Какво е " THEIR POOR " на Български - превод на Български

• лошото им
• бедните им
• тяхната слаба
• лошото си
• горките им
• лошите им
• лошата им
• незадоволителното си
• нещастните си

Примери за използване на Their poor на Английски и техните преводи на Български

Their poor families.
Горките им семейства.

This reflects in their poor academic performance.
Това води до лошото им академично представяне.

You endanger the children in front of their poor mothers.
Може да застрашиш децата пред горките им майки.

Aye, and their poor children.
Да, и бедните им деца.

The trees were felled because of their poor condition.
Останалите сгради са съборени поради лошото им състояние.

But their poor quality means they are not mined.
Лошото им качество обаче, означава, че те не са минирани.

The scrapbooks have been disassembled because of their poor condition.
Останалите сгради са съборени поради лошото им състояние.

Their poor little brains are starving for something like this.
Техните бедни мозъчета са гладни за нещо подобно.

A lot of people criticize cruise liners for their poor working conditions.
Много хора критикуват круизните кораби за лошите им условия на труд.

Bristol will end their poor run against this convenient opponent.
Бристол ще приключи лошата си серия срещу този удобен опонент.

In most cases, health problems are the culprits of their poor condition.
В повечето случаи здравните проблеми са виновни за тяхното лошо състояние.

To them, the end of their poor lives marks for celebration, not mourning.
За тях, краят на бедните им животи е повод за празнуване, не за жалеене.

Eventually they either burn out or are replaced due to their poor performance.
В крайна сметка те или изгарят, или се заменят поради лошото им представяне.

Because of their poor financial situation, Yoon-Mi could not attend college.
Поради лошото си финансово положение Йоон-Ми не можеше да посещава колеж.

In dry fillers serious shortcoming is their poor resistance to moisture.
В сухи пълнители сериозен недостатък е тяхната слаба устойчивост на влага.

Their poor husbands have no clue until it all starts happening right in front of them!
Горките им съпрузи нямат идея, докато всичко не почне да се случва пред очите им!.

The disadvantage of plastic pipes is their poor resistance to temperature extremes.
Недостатъкът на пластмасови тръби е тяхната слаба устойчивост на температурни крайности.

Russia is slowly returning some seized ships, apparently dismayed by their poor condition.
Русия бавно връща някои от иззетите кораби, вероятно ужасена от лошото им състояние.

Even today, their poor public administration creates problems in managing cash from the EU.
Дори днес тяхната слаба публична администрация създава проблеми с управлението на средствата от ЕС.

Once popular, whitening strips have lost favor with many because of their poor results.
След като популярната, избелване ивици са загубили полза с много поради лошите си резултати.

This could be because of their poor security, or they could do it for monetary benefits.
Това може да се дължи на лошото им ниво на сигурност, или те могат просто да го правят за парични облаги.

Russia is slowly returning some of the ships it seized, apparently dismayed by their poor condition.
Русия бавно връща някои от иззетите кораби, вероятно ужасена от лошото им състояние.

This could be due to their poor security, or they could be doing it for monetary benefits.
Това може да се дължи на лошото им ниво на сигурност, или те могат просто да го правят за парични облаги.

For yet another year the districts of Razgrad and Silistra have confirmed their poor socioeconomic state.
За поредна година областите Разград и Силистра затвърждават лошото си социално-икономическо състояние.

They arrive, their poor little bodies wracked by the best designer drugs trust funds can buy.
Те пристигат, бедните им малки телца са разрушени от най-добрата дрога, която с парите си могат да купят.

Swansea City are far from their desired top 6 finish and it's mainly because of their poor home run.
Swansea City са далеч от желаната позиция в топ 6 и това се дължи главно на лошото им представяне у дома.

This could be because of their poor security, or they could do it for money related advantages.
Това може да се дължи на лошото им ниво на сигурност, или те могат просто да го правят за парични облаги.

However, in many cases, it is not possible for developing countries to do this because of their poor financial situation.
В много случаи обаче това не е възможно за развиващите се страни поради лошото им финансово положение.

Because of their poor quality they quickly began crumbling, a true example of Bolshevist culture.
Заради лошото си качество тези паметници са започнали бързо да се ронят- истински пример за болшевишката култура.

Conversely, balanced complexes should not contain vitamin E and D at the same time due to their poor compatibility.
Обратно, балансираните комплекси не трябва да съдържат едновременно витамин Е и D поради тяхната слаба съвместимост.