Какво е " THEIR REVENUES " на Български - превод на Български

• приходите си
• доходите си

Примери за използване на Their revenues на Английски и техните преводи на Български

If they don't their revenues will be hit.
Ако не, приходите им ще бъдат засегнати.

Of the companies according to their revenues.
Класификация на фирмите според приходите им.

Their revenues are in their local currencies.
Приходите им, обаче, са в местни валути.

Diversify and increase their revenues.
Ще диверсифицира приходите си и ще ги увеличи.

Companies can calculate their revenues from the sale on the basis of the unit cost and the number of u….
Компаниите могат да изчисляват своите приходи от продажбата на базата на разходите за единица….

This is an ideal way for hotels to grow their revenues and.
Това е една чудесна възможност за хотелите да увеличат своите приходи.

We work closely with our operators to grow their revenues and have a proven track record of delivering above average market growth.
Работим в тясно сътрудничество с нашите оператори, за да увеличим приходите им и да имат доказан растеж на пазара.

And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues.
И разрешаваме на предприемачите да споделят процент от приходите си.

Some games make almost 50% of their revenues from international sales.
Някои от тях реализират над 50% от своите приходи от международни продажби.

An effective CRM service helps business' increase their revenues by.
Ефективната CRM стратегия помага на фирмата да увеличи приходите си чрез.

Cattle feed accounts for 60-80% of their costs, and their revenues are plummeting: they survive on an average of EUR 700 per month.
Фуражите за добитъка представляват 60-80% от разходите им и приходите им драстично намаляват: те оцеляват средно със 700 евро на месец.

A good sign of a company is when they are increasing their revenues.
Най-добрия начин на една компания да подобри рентабилността, става като тя увеличава приходите си.

Their contributions should be proportional to their revenues in the country where they would contribute.
Техният принос трябва да бъде пропорционален на приходите им в страната, към която допринасят.

Around the globe, many countries manage to save a considerable proportion of their revenues.
По целия свят много държави успяват да спестят значителна част от приходите си.

And 5-star hotels in Sofia boosted their revenues for 2017 with over 15%.
Хотелите от категория 4 и 5 звезди в София увеличиха приходите си за 2017 г. с над 15%.

The producers of soybeans keep the fact away of the consumers so they can keep their revenues high.
Производителите на соя запазват факта далеч от потребителите, за да могат да поддържат високите си приходи.

Bulgaria, Portugal and Spain use most of their revenues to develop renewable energy.
България, Португалия и Испания използват по-голямата част от своите приходи за развитие на използването на възобновяеми енергийни източници.

Furthermore, many Bulgarian companies stand on the verge of the gray sector of the economy, declaring only part of their revenues," Angelov added.
Нещо повече, много български компании стоят на ръба на сивия сектор в икономиката, като декларират само част от доходите си," добави Ангелов.

It has major global footprint and derives over 90% of their revenues from countries in Asia, Africa and the Middle East.
Тя разполага с основен глобален отпечатък и извлича над 90% от приходите си от страни в Азия, Африка и Близкия изток.

According to the report, 80% of the selected Bulgarian companies more than doubled their revenues in 2015.
Според доклада, 80% от избраните български компании са увеличили повече от два пъти приходите си през 2015г.

Some American digital companies make more than half of their revenues outside the US, but are almost exclusively taxed there.
Някои американски дигитални компании генерират повече от половината от приходите си извън САЩ, но са почти изцяло облагани там.

Owners of small casinos had to close them because of unprofitability, but the big gambling houses, on the contrary, further increased their revenues.
Собствениците на малки казина трябваше да ги затворят заради непроизводителност, но големите хазартни къщи, напротив, допълнително увеличиха приходите си.

Six Sigma companies typically spend less than five per cent of their revenues addressing and repairing quality problems.
Шест сигма компании обикновено харчат по-малко от пет процента от приходите си за справяне и решаване на проблеми с качеството.

How the CAP helps farmers to stabilise their revenues and in this way produces positive effects in terms of employment in rural areas;
Как ОСП помага на земеделските стопани да стабилизират доходите си и по този начин създава положителни ефекти от гледна точка на заетостта в селските райони;

They don't charge at the door, so to speak, they collect their revenues in other ways.
Те не плащат на вратата, така да се каже, те събират приходите си по други начини.

Princes, however, must remember, in their turn, that their revenues are not so much private chests as treasuries of the whole people this Paul testifies, Rom.
Но князете от своя страна трябва да помнят, че техните приходи не са толкова частни притежания, колкото съкровищница на целия народ Павел свидетелства това в Рим.

Refer new users to ShiftPlanning and you will receive 20% of their revenues for life!
Вижте на нови потребителите да ShiftPlanning, и вие ще получите 20% от приходите си за цял живот!

(3) The Federation shall levy from casinos a tax on their revenues; this tax shall not exceed 80 percent of the gross revenues from gambling.
Тя събира от казината данък, който е пропорционален на техните приходи, като този данък не може да надхвърля 80 процента от брутния доход от игрите.

In the current economic environment, it is important that businesses find ways to stand out, tighten their operations, and increase their revenues while keeping expenses low.
В сегашната икономическа среда е важно предприятията да намерят начини да се откроят, да затегнат операциите си и да увеличат приходите си, като в същото време поддържат ниски разходи.

Concerns linked with preserving sovereignty, the legacy ANSPs, their revenues and their workforce have a strong impact in the Member States preference for keeping the current status quo.
Опасенията във връзка със запазването на суверенитета, традиционните ДАНО, техните приходи и работна сила оказват силно въздействие върху предпочитанията на държавите членки да запазят настоящото статукво.