Какво е " THEIR HUMANITY " на Български - превод на Български

• тяхната човечност
• тяхната хуманност
• човешките им
• човечеството си

Примери за използване на Their humanity на Английски и техните преводи на Български

He debases their humanity.
Унижава човечността им.

And seeing them makes it harder to deny their humanity.
И когато ги видим е по-трудно да отречем тяхната човечност.

Showing their humanity.
Показват своята човечност.

But, Leo, the ancient Greeks lost their humanity.
Но, Лео, Древните Гърци са изгубили човечността си.

Have they lost their humanity completely?
Нима Европе е загубила безвъзвратно своята човечност?

Their humanity never seems to matter very much to us.
Тяхната човечност като че ли никога не значи кой знае колко за нас.

They show their humanity.
Показват своята човечност.

Can they find the truth without losing their humanity?
Но дали ще могат ли да завладеят отново Земята, без да изгубят човечността си?

You value their humanity.
Тя цени неговата човечност.

There's so many people working for corporations that they lose their humanity.
Много хора работят за корпорации и губят човечността си.

Excitable in their humanity.
Гениална в човечността си.

And by commissioning their portraits, he celebrates their humanity.
А като показва техните портрети, той ознаменува тяхната човечност.

Recognized their humanity.
Признаващо неговата човечност.

Will they be able to win back Earth without losing their humanity?
Но дали ще могат ли да завладеят отново Земята, без да изгубят човечността си?

People lose their humanity.
Душата губи своята човечност.

All this destroys the innocence of the young girls and violates their humanity.
Всичко това разрушава невинността на малките момичета и нарушава човешките им права.

To remove their humanity.
Като унищожиш тяхната човечност.

The workers accomplish repetitive, mind-numbing tasks, stripping them of their humanity.
Работниците изпълняват повтарящи се, водещи до затъпяване задачи, лишавайки ги от човешката им природа.

They have given away their humanity with this… genetic manipulation.
Генетичната манипулация е заличила човечността им.

Or that they have given up their humanity?
Възможно ли е да са се отказали от своята човечност?

I feel humbled by their humanity and deeply grateful for them sharing.
Впечатлен съм от тяхната човечност и съм им дълбоко признателен за споделеното.

They have overcome their humanity.
Те са преодолели човечността си.

It reminds them of their humanity, of their significance in the world, something that is lost is the business of everyday lives.
Тя им напомня за тяхната човечност, за тяхното значение в света, нещо, което се губи в натоварения им живот.

Rid the humans of their humanity.'.
Отърви хората от тяхната човечност”.

We address ourselves not to their humanity but their self love, and never talk to them of our necessities but of their advantages.
Ние се обръщаме не към тяхната хуманност, а към техния егоизъм и никога не говорим за нашите нужди, а за техните изгоди.

They too have lost their humanity.
Освен нея също така губи и човечността си.

It must surely be a tribute to the resilience of the human spirit that even a small number of those men and women in the hell of the prison system survive it and hold on to their humanity.".
Това със сигурност трябва да бъде признание за устойчивостта на човешкия дух, че дори малък брой от тези мъже и жени в ада в затворническата система го преживяват и се придържат към човечеството си.".

He reminded people of their humanity.
Напомнил е на хората за тяхната човечност.

It's the characters and their humanity, or lack thereof, that are most important.
Най-важни са персонажите и тяхната човечност, или по-скоро липсата им на човечност..

In my practice, I have seen how people… have allowed their humanity to drain away.
В практиката си съм виждал как хората… позволяват човечността им да ги изостави.