Какво е " THEIR SHIRTS " на Български - превод на Български

• ризите си
• фланелките си
• блузите си
• тениските си
• своите тениски

Примери за използване на Their shirts на Английски и техните преводи на Български

They will lose their shirts.
Ще загубят и ризите си.

None had a jacket, their shirts were torn, they were poor, humble creatures.
Никой нямаше палто, ризите им бяха съдрани- все бедни, унижени хора.

Men should not be allowed to remove their shirts.
Мъжете не трябва да перат ризите си.

All were in shirtsleeves, their shirts were torn, they were poor, humble people.
Никой нямаше палто, ризите им бяха съдрани- все бедни, унижени хора.

Men should not be allowed to remove their shirts.
Мъжете пък не трябва да перат ризите си.

Some young men even use their shirts like a coat on their T-shirts.
Някои младежи дори използват ризите си като връхна дреха върху своите тениски.

It was a stupid idea and they lost their shirts!
Беше глупава идея и те загубиха и ризите си!

Today our heroes changed their shirts and shoes to stylish and elegant clothes….
Днес нашите герои се променили своите тениски и обувки за стилни и елегантни дрехи….

People are always wanting young men to take their shirts off.
Хората винаги искат младите мъже да свалят ризите си.

And to have prisoners lift their shirts to see if they're wearing a suicide vest.
И да има затворници вдигне фланелките си, за да видите, ако те са облечени самоубийствена жилетка.

The day was hot, and many of the men took off their jackets and even their shirts.
Денят е горещ и много от мъжете свалят саката и дори ризите си.

Everyone lost their shirts.
Всички губят тениските си.

Now it had succumbed to tourism, with loud-mouthed patrons gambling in their shirts.
Сега той се е посветил на туризма, с гръмогласни покровители на Хазартът в техните ризи.

Except the ladies. Who need to take their shirts off and slap each other.
С изключение на дамите, които трябва да свалят ризите си, и да се пляскат помежду си..

Why Romanian national team will have equations instead of numbers on their shirts?
Защо румънският национален отбор ще има математически изрази вместо номера на фланелките си?

They were also forced to strip off their shirts and cut their hair in public.
Са били принудени да свалят ризите си и да подстрижат косите си публично.

Two days after the Super Bowl… everybody finds a higher power when they lose their shirts.
Два дни след Супер Боул, всички намират по-голяма сила, когато са загубили ризите си.

Meanwhile, Brian is free to beat women and steal their shirts and whatever other trophy.
В същото време, Брайън е свободен да бие жени и краде техните ризи и каквото друго трофей.

Today our heroes changed their shirts and shoes to stylish and elegant clothes… Balanced and happy. Season 7.
Днес нашите герои се променили своите тениски и обувки за стилни и елегантни дрехи… Балансирано и щастливи. Сезон 7.

Of course Amazon lost some money, too, but they weren't losing their shirts the way the suppliers were.
Разбира се, Amazon загуби и малко пари, но те не изгубиха ризите си по начина, по който са доставчиците.

The boys instantly shed their shirts and ran to the large rock over which the cool water rushed to splash into a large, deep pool below.
Момчетата незабавно проляха ризите си и се втурнаха към голямата скала, над която студената вода се втурна да се промъкне в голям дълбок басейн долу.

One by one, the topless woman's enraged colleagues threw off their shirts and joined her in protest.
Една по една, голи до кръста жени заобиколиха колегите ни като захвърляха блузите си и се присъединяваха към протеста.

That's why a crowded beach is the best choice to identify your next husband quickly: you do not have to ask prospective mates to unbutton their shirts.
Ето защо претъпканият плаж е най-доброто място за търсене на съпруг- дори не е нужно да карате евентуалните си партньори да разкопчават ризите си.

Multiple people were arrested and some were forced to strip off their shirts and cut their hair in public.
Дванайсетте арестувани жени, са били принудени да свалят ризите си и да подстрижат косите си публично.

They first attracted media attention during Black Consciousness Month last November, when the team took to the pitch with the names of 20 historic black Brazilian leaders on their shirts.
На медиите по време на Месеца на черното съзнание миналия ноември, когато екипът излезе на терена с имената на 20 исторически черни бразилски лидери на тениските си.

I believe that writing should not be handicapped by the banal emotions that emanate from human masses like the smell of sweat from their shirts and that are all identical, like a row of toilets in one bathroom.
Смятам, че писането не бива да се осакатява с блудкавите емоции, които се разнасят от човешките тълпи като миризмата на пот от ризите им и които са еднакви като редицата дупки в тоалетна.“.

Players will be allowed to wear logos/branding on their shirts and apparel at the TV Table provided that they comply with the logo restrictions described above and abide by the following additional restrictions.
На играчите е разрешено да носят лого/фирмени знаци на своите ризи и облекло на Телевизионната маса, при условие че спазват ограниченията за логото, дадени по-горе, както и следните допълнителни ограничения.

The stars of these shows may wind up earning less than they expect, but they never seem to lose their shirts.
Звездите на тези предавания могат внесено печелите по-малко, отколкото те очакват, но те никога не изглежда да загубят своите ризи.

Players will be allowed to wear approved gaming operator logos/branding on their shirts provided that the following restrictions are accepted and implemented and provided they are not at the TV Table(also see Clause 27 below).
Играчите имат право да носят лого/търговски знаци на одобрени оператори на своите ризи, ако спазват и прилагат следните ограничения и при условие че не са на телевизионна маса(също така прегледайте точка от 27 по-долу).

Some members of Bulgaria's nationalist Attack party, which has seats in parliament, wear swastikas on their shirts and make Nazi salutes at rallies.
Някои членове на българската националистическа партия"Атака", която е представена в парламента, носят свастики на фланелките си и отдават нацистки поздрави на митинги.