Какво е " THEIR SLEEPING " на Български - превод на Български

• спалните си
• си за сън
• техните спящи
• си на спане

Примери за използване на Their sleeping на Английски и техните преводи на Български

Know their sleeping patterns.
Разберете техните спящи мотиви.

Most of the squad hunker down in their sleeping bags.
Повечето войници от взвода се вмъкват в спалните си чували.

Change their sleeping position.
Променете позицията си на спане.

Then we get some ants and put them in their sleeping bags.
Накрая ще донесем мравки и ще ги сложим в спалните им чували.

They even made their sleeping bags from reindeer hide.
Дори са правили спалните си чували от еленска кожа.

And according to Sara's sketch, the two girls were inside their sleeping bags over here.
Според скицата на Сара, двете момиченца са били вътре в спалните си чували ето тук.

What about the other ones with their sleeping bags and their headgear and their snoring?
Ами другите със спалните им чували и шнолички и хъркания?

The big problem… most people aren't searching for a mattress that supports their sleeping style.
Големият проблем е, че повечето хора не търсят матрак, който да поддържа стила им на сън.

Escort them to their sleeping pods.
Да ги придружим до спалните им.

The big problem, however, is that most people aren't searching for a mattress that supports their sleeping style.
Големият проблем е, че повечето хора не търсят матрак, който да поддържа стила им на сън.

Parents share tender photos of their sleeping babies on their chest.
Родителите споделят нежни снимки на техните спящи бебета на гърдите си.

That's the nickname they gave to the parking lot where they were allowed to set up their sleeping bags.
Това е прякорът, който са дали на паркинга, където им е било позволено да поставят спалните си чували.

I took them back into their sleeping bags, while he went out to take care of the husband.
Сложих ги обратно в спалните им чували, когато той излезе навън за да се погрижи за съпругът.

The research also found that most people are unlikely to change their sleeping position.
Изследването също така, показва, че повечето хора са малко склони да променят позицията си на сън.

Sometimes kids take their sleeping bags and stay in school overnight with the teachers.
Понякога децата си вземат спалните си чували и остават в училище за една нощ с учителите.

This is an ideal setting for those who change their sleeping position during the night.
Идеални за онези, които променят позицията си за сън през нощта.

Their sleeping patterns will be more like an adult cat- between 13 to 16 hours each day- and their behavior will be fully socialized so they can play with the rest of the litter and you.
Режимът им на сън повече ще прилича на този на котка в зряла възраст- между 13 и 16 часа на ден, а поведението им ще бъде напълно социализирано, така че могат да играят с братята и сестрите си от котилото и с вас.

They sang, yelled, and blew horns late into the night to torture their sleeping professors.
Те посред нощ започвали да пеят, скандират и надуват валдхорни, за да тормозят спящите си професори.

Those who have excluded the air from their sleeping rooms, should commence to change their course immediately.
Които са лишили от проветряване спалните си помещения, трябва незабавно да променят своя начин на действие.

Those who adopt this technique in their daily routine soon experience profound changes in their sleeping habits.
Онези, които възприемат тази техника във всекидневната си програма, скоро ще усетят дълбоки промени в навиците си на спане.

Those who have excluded the air from their sleeping rooms, should commence to change.
Които са лишили от проветряване спалните си помещения, трябва незабавно да променят своя начин на действие.

The new sleep tracker also monitors all levels of sleep, including REM cycles, to help users adjust their sleeping habits.
Освен това, новият тракер за сън следи всички нива на съня, включително REM циклите, за да помогне на потребителите да нагласят навиците си за сън така.

If they were able to dream that they had separated from their sleeping bodies, they were then supposed to look for aliens in their homes.
Ако са успели да мечтаят, че са се отделили от спалните си тела, тогава е трябвало да търсят ангели в домовете си..

The new sleep tracker also monitors all levels of sleep, including REM cycles, to help users adjust their sleeping habits.
В същото време опцията за отчитане качеството на съня следи всички негови цикли, включително и REM етапите, за да помогне на потребителите да настроят навиците си за сън.

A search party found Scott and his two remaining companions inside their sleeping bags in a small tent on the ice, 11 miles(17 kilometers) from the nearest cache of food and supplies.
Търсещ участник намери Скот и двамата му останали спътници в спалните си чували в малка палатка на леда, на 11 мили(17 километра) от най-близкия кеш с храни и провизии.

Garbage is everywhere, and migrants tread carefully between the crammed, cold tents or cuddle in their sleeping bags, close to each other.
Навсякъде има отпадъци, а мигрантите внимателно си проправят път между струпаните студени палатки или се крият в спалните си чували, сгушени един до друг.

The Raramuri people of Northern Mexico make their sleeping arrangements so that they can wake during the night to discuss their dreams with one another.
Рарамурите- хората от северната част на Мексико организират така времето си за сън, че да могат да се събудят през нощта, за да могат да обсъдят своите сънища един с друг.

At their backs rose a perpendicular wall of rock, and Perrault and Francois were compelled to make their fire and spread their sleeping robes on the ice of the lake itself.
Зад тях като отвесна стена се издигаше скала и Перо и Франсоа се видяха принудени да запалят огън и да постелят спалните си чували направо върху леда на езерото.

In Northern Mexico, the folks deliberately make their sleeping positions in such a manner they can awaken in the center of the evening and go over their dreams with one another.
Рарамурите- хората от северната част на Мексико организират така времето си за сън, че да могат да се събудят през нощта, за да могат да обсъдят своите сънища един с друг.

By taking HGH supplements or by adhering to HGH treatments, elderly men and women's mood swings are bound to lessen and their sleeping rituals are sure to improve.
Като човешки растежен хормон хапчета или като се придържа към човешки растежен хормон лечения, възрастни мъже и жените настроението люлки са длъжни да намалят и техните спи ритуали са сигурни да се подобри.