Какво е " THEIR ILLUSIONS " на Български - превод на Български

[ðeər i'luːʒnz]
[ðeər i'luːʒnz]
техните илюзии
their illusions

Примери за използване на Their illusions на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These are their illusions.
Това са техни илюзии.
Their illusions do not frighten me.
Илюзиите им не ме плашат.
Everybody has their illusions.
Всеки има своите илюзии.
Makes their illusions seem more real.
Прави илюзиите им по-реални.
Or is that just another one of their illusions?
Или е поредната им илюзия?
Their illusions were quickly shattered.
Илюзиите й бързо са разбити.
We only admire their illusions.”.
Можем само да се възхищаваме на тяхното сияние.".
And it wasn't Lucifer that caused people to be so mired within their illusions.
И не е Луцефер този, който накара хората да затънат така в техните илюзии.
They deify their glamours, and regard their illusions as their prized and hard won possessions.".
Те обожествяват тези заслепения и считат своите илюзии за ценни и трудно придобити притежания.
You have temporarily and partly lived according to their illusions.
Временно и частично сте живели според техните илюзии.
They will fight tooth andnail to maintain their illusions, their creature comforts, and their all-consuming hyperreality.
Те се борят със зъби инокти да запазят своите илюзии, техните измислена утеха и тяхната всепоглъщаща химер-реалност.
Answer: We need to rid them of all their illusions.
Отговор: Ние сме длъжни да разсейваме техните илюзии.
He must learn to understand the motives of human beings, their illusions, and their sufferings in order to acquire a proper relationship to individual fellow-men and to the community.
Той трябва да се учи да разбира мотивите на човешките същества, техните илюзии, и техните страдания, за да може да придобие правилно отношение към всеки от ближните и към обществото.
Sometimes people do not want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.
Понякога хората не искат да чуят истината, защото не искат да видят илюзиите си разбити.
Yet no matter how strongly the co-creators believe in their illusions, they cannot force the Mother Light to maintain them forever.
Но независимо от това, колко силно съ-творците вярват в своите илюзии, не могат да заставят вечно Майчината Светлина да ги поддържа.
Sometimes people don't want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.
Понякога хората не искат да чуят истината, защото не искат техните илюзии да бъдат разрушени.
What kind of blow will it take to finally wake these people from their illusions, to persuade them to give up their fantasies and errors, for their own good even if not for that of everyone else?
Какъв удар ще поемат най-накрая тези хора от техните илюзии, да ги убедят да се откажат от своите фантазии и грешки, това е за тяхно добро, дори ако не е за това на всички останали?
Sometimes people do not want to hear the truth because they do not want their illusions to be destroyed.
Някои хора не искат да чуят истината, защото не желаят техните илюзии да бъдат унищожени.
I think happy people risk having their illusions shattered.
Сигурна съм, че човек рискува да развали илюзиите си.
The truth is sometimes people don't want to hear the reality because they don't want their illusions destroyed.
Понякога хората не искат да чуят истината, защото не искат техните илюзии да бъдат разрушени.
As the corrupt officials increasingly plunder and oppress the people,the public is beginning to wake up from their illusions about the CCP, and many of them have started to exercise civil disobedience.
Докато корумпираните чиновници все повече грабят и потискат народа,хората започват да се пробуждат от илюзиите си, свързани с ККП и много от тях започват да се борят за правата си чрез гражданско неподчинение.
Maslow's theory of self-actualization is that in order to achieve the goal of evading disappointment in human nature,individuals must first give up their illusions about it.
Теорията на Маслоу за самореализация е, че за да се постигне целта за избягване на разочарованието в човешката природа,хората трябва първо да се откажат от своите илюзии за това.
But people flourish in their illusions.”.
Народ, но останали излъгани в надеждите си”.
Sometimes people do not want to hear the truth because they do not want their illusions to be destroyed.
Понякога хората не искат да чуят истината, защото не искат техните илюзии да бъдат разрушени.
People don't want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.”~ Nietzsche.
Хората не искат да чуят за истината, защото те не искат техните илюзии да бъдат унищожени”- Ницше.
Sometimes people don't want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.”~ Friedrich Nietzsche.
Понякога хората не искат да чуят истината, защото не искат илюзиите им да бъдат унищожени."~ Фридрих Ницше.
Delusion their illusion?
Заблуждавам тяхната илюзия?
In addition, we encourage the stimulation of their illusion with praise to the work well done, and encourage free acts, with repeated efforts and continuity in the task.
В допълнение, ние насърчаваме стимулирането на тяхната илюзия с похвала към добре свършената работа и насърчаваме свободните действия, с многократни усилия и приемственост в задачата.
Well the performance is their art, their illusion, but backstage, rehearsals the reality, yawning, tired ache in a dancer's body.
Представлението е тяхното изкуство, тяхната илюзия, но зад кулисите, репетициите- това е реалността. Прозяващи се, изморени, болки в телата на балерините.
Psychopaths seek to psychologically destroy anyone who might threaten their illusion of normalcy to the world.
Манипулаторът се старае да унищожи психически всеки, който може да заплаши тяхната илюзия за нормален живот в света.
Резултати: 664, Време: 0.0319

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български