Какво е " THEIR NUTRITIONAL NEEDS " на Български - превод на Български

• техните хранителни нужди

Примери за използване на Their nutritional needs на Английски и техните преводи на Български

Their nutritional needs can also change.
Неговите потребности от храна също ще се променят.

By ensuring that people meet their nutritional needs.
В резултат на това те разчитат на хората за своите нужди за хранене.

However, their nutritional needs increase dramatically.
В резултат на това, неговите хранителни нужди значително нарастват.

Tom eats 2000 calories a day, and meet their nutritional needs.
Том яде 2000 калории на ден и също така отговаря му хранителни нужди.

As cats age, their nutritional needs change.
С възрастта хранителните потребности на котките се променят.

A well-balanced diet plan can help meet their nutritional needs.
Една добре планирана диета обаче може да посрещне хранителните нужди.

Cats are strict carnivores, and their nutritional needs are very different from dogs or humans.
Котките са задължени хищници, така че техните хранителни нужди са значително различни от нуждите на кучетата.

Remember, all EUKANUBA Puppy food is complete and balanced for their nutritional needs.
Не забравяйте, че цялата серия на EUKANUBA Puppy е пълноценна и балансирана за техните хранителни нужди.

This is the time when their nutritional needs are the greatest.
Това е моментът, в който хранителната им стойност е най-висока.

They need animal-based proteins in order to meet their nutritional needs.
Освен това се нуждаят от животински протеини, за да си набавят нужните хранителни вещества.

Everyone is different so their nutritional needs are different as well.
Всеки човек е различен, потребностите му от храна също са различни.

But with careful planning, vegetarians can meet all their nutritional needs.
Специалистите обаче казват, че с малко предварително планиране вегетарианците могат лесно да посрещнат всичките си хранителни нужди.

Try to meet their nutritional needs by eating healthy at home too and giving them options for healthy food and beverages.
Опитайте се да отговорите на техните хранителни нужди чрез здравословно хранене, насърчавайки ги да правят здравословен избор на храна при хранене навън, и да им давате опции за здравословни храни(и напитки) у дома.

Hank eats 3000 calories a day to meet their nutritional needs.
Ханк яде 3000 калории на ден, за да удовлетвори своите хранителни нужди.

Try to meet their nutritional needs by eating healthy, encouraging them to make healthy food choices when eating out, and giving them options for healthy foods(and beverages) at home.
Опитайте се да отговорите на техните хранителни нужди чрез здравословно хранене, насърчавайки ги да правят здравословен избор на храна при хранене навън, и да им давате опции за здравословни храни(и напитки) у дома.

Women who are pregnant need to meet their nutritional needs.
Бременни жени, те трябва да се хранят съобразно нуждите на организма им.

The introduction of new foods to the baby should be performed when the baby is 6 months old because taking only the milk is no longer enough for their nutritional needs.
Въвеждането на нови храни за бебето трябва да се извършва, когато бебето е на 6 месеца, тъй като приемането само на млякото вече не е достатъчно за техните хранителни нужди.

Healthy kittens grow rapidly and their nutritional needs change as they grow.
Котенцето расте много бързо и хранителните му нужди се променят с растежа.

But experts say that with a little planning, vegetarians can easily meet all their nutritional needs.
Специалистите обаче казват, че с малко предварително планиране вегетарианците могат лесно да посрещнат всичките си хранителни нужди.

On top of this, they need to be fed good quality food that meets all their nutritional needs throughout their lives which is especially true of kittens and older cats.
Освен това, котките трябва да се хранят с качествена храна, която отговаря на всичките им хранителни нужди през целия им живот, което е особено вярно за котенца и по-големи котки.

Hank and the same age and height, have the same level of activity, and their nutritional needs are.
Ханк и Том са на една и съща височина и възраст, имат същото ниво на активност, както и техните хранителни нужди, са равни.

On top of this, they need to be fed good quality food that meets all their nutritional needs throughout their lives which is especially true of kittens and older cats when they reach their golden years.
Освен това, котките трябва да се хранят с качествена храна, която отговаря на всичките им хранителни нужди през целия им живот, което е особено вярно за котенца и по-големи котки.

Since their stomach capacity is still developing it's important they're given a tailored diet for their nutritional needs and breed size.
Тъй като техният стомашен капацитет все още се развива, е важно те да получат специално приспособена диета за техните хранителни нужди и размер на породата.

In nature there are no synthetic supplements, and dogs and wolves derive their nutritional needs by consuming whole prey animals;
В природата не съществуват синтетични хранителни добавки, както и кучета и вълци извличат своите хранителни нужди от консумацията на хищни животни;

There was a lot of noise Superfoods recently in the health and wellness world, more people pay attention to this select group of natural fruits, vegetables and fish to meet their nutritional needs.
Преглед Резюме Налице е много шум за суперхрани напоследък в здравния и уелнес света, с повече хора обръщат внимание на тази избрана група от естествени плодове, зеленчуци и риба за изпълнени техните хранителни нужди.

In nature there are no synthetic supplements, and dogs and wolves derive their nutritional needs by consuming whole prey animals;
В природата не съществуват синтетични хранителни добавки, като и кучета и вълци задоволяват своите хранителни нужди чрез консумацията на животни-плячка;

Cats are strictly carnivorous which means they need animal proteins, moderate amounts of fat and minimal carbohydrates to meet their nutritional needs.
Котките са строго месоядни, което означава, че те се нуждаят от животински протеини, умерено количество мазнини и минимални въглехидрати, за да се задоволят техните хранителни нужди.

One big problem is that people will not have a set of power and if the natural Hoodia really works, they begin to consume so few calories that they do not meet their nutritional needs, not to mention they also found a slowed metabolism.
Един голям проблем е, че хората няма да имат набор диета и ако физическото Hoodia е много работа, те ще започнат да консумират такива малко калории, че те не отговарят на техните хранителни нужди, да не говорим те също забележите забавя обмяната на веществата.

The challenge is how to ensure that a growing global population(projected to grow to around 10 billion by 2050) will have enough food to meet their nutritional needs.
Едно от най-големите предизвикателства, пред които е изправен светът, е как да се гарантира, че нарастващото население в световен мащаб- което се очаква да нарастне до около 10 милиарда души до 2050 г.-има достатъчно храна, за да отговори на техните хранителни нужди.

My amendments highlight the fact that the right to food is a basic human right and it is met when everyone has permanent physical, social and economic access to sufficient, safe and nutritious food in order to meet their nutritional needs so that they can lead an active, healthy life.
Измененията ми подчертават факта, че правото на прехрана е основно право на човека и се постига, когато всички хора разполагат с постоянен физически, социален и икономически достъп до достатъчна, безопасна и питателна храна, за да задоволят своите хранителни нужди, така че да могат да водят активен, здравословен начин на живот.