Какво е " THEIR SAVIOUR " на Български - превод на Български

• техен спасител

Примери за използване на Their saviour на Английски и техните преводи на Български

You are their saviour.
Ти си техният спасител.

The people are excited to see their saviour.
Младежът е щастлив да види своя спасител.

I'm not their saviour.
Аз не съм техен спасител!

Christians believe Christ is their Saviour.
Християните пък казват, че Христос е техен спасител.

They forgot God their saviour, who had done such great things in Egypt, wonderful deeds in the land of Ham and fearful things at the Red Sea.
Забравиха Бога, своя Спасител, Който извърши велики дела в Египет, дивни в Хамовата земя, страшни при Червено море.

I could be their saviour.
Можех да бъда неговият спасител.

She wants the world to believe that she is their saviour.
Тя иска светът да повярва, че тя е неговият спасител.

He knew that the people would reject Him, their Saviour, and that Jerusalem would be destroyed.
Той знаел, че народът ще Го отхвърли, Него, Своя Спасител, а Ерусалим ще бъде разрушен.

Time wasThe time had been fulfilled, but where was their Saviour?
Времето се беше изпълнило, но къде е техният Спасител?

You will be their saviour.
Ти ще им бъдеш спасител.

And why have none of them stepped forward to speak on behalf of their saviour?
Защо никой от спасените на се застъпи за своя спасител?

God has become their Father, Christ their Saviour, and the Holy Spirit their Comforter.
Бог е станал техен Баща, Христос- техен Спасител и Святия Дух- техен Утешител.

No wonder the Jews rejected Jesus as their saviour.
Не е чудно, че са нарочили Исус за личен спасител.

Can you tell us if there are any people who celebrate the birth of their saviours on or around the twenty-fifth day of December at the time that the sun is said to enter the sign Capricorn?
Можете ли да ни кажете дали има хора, които празнуват раждането на своите спасители на или около двадесет и петия ден на декември по времето, когато се казва, че слънцето влиза в знака Козирог?

Time was fulfilled, but where was their Saviour?
Времето се беше изпълнило, но къде е техният Спасител?

Ever since the Treaty of Versaille and then the Depression brought the country to its knees with banks failing and savings disappearing, the poor and unemployed see him as their saviour.
Още от Договора от Версай и след това Депресията докара страната на колене с банковите фалити и изчезналите спестявания, бедните и безработните го видяха като техен спасител.

But it is also their saviour.
Същевременно съм и негов спасител.

We can't even keep them from forming an intimate relationship with their Saviour.
Ние дори не може да ги предпази от образуване на интимна връзка със своя Спасител.

But if parents relentlessly resist the spirit of Jesus and force their children to renounce their Saviour and threaten to kill them according to the teaching of the Islamic Sharia, it is time to separate.
Но ако родителите безспирно се съпротивляват на Исус и принуждават своите деца да се отрекат от техния Спасител, и заплашват, че ще ги убият според учението на ислямската шария, то е дошло време за раздяла.

Sinners are to make haste to repent and embrace Christ, as their Saviour.
Грешниците трябва бързо да се покаят и да прегърнат Христос, като техен Спасител.

They think God is their saviour….
Те си мислят, че Бог е техният спасител.

But their ignorance did not remove their guilt; for it was their privilege to know and accept Jesus as their Saviour.
Но незнанието им не оправдаваше вината, защото имаха привилегията да опознаят и приемат Исус като техен Спасител.

Special meetings were appointed where sinners might have an opportunity to seek their Saviour and prepare for the fearful events soon to take place.
Бяха определени специални събрания, на които грешници щяха да имат възможността да потърсят своя Спасител и да се подготвят за странните събития, които скоро щяха да настъпят.

Despite not having the blood of royalty, being weak and not meeting someone's physical standards, their soul is no different from yours and they will love your forever as their saviour and friend.
Въпреки че не притежават царско потекло, че са слаби и външно не отговарят на нечий стандарт, тяхната душа не е по-различна от вашата и те ще Ви обичат цял живот като техен спасител и другар.

Why is it sometimes said that Jesus was one of the saviours of mankind and that the peoples of antiquity had also their saviours, instead of saying he was The Saviour of the world, as is held by all Christendom?
Защо понякога се казва, че Исус е бил един от спасителите на човечеството и че народите от древността са имали и своите спасители, вместо да казват, че той е Спасителят на света, както се поддържа от всички християнски народи?

The Gospel of James is one of several surviving Infancy Gospels that give an idea of the miracle literature that was created to satisfy the hunger of early Christians for more detail about the early life of their Saviour.
Книга на Иаков е едно от няколкото оцелели евангелия от детство Исусово, които дават представа за литературата, създавана от това време, за да задоволи глада на ранните християни за повече детайли от ранния живот на техния Спасител.

The people view him as their saviour.
Хората го припознаха като свой спасител.

Over 28,000 people accepted Jesus as their Saviour.
Оттогава повече от 280 полицаи са приели Исус за личен Спасител.

County finally find their saviours.
Ню Йорк най-накрая намира своите спасители.

They would have to sing better songs for me to believe in their Saviour.
По-хубави песни би трябвало те да ми пеят, за да се науча да вярвам в техния Спасител;