Какво е " THEIR OWN TERRAIN " на Български - превод на Български

• собствен терен

Примери за използване на Their own terrain на Английски и техните преводи на Български

The hosts will now look for a new victory on their own terrain.
Сега домакините ще търсят нова победа на свой терен.

Renova rarely loses on their own terrain and during this campaign have only one loss of nine matches.
Ренова рядко губи на собствен терен и през тази кампания имат само една загуба от девет мача.

They won both of their matches on their own terrain.
Те спечелиха последните си два мача на собствен терен.

They perform very strongly on their own terrain and we think they are capable of hurting their current rival.
Те се представят много силно на собствен терен и според нас са способни да затруднят настоящия си съперник.

The team relies heavily on strong games on their own terrain.
Отборът разчита предимно на силни игри на собствен терен.

Given the good form of Getafe on their own terrain, the bet on hits in both doors has great value for this match.
Предвид добрата форма на Хетафе на собствен терен, то залогът за попадения в двете врати има голяма стойност за тази среща.

Previously, they won both of their matches on their own terrain.
Преди това спечелиха и двете си срещи на свой терен.

In addition, both teams perform more strongly on their own terrain, so this fact can also affect the outcome of the match.
Освен това и двата отбора се представят по-силно на свой терен, така че и този факт може да повлияе върху изхода от мача.

Note that the hosts earn points mainly on their own terrain.
Имайте предвид, че домакините печелят точки основно на собствен терен.

Krististanstad- the hosts have played 5 games on their own terrain since the start of the season in which they recorded 2 wins, 1 draw and 2 losses.
Кристианстад- домакините са изиграли 5 мача на собствен терен от началото на сезона, в които записаха 2 победи, 1 равенство и 2 загуби.

The big strength of the team is, however, meeting their own terrain.
Голямата сила на тима обаче са срещите на собствен терен.

Rosenborg- the hosts play very hard on their own terrain and we think we will be looking for the victory in the upcoming match, even though zero equalizer satisfies them.
Розенборг- домакините играят много силно на собствен терен и според нас ще търсят победата в предстоящия двубой, въпреки че и нулево равенство ги удовлетворява.

Derry City- hosts are a team that plays strongly on their own terrain.
Дери Сити- домакините са отбор, който играе силно на собствен терен.

Ajax- traditionally the hosts play very strongly on their own terrain and the upcoming match will not be an exception.
Аякс- по традиция домакините играят много силно на собствен терен и предстоящият двубой няма да бъде изключение.

All in all, Toulouse does not make matches, especially on their own terrain.
Общо взето Тулуза не прави резултатни мачове, особено на свой терен.

Getafe- hosts play very heavily on their own terrain throughout the season.
Хетафе- домакините играят много силно на собствен терен по време на целия сезон.

It was not a good start to Serie A, where in the second round, Roma lost their own terrain.
Не беше добро и началото в Серия А, където още във втория кръг Рома допусна загуба на собствен терен.

Hertha Berlin- In the current campaign, guests play very heavily on their own terrain in Berlin and nightmare in their visits away from home.
Херта Берлин- през настоящата кампания гостите играят много силно на собствен терен в Берлин и кошмарно при визитите си далеч от дома.

The situation is not very pink after the team recorded another shameful loss of their own terrain.
Положението съвсем не е розово, след като тимът записа поредна срамна загуба на собствен терен.

Although the hosts have only one defeat on their own terrain so far, it may be time for a second and Liverpool is definitely a team that can make it happen.
Въпреки че домакините са само с едно поражение на собствен терен досега, тук може би е време за второ такова и Ливърпул определено е отбор, който може да направи така, че това да се случи.

This will be the second consecutive London derby for the“hammers”, which on Saturday beat Chelsea with 1:0 on their own terrain.
Това ще бъде второ поредно лондонско дерби за„чуковете“, които в събота надиграха Челси с 1:0 на собствен терен.

Russia- statistics show that the home team play offensive on their own terrain and this is seen in the results against Belgium and Costa Rica, where the Russians realized 3 goals in each of these two fights.
Русия- статистиката показва, че отборът на домакините играе офанзивно на собствен терен и това се вижда от резултатите срещу Белгия и Коста Рика, където руснаците реализираха по 3 гола във всеки от тези два двубоя.

Our team trusts excellent momentary form which are” seamen” and we think they will not lose their own terrain.
Екипът ни се доверява на отличната моментна форма, в която се намират„моряците“ и според нас те няма да загубят на собствен терен.

The hosts seem to be favorites in this game, as they are stable on their own terrain, and Lille is in a serious crisis.
Домакините изглеждат фаворити в този двубой, тъй като са стабилни на собствен терен, а тимът на Лил е в сериозна криза.

It seems as if Stuttgart is acting as a typical home team because almost all of their points have earned them on their own terrain.
Изглежда сякаш Щутгарт се подвизава като типичен домакински отбор тъй като почти всичките си точки са ги спечелили на свой терен.

Our team is of the opinion that the Young Boys team will be looking for the three points on their own terrain, and this implies many goals in front of the two doors.
Екипът ни е на мнение, че отборът на Йънг Бойс ще търси настоятелно трите точки на собствен терен, а това предполага много голови положения пред двете врати.

Our team is of the opinion that hits in both doors will not be missed, based on the strong game of attack that demonstrates the players of Tour and the efficiency of the hosts on their own terrain.
Екипът ни е на мнение, че попадения в двете врати няма да липсват, базирайки се на силната игра в атака, която демонстрират футболистите на Тур и ефективността на домакините на собствен терен.

The team is even more convincing in their households, with their last 43 games on their own terrain they have two losses.
Тимът е още по-убедителен в домакинствата си, като в последните си 43 мача на собствен терен те имат две загуби.

The terriers will be a pleasant surprise this season, and this can not happen without solid presentations on their own terrain.
По всичко личи териерите ще са приятната изненада този сезон, а това няма как да се случи без солидни представяния на свой терен.

It is also noteworthy that Parisians are sinless as hosts this season and have won all their matches on their own terrain.
Прави впечатление и това, че парижани са безгрешни като домакин този сезон и са спечелили всичките си мачове на свой терен.