Какво е " THEIR OWN COUNTRIES " на Български - превод на Български

• собствените си страни
• собствените си държави
• родината си
• родните си страни
• собствената си страна
• собствената си държава
• родните им държави
• собствените си правителства

Примери за използване на Their own countries на Английски и техните преводи на Български

In their own countries.
В собствените си държави.

They already do that in their own countries.
Както правят това в собствените си страни.

In their own countries, if you see, drug addiction.
В техните собствени страни ако погледнете, има наркомания.

Minorities in their own countries.
Малцинства в собствените им страни.

We fear the refugees fleeing from terrorism and warfare in their own countries.
Наричаме бежанци хората, които бягат от войни и насилие в родните им държави.

Women in their own countries.
Малцинства в собствените им страни.

Millions more are trafficked within their own countries.
Милиона бягат в рамките на собствените си страни.

People in their own countries.
Обществеността в собствените си страни.

There are calls for similar referenda in their own countries.
Аналогични референдуми в собствените си страни.

For they live in their own countries, but only as aliens.
Те живеят в своите страни, но само като чужденци.

They will soon be minorities in their own countries.
Европейците ще станат малцинства в собствените си държави.

Arms dealers in eastern Europe procured assets from their own countries and brokered the sale of ammunition from Ukraine and Belarus, even attempting to secure Soviet-made anti-tank systems bought from the UK.
Оръжейните търговци от Източна Европа са закупили активи от собствените си правителства и са посредничили при продажбата на боеприпаси от Украйна и Беларус, като дори са се опитали да получат противотанкови системи съветско производство, закупени от Великобритания.

Slavi Binev: Not just for their own countries.
Слави Бинев: Не само за собствените си държави.

In this vein the Academy has often backed those in exile, dissidents, opposition leaders and authors who are banned from publishing in their own countries.
Може би за това журито често подкрепя дисиденти, бежанци, опозиционери, бунтари и писатели, които са забранявани в родината си.

The public in their own countries.
Обществеността в собствените си страни.

He believes that tourists want to see things they do not already have in their own countries.
Туристът очаква да види нещо, което няма в собствената си държава.

They dwell not in their own countries.
Те в собствените си държави не могат да се ориентират.

With this approach, Austria and Holland are poisoning democratic values in their own countries.
С този подход Австрия и Холандия тровят демократичните ценности в собствените си страни.

They would wear the uniforms of their own countries but with different badges.
Те биха носили униформите на собствените си страни, но с различни значки.

We have to understand that it is difficult for people to leave their own countries.
Трябва да разберем, че е трудно за хората да напускат собствените си държави.

They would wear the uniforms of their own countries but with different badges.
Личният състав трябва да носи униформата на собствената си страна, но с други отличителни знаци.

After their graduation, the students will be working in their own countries.
След дипломирането си спонсорираните ще трябва да работят в родината си.

That said, what folks do within their own countries is their own business.
А това как хората се държат в своите държави, това е работа на самите държави..

Without doubt, there will be Heads of State or Government who will represent their own countries.
Без съмнение държавните и правителствени ръководители ще представляват собствените си държави.

After having received medals in ceremonies in their own countries, they now gathered in Brussels for a central award ceremony.
След като вече получиха медалите си в родните си страни, сега те се събраха на обща церемония в Брюксел.

Are searching for jobs additionally from their own countries.
Търсят работа допълнително от собствените си страни.

Arms dealers in eastern Europe procured assets from their own countries and brokered the sale of ammunition from Ukraine and Belarus, even attempting to secure Soviet-made anti-tank systems bought from the UK.
Местните дилъри осигуряват оръжие и боеприпаси от родните си страни и посредничат в продажбата на боеприпаси от Украйна и Беларус, и дори са се опитали да доставят съветски противотанкови системи закупени от Великобритания, тъй като цяла Европа се превръща в базар на оръжия.

Millions are trafficked in their own countries.
Милиона бягат в рамките на собствените си страни.

Nearly two-thirds of people said the US president has a great impact on their lives in their own countries.
Близо 2/3 от запитаните са отговорили, че американският президент има голямо значение за живота в родните им държави.

Many of these desperate people have left their own countries for economic reasons.
Много от тях напускат родината си заради икономически проблеми.