Какво е " THEIR PENETRATION " на Български - превод на Български

• тяхното проникване

Примери за използване на Their penetration на Английски и техните преводи на Български

Eliminates pathogens after their penetration into plant tissue;
Елиминира патогените след проникването им в растителната тъкан;

If cockroaches have appeared at home, you need to carefully study the possible ways of their penetration.
Ако има домашни хлебарки, трябва внимателно да проучите възможните начини за тяхното проникване.

Intoxication of the body with harmful substances, their penetration into the respiratory organs;
Интоксикация на организма с вредни вещества, тяхното проникване в дихателните органи;

And this leads to their penetration into the bloodstream and, accordingly, to the launch of a specific reaction.
А това води до проникването им в кръвта и съответно до започването на специфична реакция.

Several circumstances contribute to their penetration in the region.
Няколко обстоятелства способстват за тяхното навлизане в региона.

To find out how the parasites got into the house, and take measures to block out such a path of their penetration.
За да разберете как паразитите са влезли в къщата и да предприемете мерки, за да блокирате такъв път на тяхното проникване.

Elumen molecules are very small, and their penetration into the hair structure does not require disclosure of the flakes.
Elumen молекули са много малки, и проникването им в структурата на косъма не изисква разкриване на снежинките.

It's tremendous, I tell you it's tremendous, that innocence, their penetration and their courage.
Страхотно е, казвам ви, страхотна е тази невинност, тяхното проникновение и кураж.

And their penetration through the sewerage system into the rivers and the sea causes significant damage to the ecological system.
И тяхното проникване през канализационната система в реките и морето причинява значителни щети на екологичната система.

They are among the first to encounter foreign antigens and prevent their penetration into the human body.
Те са сред първите, които срещат чужди антигени и предотвратяват проникването им в човешкото тяло.

Unlike developed markets where their penetration does not exceed 5%, in Bulgaria within 3 years they have captured 90% of the market.
За разлика от развитите пазари, където тяхното проникване не надвишава 5 процента, за краткия срок от 3 години те са успели да завладеят 90 процента от нашия пазар.

Know where and why there are bedbugs in the house is necessary to prevent their penetration into the premises.
Знайте къде и защо има домашни пясъци в къщата е необходимо да се предотврати проникването им в помещенията.

The different concentration of active ingredients and the depth of their penetration allows flushing and indelible agents to perfectly complement each other, but they are not interchangeable!
Различни концентрации на активни съставки, както и дълбочината на проникването им дава миещи средства и незаличими перфектно се допълват взаимно, но те не са взаимозаменяеми!

Search for the main places of shelters of cockroaches, as well as possible ways of their penetration into the room;
Търсене на основните места за приюти за хлебарки, както и възможни начини за тяхното влизане в помещенията;

The nitrogen and hydrogen dissolution rates are low, which determines their penetration through the membrane is slow, so the pipe(non-permeate side) gas flow is enriched nitrogen, nitrogen pressure loss is very small, the product nitrogen pressure is only slightly lower Pressure of raw material gas.
Степента на разтваряне на азота и водорода е ниска, което определя, че тяхното проникване през мембраната е бавно, така че потокът от газове(непроницаем) е обогатен с азот, загубата на азот е много малка, азотното налягане на продукта е само малко по- На суров газ.

Search for the main places of shelters of cockroaches, as well as possible ways of their penetration into the room;
Потърсете основните места за прибиране на хлебарки, както и възможните начини за тяхното проникване в стаята;

Described eye damage, separation gnatostom with phlegm, their penetration into the brain, causing the eosinophilic encephalitis.
Описани увреждане на очите, разделяне gnatostom с храчки, тяхното проникване в мозъка, което води до еозинофилен енцефалит.

The chemical effect is due to the contact of the skin with the mineral elements of the water as well as to their penetration into it.
Химичният ефект се дължи на контакта на кожата с минералните елементи на водата, както и на проникването им в нея.

Activated carbon- binds the components of alcohol, reducing their penetration into the blood, which makes intoxication is not so heavy.
Активният въглерод- свързва компонентите на алкохола, намалявайки тяхното проникване в кръвта, което прави интоксикацията не е толкова тежка. За бързо отрезвяване.

When cockroaches appear in the house, the first desire is to quickly get rid of unpleasant pests and to protect themselves from their penetration in the future.
Когато в дома се появят хлебарки, първото желание е бързо да се отървете от неприятните вредители и да се предпазите от проникването им в бъдеще.

Eyelets through holes, punched and riveted special adaptations for their penetration, you can pass through a colorful cord.
Отвори, през дупки, перфорирани и занитени специални адаптации за проникването им, може да премине през цветни кабела.

The hegemonic project of the United States is to transform countries and international sovereign institutions into territories which are open for their penetration.
Хегемонистичният проект на САЩ е да превърне страните и международните суверенни институции в територии, които са отворени за тяхното проникване.

Separate universes manifest, interact and participate in each membrane, their penetration is assumed through the gravity leak.
Отделни вселени манифестират, взаимодействат помежду си и участват във всяка мембрана, предполага се тяхното проникване посредством изтичащата гравитация.

If even in a city the activity of these insects really increased and they literally"seize" apartments, it is better just to try to prevent their penetration.
Дори ако дейността на тези насекоми наистина се е увеличила в града и те буквално„заемат” апартаменти, по-добре е просто да се опитате да предотвратите проникването им.

Know where and why there are bedbugs in the house is necessary to prevent their penetration into the premises.
За да се знае къде и защо се появяват буболечки в къщата, е необходимо да се предотврати проникването им в помещението.

If even in a city the activity of these insects really increased and they literally"seize" apartments, it is better just to try to prevent their penetration.
Ако дори в града активността на тези насекоми наистина се е увеличила и буквално"сграбчват" апартаментите, по-добре е просто да се опитаме да предотвратим тяхното проникване.

Propylene glycol Increases conductivity of other useful substances, accelerates their penetration and fixes in a hair.
Пропилен гликол Подобрява проводимостта на други полезни вещества и ускорява проникването им и определя във вътрешността на косъма.

When cockroaches appear in the house, the first desire is to quickly get rid of unpleasant pests and to protect themselves from their penetration in the future….
Когато хлебарки се появяват в къщата, първото желание е бързо да се отървете от неприятните вредители и да се предпазите от тяхното проникване в бъдеще….

Often, the transition from normal to hypersensitivity to allergens occurs even in the prenatal period, during their penetration through the placental barrier from the mother's body.
Често преходът от нормална към свръхчувствителност към алергени се наблюдава дори в пренаталния период, по време на проникването им през плацентарната бариера от тялото на майката.

Tens of thousands of aggressive chemical molecules that pollute the environment get into the body when breathing, with food or through the skin, and it is impossible to protect themselves from their penetration in any physical way.
Десетки хиляди агресивни химически молекули, които замърсяват околната среда, навлизат в тялото при дишане, с храна или през кожата и е невъзможно да се предпазят от тяхното проникване по някакъв физически начин.