Какво е " THEIR OWN SYSTEM " на Български - превод на Български

• своя собствена система

Примери за използване на Their own system на Английски и техните преводи на Български

Level of their own system.
Качеството на своята собствена система.

Russia and China should years ago have created their own system.
Русия и Китай трябваше да създадат своя собствена система преди много години.

They had their own system of teaching.
Създал своя система на преподаване.

Each person develops their own system.
Всеки човек развива собствената си система.

Keep their own system for documenting and storing semantic assets;
Поддържат своя собствена система за документиране и съхранение на семантични активи;

Everyone develops their own system.
Всеки човек развива собствената си система.

While there are pre-existing designs for floating photovoltaics, the REC team have developed their own system.
Макар че вече им а съществуващи проекти за плаващи фотоволтаични масиви, екипът на REC е разработил своя собствена система.

Every one develops their own system.
Всеки човек развива собствената си система.

Com- also invited me to purchase 5,000 emails at a low purchase price of $5, which is $0.001 per email and send out my adverts via their own system.
Com- и ме покани да закупи 5 хиляди имейли с ниска покупна цена от$ 5, която е$ 0, 001 на електронна поща и изпрати Моите обяви чрез своя система.

The banks know that their own system doesn't even work.
Че дори банкерите не знаят как собствената им система работи.

They have their own system and there is a meeting between the Basque country and the central government and they decide how much they contribute to foreign policy and defence.
Имат собствена система, срещат се с централното правителство и решават колко да допринесат за външна политика и отбрана.

Each country has developed their own system.
Всяка държава е разработвала своя собствена система.

Schools are given the freedom to develop their own system of exams, which would allow the best way to reveal the level of abilities of each individual student.
На училищата се дава свободата да разработят собствена система от изпити, което би позволило най-добрият начин да се разкрие нивото на способностите на всеки отделен ученик.

Doctors are a victim of their own system.
Вашите доктори също са жертви на своята собствена система от вярвания.

Some families successfully develop their own system of control and employment of family members, others- are tormented for years, trying to establish and arrange a life.
Някои семейства успешно разработват собствена система за контрол и наемане на членове на семейството, други- се мъчат години наред, опитват се да установят и уредят живота си.

They begin to perceive healthy tissues and other elements of their own system as enemies, destroy them and destroy them.
Те започват да възприемат здрави тъкани и други елементи на собствената си система като врагове, да ги разрушават и да ги унищожават.

And then, on top of all this, statesmen of our Western Hemisphere spoke of this kind of creation as of democracy of the fundamentals of their own system.
И когато тази рожба на държавници от нашето западно полукълбо се смяташе още и за демокрация, тогава това беше една гавра с принципите на нейната собствена система.

Be objective ruler and pick up their own system of government, and fight for the top ranking.
Бъдете обективни владетел и вземете своя собствена система на управление и се бори за върха на класацията.

While popular radio filled the air waves with merengue and salsa, bachata musicians were forced to develop their own system of producing and distributing their music.
Докато популярните радиостанции запълвали ефира с Меренге и Салса, изпълнителите на Бачата били принудени да развият своя система за продуциране и разпространение на тяхната музика.

Developed their own system of quality control, precision processing of every detail and well organized production line permit good production capacity and competitiveness imperative, that factory for 23 years imposes on the Bulgarian market.
Ние сме разработили собствена система за контрол на качеството, обработка на точност на всеки детайл и добре организиран разрешителни производствена линия добри производствени мощности и конкурентоспособността наложителни, че заводът в продължение на 23 години, налага на българския пазар.

Saab had developed, at vast expense, their own system because they thought GM's wasn't good enough.
Сааб били разработили с големи разходи своя система, защото сметнали, че тази на Дженеръл Моторс не е добра.

Some manufacturers of other sleep systems abuse the water mattress' popularity and assign the name"dry water bed" to their own system giving them the same qualities.
Някои производители на други системи за сън злоупотребяват с популярността на водното легло и приписват името‘сухо водно легло' на собствената им система като й придават същите качества.

In my opinion, the parties must also have their own system of fund raising, even if it is on a small scale.
Според мен партиите трябва да имат своя собствена система за набиране на средства, дори да не е в голям размер.

In search of freedom and happiness under the thumb of the strict political regime a colorful crowd of artists, musicians, freaks, vagabonds and other long-haired drop-outs created their own System in the Soviet Union.
В търсене на свобода и щастие под натиска на строг политически режим, колоритна група художници, музиканти, странници, скитници и други дългокоси издънки създават своя собствена система в Съветския съюз.

Besides, some system applications such as mail stored their own system log cache files elsewhere on your Mac.
Освен това, някои системни приложения като имейл се съхраняват своята собствена система лог файлове от кеша на друго място на вашия Mac.

The cost of using Hollerith's system in 1900 made them decide to develop their own system and, despite the short time and the difficulty of getting round Hollerith's patents, they were able to have more advanced machines ready in time for the 1910 census.
Цената на Hollerith използване на системата през 1900 прави ги решат да развиват собствената си система и, въпреки кратко време и е трудно да се кръгла Hollerith на патенти, те са в състояние да имат по-усъвършенствани машини готова навреме за 1910 преброяването.

What do you think about the experience of the Syrian Kurds, who have built their own system of governance in the north of Syria?
Без това няма как да продължим. Какво ще кажете относно опита на сирийските кюрди да създадат своя система на управление в Северна Сирия?

The elite at that time having created an advanced civilization with their own system of language and writing, architects, astronomers and mathematicians.
Шумерите създали напреднала цивилизация със своя собствена система от сложен език и писменост, архитектура и изкуство, астрономия и математика.

A new group which scholars call the Mycenaeans rose to power in Crete and used their own system of writing, that has been deciphered, which scholars call Linear B.
Нова група, която учените наричат микенци, стана на власт в Крит и използва собствената си система на писане, която е дешифрирана, която учените наричат линейна Б.

Member States will have the possibility to implement the rules provided for this Directive into their own system of collective redress or to implement them in a separate procedure.
Държавите членки ще имат възможност да прилагат предвидените в настоящата директива правила в собствената си система за колективна защита или да ги прилагат в отделна процедура.