Какво е " THEIR NUMBER DECREASES " на Български - превод на Български

• броят им намалява
• техният брой не се намали

Примери за използване на Their number decreases на Английски и техните преводи на Български

With age, their number decreases.
С възрастта броят им намалява.

At first chlorosis appears on the leaves of plants, they begin to lag behind in growth, their number decreases.
Първоначално на листата на растенията се появява хлороза, те започват да изостават в растежа, броят им намалява.

With age, their number decreases.
С възрастта техният брой намалява.

With kraurosis, the symptoms of dryness, burning, and cracks are not accompanied by any secretions, but on the contrary their number decreases.
С kraurosis симптомите на сухота, изгаряния и пукнатини не се придружават от секрети, а напротив, броят им намалява.

And every day their number decreases.
И всеки ден техният брой намалява.

Their number decreases geographically from the equator to the poles.
Техният брой намалява географски от екватора към полюсите.

There are still some of them, but their number decreases day by day.
Все още има билети, но броят им намалява с всеки изминал ден.

Their number decreases all the time, disappearing completely by the eighth week.
Техният брой намалява през цялото време, изчезвайки напълно до осмата седмица.

If melanocytes cannot form melanin or if their number decreases, skin colour becomes progressively lighter.
Ако меланоцитите не може да се образува меланин или ако броят им намалява, цвят на кожата постепенно ще станат по-бели.

But their number decreases year by year, as budget allocations are becoming less.
Но бройката им намалява всяка година, защото свободните площи също стават все по-малко.

Tissues of the human body feed on oxygen, which is obtained from red blood cells, and if their number decreases, oxygen starvation begins.
Тъкани на човешкото тяло се хранят с кислород, който е получен от червените кръвни телца, а ако техният брой намалява, започва кислороден глад.

With age, their number decreases.
Но с възрастта тяхното количество намалява.

Both types of bacteria multiply rapidly at an omnivorous diet, and a vegetarian diet or the use of biotic yoghurt their number decreases.
И двата вида бактерии се размножават бързо в всеядна диета, както и вегетарианска диета или използването на биотични кисело мляко броят им намалява.

Their number decreases the farther away Hubble looked from the core, corresponding with a comparable drop in the amount of dark matter.
С отдалечаването от центъра броят им намаля, което съответства със сравнимия спад на тъмната материя.

If melanocytes cannot form melanin or if their number decreases, skin color will become lighter or completely white as in vitiligo.
Ако меланоцитите не може да се образува меланин или ако броят им намалява, цвят на кожата постепенно ще станат по-бели.

Their number decreases, and it is likely that in the near future they will be the only page in the history of gambling in Uzbekistan.
Техният брой намалява и е вероятно в близко бъдеще те да бъдат единствената страница в историята на хазарта в Узбекистан.

If melanocytes failed to produce melanin or if their number decreases, skin colour will become lighter or completely white as in Vitiligo.
Ако меланоцитите не може да се образува меланин или ако броят им намалява, цвят на кожата постепенно ще станат по-бели.

Their number decreases with leukemia, AIDS and other viral diseases, some genetic pathologies, aplastic anemia, bone marrow lesions, bacterial infections, medicinal, chemical, alcohol poisoning.
Техният брой намалява с левкемия, СПИН и други вирусни заболявания, някои генетични патологии, апластична анемия, лезии на костния мозък, бактериални инфекции, лекарствени, химични, алкохолни отравяния.

Gradually, the lochia change their color, turning from red blood into grayish discharge, then their number decreases, and usually, within the first month or one and a half stop.
Постепенно лочията променят цвета си, превръщайки се от червена кръв в сивкаво, тогава техният брой намалява и обикновено в рамките на първия месец или половин стоп.

Their number decreases dramatically with serious diseases such as severe anemia, infectious diseases, liver and thyroid disorders, systemic lupus erythematosus, and can also occur with the administration of certain medications.
Техният брой намалява драстично със сериозни заболявания като тежка анемия, инфекциозни заболявания, нарушения на черния дроб и щитовидната жлеза, системен лупус еритематозус и може да възникне и при прилагане на определени медикаменти.

Therefore, in the first days after birth, discharge from it has a bloody character, then the lochia become serous-sucric, then their number decreases, and the secretions themselves acquire a yellowish white color.
Ето защо, в първите дни след раждането на освобождаването й са кървав характер, а след това лохии стане серо-sukrovichnymi, а след това броят им намалява, а разпределението на себе си да стане жълто-бял цвят.

By the way, breastfeeding also actively contributes to the burning of calories: firstly, their number decreases daily by about 500 units; secondly, during the feeding, the hormone oxytocin is released, which stimulates uterine contractions.
Между другото, кърменето също така активно допринася за изгарянето на калориите: първо, броят им намалява ежедневно с около 500 единици, второ, по време на храненето се освобождава хормона окситоцин, който стимулира контракциите на матката.

The number of shareholders in a Privat stock company in Russia does not exceed 50 people; otherwise, it is subject to the transformation into a Public stock company within a year and, upon the expiration of this period, to judicial liquidation unless their number decreases to the prescribed limit.
Броят на участниците в затворено акционерно дружество не трябва да надвишава 50 души, в противен случай той подлежи на преобразуване в открито акционерно дружество в рамките на една година, а в края на този период- ликвидация в съда, ако техният брой не се намали до законовия лимит.

The amount of amniotic fluid is of immense importance for the condition of the unborn child- when pregnancy is overdone, their number decreases rapidly and at 43 weeks of pregnancy it is about 500-400 ml, which is half the norm.
Количеството на амниотичната течност е от огромно значение за състоянието на нероденото дете- когато бременността е прекалена, броят им намалява бързо и на 43-тата седмица на бременността е около 500-400 ml, което е половината от нормата.

The number of partners in a close joint-stock company shall not exceed the number set by the law on joint-stock companies; otherwise, it is subject to the transformation into a public joint-stock company within a year and, upon the expiration of this period, to judicial liquidation unless their number decreases to the limit established by law.
Броят на участниците в затворено акционерно дружество не трябва да надвишава 50 души, в противен случай той подлежи на преобразуване в открито акционерно дружество в рамките на една година, а в края на този период- ликвидация в съда, ако техният брой не се намали до законовия лимит.

In comparison with 2015 their number decreased by 500 or 5.2%.
В сравнение с 2015 г. броят им намалява с 500, или с 5.2%.

In comparison with 2014 their number decreased by 10.9%.
В сравнение с 2014 г. броят им намалява с 10.9%.

In comparison with 2017 their number decreased by 48 or by 0.5%.
В сравнение с 2017 г. броят им намалява незначително- с 48, или с 0.5%.

The former variety was still encountered on the outskirts, but each year their number decreased, and by the beginning of the 20th century these four-legged hunters finally disappeared.
Бившите вида все още се намират в покрайнините на града, но броят им намалява с всяка година, а от началото на 20 век, тези четириноги ловци накрая изчезнаха.

Thousands of vultures inhabited Bulgaria in the past, but their number decreased drastically in the middle of twentieth century after the mass campaigns of poisoning the wolfs.
В миналото хиляди белоглави лешояди са обитавали цяла България, но броят им намалява драстично в средата на миналия век след масовите кампании за тровене на вълци.