remember God 's blessing upon you, when a certain people purposed to stretch against you their hands, and He restrained their hands from you; and fear God; and in God let the believers put all their trust!
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах! На Аллах да се уповават вярващите!

It is He who withheld their hands from you, and your hands from them, in the valley of Makkah, after He had given you victory over them, and Allah sees best what you do.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите. Аллах е зрящ за вашите дела.

O you who believe! remember Allah 's favor on you when a people had determined to stretch forth their hands towards you, but He withheld their hands from you, and be careful of( your duty to) Allah; and on Allah let the believers rely!
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас, а Той възпря ръцете им! И се бойте от Аллах! На Аллах да се уповават вярващите!

And He it is Who held back their hands from you and your hands from them in the valley of Mecca after He had given you victory over them; and Allah is Seeing what you do.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите. Аллах е зрящ за вашите дела.

And it is He Who restrained their hands from you, and your hands from them in the valley of Mecca, after having given you control over them; and Allah sees all what you do.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите. Аллах е зрящ за вашите дела.

And He it is Who restrained their hands from you and Your hands from them, in the vale of Makka so, after He had made you superior to them; and Allah is of that which ye work ever a Beholder.
Той е, Който възпря край Мека техните ръце от вас и вашите ръце от тях, след като ви отреди да ги победите. Аллах е зрящ за вашите дела.

If a person taps their foot a lot, fidgets with their hands, raises their shoulders, turns away from you or brings their hand to their face(to touch their chin or nose, etc.)-- in other words, if they act nervous or uncomfortable-- it could mean they're telling a lie.
Ако често човек потропва с крак, прави суетни движения с ръцете, повдига рамене, отдалечава се от вас, докосва с ръце лицето си(брадичката, носа), или с други думи- неспокоен е, възможно е той да крие нещо или да не се доизказва.

If a person hides their hands, they might be hiding something from you.
Хората, които крият ръцете си от вас, вероятно крият нещо.

And if you wait for the angels from Heaven to come to carry you with their hands, to give you a guitar and to award you with wreaths on your heads, will you be ready for this situation?
Ако шивачката е ушила дрехите си през куп за грош, добре ли е свършила работата си? И ако вие чакате Ангелите да дойдат от Небето, та да ви вземат на ръце, да ви дадат китара и да ви наградят с венци на главите, готови ли ще бъдете за това положение?

You will free their hands and without looking back you and your friend will walk away from there.
Ще им махнеш белезниците и без да поглеждаш назад ти и твоят приятел ще се махнете оттам.

So if they do not keep out of your way, nor offer you peace, nor keep their hands off[ from fighting], then seize them and kill them wherever you confront them, and it is such against whom We have given you a clear sanction.
И ако не се отдръпнат и не ви предложат мир, и не удържат ръцете си, хващайте и ги убивайте, където ги заварите! Дадохме ви явен довод срещу тези.

More ideas on how to make a table lamp or a pendant lamp from paper you will find in our article Ideas for fixtures with their own hands from Pinterest.
Повече идеи за това как да направите лампа за маса или висулка от хартия ще намерите в статията ни"Идеи за приспособления със собствени ръце от Пинтерест".