Какво е " THEIR LOWEST LEVELS " на Български - превод на Български

• най-ниските си нива

Примери за използване на Their lowest levels на Английски и техните преводи на Български

Breathing and heart rate are at their lowest levels.
Дишането и сърдечният ритъм са в най-ниските си нива.

Stocks in South Korea hit their lowest levels for the session after Japan struck its trade-restricting move against Korea.
Акциите в Южна Корея удариха най-ниските си нива за сесията, след като Япония нанесе своя ограничаващ търговията ход срещу Корея.

Commercial volumes have also reached their lowest levels since 2000.
Търговските обеми също стигнаха най-ниските си нива от 2000 г. насам.

Oil recovers after being dropped to their lowest levels for more than 12 years, with prices reached levels above +40% compared to the bottom in February.
Петролът се възстановява, след като беше спаднал до най-ниските си стойности за повече от 12 години. Тези дни цените достигнаха нива над 40% спрямо дъното от февруари.

Major indexes skidded as much as 3.1 percent to their lowest levels in three months.
Основните индекси загубиха най-много 3.1%, падайки до най-ниските си нива от три месеца.

But the Great Lakes reached their lowest levels in recorded history in 2013.
Но през 2013 г. Големите езера достигнаха най-ниското си ниво в цялата крадено от 30думи си история.

Shortly before bleeding begins, both oestrogen and progesterone are at their lowest levels.
Малко преди началото на кървенето както естрогенът, така и прогестеронът, са в най-ниските си нива.

Both indicators are at their lowest levels in 20 years.
И двата индекса са на най-ниските си нива за 2010 г.

When we are sleeping deeply, our breathing, our heart rate and blood pressure reach their lowest levels of the day.
Когато спим дълбоко, дишането ни, нашата сърдечна честота и артериалното ни налягане достига най-ниските си нива за деня.

US indices closed at their lowest levels since April.
Щатските индекси затвориха на най-ниските си нива от Април насам.

Halfway through President Trump's term, US-European relations have plunged to their lowest levels in decades.
По средата на мандата на президента Тръмп, американско-европейските отношения се сринаха до най-ниските си нива от десетилетия насам.

Meanwhile, corporate CEOs are registering their lowest levels of confidence since the 2008 financial crisis.
Междувременно корпоративните изпълнителни директори регистрират най-ниските си нива на доверие след финансовата криза през 2008г.

Oil prices reached multi-year highs in early October but are now approaching their lowest levels for 18 months.
Котировките на петрола, които достигнаха до най-високите си стойности от много години в началото на октомври, сега доближават най-ниските си нива от 18 месеца.

Americans' expectations of the economy fell in September to their lowest levels since May 1980, according to the Thomson Reuters/University of Michigan index of consumer sentiment.
Потребителското доверие в САЩ е паднало през юни до най-ниското си ниво от май 1980 г. насам според индекса на Reuters и Мичиганския университет.

Last year, Hispanic and African American unemployment hit their lowest levels in history.
Миналия месец безработицата на афроамериканците, латиноамериканците и азиатците достигна най-ниските си нива в историята.

In France, manufacturing and services slowed down to their lowest levels in three months and two months, respectively.
Във Франция производството и услугите се забавиха до най-ниските си нива съответно за три и два месеца.

The sell off is following the sentiment in Asia, where almost everyone was trading in red, and shares in Shanghai slid to their lowest levels since 2016.
Разпродажбите следват настроенията в Азия, където почти всички се търгуваше на загуба, а акциите в Шанхай се плъзнаха до най-ниските си стойности от 2016г. насам.

Price fluctuations in currencies… at their lowest levels since September 2014.
Ценовите флуктуации при валутите са на най-ниските си нива от Септември 2014.

The loss of American crops along with falling production levels in the Ukraine and other countries has dropped worldwide grain reserves to their lowest levels since 1974.
Според информацията на световната организация лошата реколта в САЩ, Украйна и няколко други страни през тази година е намалила зърнените запаси до най-ниското им ниво от 1974 година насам.

But last year, the Great Lakes reached their lowest levels in recorded history.
Но през 2013 г. Големите езера достигнаха най-ниското си ниво в цялата крадено от 30думи си история.

The central bank's gold reserves have plummeted to their lowest levels in 75 years.
Златните резерви на централната банка спаднаха до най-ниските си нива за последните 75 години.

Market shares are far from overvalued, cash flows are at their lowest levels and companies' investment habits are gone.".
Пазарните стойности при акциите са далеч от надценени, паричните потоци са на най-ниските си нива, а инвестиционните навици на компаниите са замрели.".

Energy was the worst performing sector as crude prices fell to their lowest levels in a year.
Най-зле се представиха енергийните компании, след като цените на суровия петрол се сринаха до най-ниските си нива за една година.

Yet oil prices keep falling and are now at their lowest levels in more than a year.
Но цените на петрола продължават да падат и в момента е намират на най-ниските си нива от повече от година.

The energy sector was the worst, as crude oil prices fell to their lowest levels of the year.
Най-зле се представиха енергийните компании, след като цените на суровия петрол се сринаха до най-ниските си нива за една година.

The effects of short-term interest rates are much easier to absorb and correct, but the focus is shifting to long-term ones that are still at their lowest levels in the modern era(except during the Second World War, but then the markets were not so developed).
Последиците от краткосрочните лихви много по-лесно могат да се абсорбират и поправят, но фокуса се измества върху дългосрочните, които все още в момента се намират на най-ниските си нива в модерната епоха(освен през периода на Втората Световна Война, но тогава пазарите не са били толкова развити).

The euro has been under pressure as the main European government debt yields have reached their lowest levels for the past two years.
Еврото бе подложено на натиск, тъй като доходността на европейския държавен дълг достигнаха най-ниските си стойности за последните две години.

The crisis has plunged relations between Russia and the West to their lowest levels since the Cold War.
Кризата изостри отношенията между Русия и Запада, като ги изпрати до най-ниското им ниво от времето на Студената война.

The absolute market sizes of these two countries has increased by 40% and 70%, respectively, from their lowest levels recorded during 2008 and 2009.”.
Абсолютните размери на пазара на тези две страни нараснаха съответно с 40% и 70% спрямо най-ниското им ниво през 2008 и 2009 г.“.

The absolute market sizes of these two countries has increased by 40 percent and 70 percent, respectively, from their lowest levels recorded during 2008 and 2009,” added McNamara.
Абсолютните размери на пазара на тези две страни нараснаха съответно с 40% и 70% спрямо най-ниското им ниво през 2008 и 2009 г.“, допълва той.