Какво е " THEIR RESEARCH INTERESTS " на Български - превод на Български

• своите научни интереси
• техните изследователски интереси

Примери за използване на Their research interests на Английски и техните преводи на Български

Please browse details of their research interests here.
Моля, дайте подробности за настоящите си изследователски интереси.

In the first semester of the second year, students choose three additional courses in field subjects(or extra courses in the core subjects), which should be closely related to their research interests.
През първия семестър на втората година студентите избират три допълнителни курса по теми(или допълнителни курсове по основните дисциплини), които трябва да бъдат тясно свързани с техните научни интереси.

German scientists adjusted their research interests to the new policies.
Германските учени адаптирали изследователските си интереси към новата политика.

With equipment and various expertise of researchers from cooperative institutes, this program can provide young students with a good educational opportunity to cultivate their research interests in related areas.
С оборудване и различен опит на изследователи от кооперативни институти, тази програма може да осигури на младите студенти добра образователна възможност да развиват своите научни интереси в сродни области.

In the statement of purpose, candidates should describe their research interests and aspirations, and motivation to pursue a doctorate degree.
В изявлението за цел кандидатите трябва да опишат своите научни интереси и стремежи, както и мотивацията за докторска степен.

Their research interests are focused on specifying the chronometrical dating in archaeology, particularly through development and implementation of new and improved methods for chemical pretreatment and purification of samples.
Изследователските им интереси са насочени към прецизиране на хронометричното датиране в археологията, особено чрез развитие и прилагане на усъвършенствани и нови методи в химическото предтретиране и пречистване на пробите.

The Oxford Radiocarbon Accelerator Unit Their research interests.
Оксфордската радиовъглеродно AMS датиране Изследователските им интереси.

Each professor maintains a webpage that explains their research interests and outlines graduate student positions available in their laboratories: www. uwindsor.
Всеки професор поддържа уеб страница, която обяснява своите научни интереси и очертава позиции завършил студент на разположение в техните лаборатории: www. uwindsor.

Apart from face-to-face teaching, our tutors are dedicated to assisting students in participating in many competitions, plenary sessions, creative workshops, seminars and conferences, where these young people have a ground for realization of their research interests.
Преподавателският състав на факултета се стреми наред с учебната дейност да ангажира студентите с множество конкурси, пленери, творчески работилници(уъркшопове), семинари и конференции, където младежите могат да реализират своите научни интереси.

From 1928 Joliot-Curie and her husband Frédéric combined their research interests on the study of atomic nuclei.
От 1928 г. Жолио-Кюри и съпругът ѝ Фредерик обединяват научните си интереси в изучаването на атомното ядро.

Students must choose at least one seminar course in the core areas(microeconomics, macroeconomics and econometrics) or in the field of political economy, and also choose five additional courses in field subjects(or extra courses in the core subjects), which should be closely related to their research interests.
Студентите трябва да изберат най-малко един семинар курс в основните области(микроикономика, макроикономика и иконометрия) или в областта на политическата икономия, и също така избират пет допълнителни курсове в полеви предмети(или допълнителни курсове по основните предмети), които трябва да бъдат внимателно свързани с техните научни интереси.

Students have the opportunity to connect one-on-one with faculty to pursue their research interests and to create new knowledge.
Студентите имат възможност да се свържат един към друг с факултета, за да преследват своите научни интереси и да създадат нови знания.

The committee collected information about European rhetoricians and their research interests, and performed surveys of relevant study programmes, journals, conferences and societies in order to create lists and overviews of relevant information.
Комитетът събира информация за европейските реторици и техните области на изследователски интерес и проучва различни програми, журнали и конферентни и институционални материали, за да създаде база от необходима информация.

Students are allocated two supervisors and, while we make every effort to match applicants to staff on the basis of their research interests, it is not always possible due to staff capacity constraints.
Учениците са разпределени две надзорни органи и, докато ние правим всичко възможно, за да съответства на кандидатите за служители, въз основа на техните изследователски интереси, това не винаги е възможно, поради ограничения в капацитета на персонала.

It provides students with an excellent opportunity to cultivate their research interests, and to develop their creativity and skills in problem defining and problem solving.
Той предоставя на учениците отлична възможност да развиват своите научни интереси и да развиват своята креативност и умения за определяне на проблеми и решаване на проблеми.

Programme Overview This course is designed for graduates who wish to specialise in business law with a view to pursuing their research interests in this field or in preparing to work in busy international commercial firms or legal practice.
Програма Преглед Този курс е предназначен за завършилите, които желаят да се специализират в бизнес правото с цел да преследват своите научни интереси в тази област или да се подготвят да работят в оживени международни търговски фирми или правна практика.

We make every effort to match applicants to staff on the basis of their research interests, and regular reviews are held to ensure smooth progress of your research work.
Ние правим всичко възможно, за да съответства на кандидатите за служители, въз основа на техните изследователски интереси, и се провеждат редовни прегледи, за да се осигури гладък напредък на вашата изследователска работа.

They are widely published in their field, and the course content is informed by their research interests, which ensures you have an up-to-date and relevant learning experience.
Те са широко публикувани в своята област и съдържанието на курса е информирано от техните специфични изследователски интереси, което гарантира, че имате актуална и подходяща учебна практика.

The candidates to enter the program will present their previous academic experience and their research interests, by presenting the following documentation for evaluation by the Academic Committee of the program.
Кандидатите да влязат в програмата ще представят предишния си академичен опит и своите научни интереси, като представят следната документация за оценка от Академичния комитет на програмата.

M(International and European Business Law) is designed for graduates who wish to specialise in business law with a view to pursuing their research interests in this field or in preparing to work in busy international commercial firms or legal practice across the globe.
M(Международно и европейско бизнес право) е предназначен за завършилите, които желаят да се специализират в бизнес правото с цел да преследват своите научни интереси в тази област или да се подготвят да работят в оживени международни търговски фирми или правна практика по целия свят.

Students are encouraged and supported by faculty to find their individual research interests during their studies.
Студентите са насърчавани и подкрепяни от преподаватели, за да намерите техните индивидуални изследователски интереси по време на обучението си.

Learn more about the range and depth of their vast research interests today.
Научете повече за обхвата и дълбочината на техните огромни научни интереси днес.

Your supervisors are individually selected for you based on their compatibility with your research interests.
Вашите надзорници са избрани индивидуално за вас въз основа на тяхната съвместимост с изследователските си интереси.

The program of study is adapted to the needs of individual students, depending on their prior training and research interests.
Програмата на обучение е адаптирана към нуждите на отделните студенти, в зависимост от тяхното предварително обучение и изследователски интереси.

The committee ensures that all students have a roadmap for completing their degree based on their background and research interests.
Комитетът ще се гарантира, че всеки студент има пътна карта за завършване на степента им на базата на фона и изследователски интерес на ученика.

The teaching experience and their various research interests are essential factors for the implementation of the overall programme of the FPH, which entails active contribution to the realization of the full potential of Plovdiv University.
Преподавателският опит и разностранните им научни интереси са съществен фактор за изпълнение на цялостната програма на ФИФ, което означава активно участие в програмата максимум на ПУ„Паисий Хилендарски".

The EAA has established a secure and developing series of networks that bring together all accounting researchers interested in a wider European concept of their subject and research interests.
EСA създаде серия от мрежи, които обединяват всички счетоводни изследователите, заинтересовани в по-широка европейска концепция на техните предмет и изследователски интереси.

In addition to pursuing research projects and other activities through the research centres, academic staff all have their own subject specialities and research interests.
В допълнение на изследователските центрове и проекти, всички изследователи имат свои собствени специални предмети и изследователски интереси.

Alongside an in-depth exploration of theory and training in research methodologies, students pursue directed study into topics that will broaden and develop their own research interests.
Заедно с задълбочено изследване на теорията и обучението в изследователските методологии, студентите се стремят да насочат обучението си към теми, които ще разширят и развият своите собствени изследователски интереси.

The course draws upon their expertise, research interests and experience, and many have also published textbooks in their specialist area of interest.
Курсовете всички съставят на основата на техните експертни, изследователски интереси и опит и много от тях са също така публикува учебници в специализираното си област на интерес.