Какво е " THEIR SHIELDS " на Български - превод на Български

• щитовете им

Примери за използване на Their shields на Английски и техните преводи на Български

Their shields are down.
Щитовете им падат.

Disabled their shields.
Изключихме щитовете им.

Their shields are down.
Щитовете им паднаха.

We can't penetrate their shields.
Не можем да пробием щитовете им.

Their shields are dropping.
Щитовете им падат.

Try to disable their shields.
Опитайте се да обезвредите щитовете им.

Their shields are weakening.
Щита им отслабва.

Both had lions on their shields.
И двамата имаха лъвове на щитовете си.

Their shields are down!
Щитовете им са свалени!

There's no way to breach their shields.
Няма начин да свалим щитовете им.

Their shields are holding.
Щитовете им издържаха.

On either side, we see their shields.
От всяка страна виждаме щитовете им.

Their shields are holding.
Щитовете им се държат.

Yes, but they can't raise their shields.
Да, но не могат да включат щитовете си.

Their shields are down.
Щитовете им са извън строя.

I have matched the frequency of their shields.
Синхронизирах честотата на щитовете им.

Their shields are weakening.
Щитовете им отслабват.

Our phasers aren't penetrating their shields.
Фазерите ни не могат да пробият щитовете им.

Their shields are at 65%.
Техните щитове са на 65%.

I will try, but the Borg are already regenerating their shields.
Ще се опитам, но Борг възстановиха щитовете си.

Bridge, their shields are down.
Мостик, щитовете им са извън строя.

The ships in the convoy are raising their shields.
Щом корабите от конвоя вдигнат щитовете си, значи са ни видели.

Their shields are almost depleted.
Техните щитове са почти изчерпани.

Not if they find a way to adapt their shields and come down after us.
Не и ако адаптират щитовете си и се спуснат след нас.

Their shields are still at maximum.
Щитовете им все още са на максимум.

They're powering down their engines, dropping their shields.
Изключват двигателите си, свалят щитовете си.

Their shields are continuing to weaken.
Щита им продължава да отслабва.

You have no transmat portal, and the Daxamites have upgraded their shields.
Нямате телепорт, а и даксамитите са подобрили щитовете си.

Would their shields withstand the blast?
Щитовете им ще издържат ли взрива?

They will have to reroute power from their shields to seal them.
Ще трябва да пренасочат мощност от щитовете си, за да ги херметизират.