Какво е " THEIR THIN " на Български - превод на Български

• тънката им
• тънките им
• своето изтъняло шинелче

Примери за използване на Their thin на Английски и техните преводи на Български

Extremely comfortable due to their thin and precise edge.
Изключително комфортни в резултат на тънкият им и прецизен ръб.

Their thin shell construction can be mass-produced in a matter of hours.
Тънката им конструкция може да бъде масово произведена в рамките на часове.

Females, however, keep their thinner antlers throughout the winter.
Женските, обаче, запазват своите по-тънки рога през цялата зима.

Research shows that curvy women are more intelligent than their thinner sisters.
Изследванията показват, че кривите жени са по-интелигентни от своите по-тънки сестри.

Instead, their thin, rod-like bodies are lined with organs sensitive to tiny movements in the water.
Вместо това, тънките им и издължени тела са снабдени с органи чувствителни на леки движения във водата.

To make poppy leaves, embroider their thin green ribbon under the scheme.
За да направите макови листа, разкрасявам тяхната тънка схема зелена панделка.

Therefore, it is impossible to line the soil in the tank- the substrate can damage their thin surface.
Ето защо е невъзможно да се начертае почвата в резервоара- субстратът може да повреди тънката им повърхност.

Their thin walls allow oxygen, nutrients, carbon dioxide, and other waste products to pass to and from cells.
Техните тънки стени позволяват кислород, хранителни вещества, въглероден двуокис и отпадни продукти да преминават от и към клетките.

They may look like the branches or spider webs with their thin serrated lines.
Те могат да бъдат под формата на клони или на паяжината, с техните тънки линии с зазубренным ръба.

Their thin walls allow oxygen, nutrients, carbon dioxide and waste products to pass to and from the tissue cells.
Техните тънки стени позволяват кислород, хранителни вещества, въглероден двуокис и отпадни продукти да преминават от и към клетките.

GREGOR- Office chair, or desk chair, which has an"air" appearance due to their thin braided back and armrests.
Грегор- Офис стол или бюро стол, който има вид"въздух", поради техните тънки плетени гръб и подлакътници.

Their thin edge design creates a sense of presence of a foreign body in the eye, as in some other one-day contact lenses.
Тънкият им дизайн на ръба не създава усещане за наличие на чуждо тяло в окото, както при някои други еднодневни контактни лещи.

If there is heavy snowfall, make sure that you remove any large amounts of snow from plants so that their thin branches don't break.
Ако има силен снеговалеж, отстранявайте големите натрупвания от сняг от растенията, за да не се счупят тънките им клони.

This is because the bedbug is easier to bite their thin skin, and the blood vessels in women and children are closer to the skin.
Това е така, защото дървеният пласт е по-лесно да хапят тънката им кожа, а кръвоносните съдове при жените и децата са по-близо до кожата.

If the disease develops, the pressure on the walls of the vessels is constantly increasing, which leads to their thinning.
Ако заболяването се развие, натискът върху стените на кръвоносните съдове непрекъснато се увеличава, което води до тяхното изтъняване.

Conventionally grown berries are heavily sprayed with pesticides, and their thin skin allows more chemicals to penetrate the fruit.
Условно отглежданите плодове са пръскани с пестициди и тяхната тънка кожа позволява повече химикали да проникнат в плода.

In women, with their thin skin, the smell of blood from the vessels spreads further and faster, and the parasites first of all feel it.
При жените, с тънката им кожа, миризмата на кръв от съдовете се разпространява по-бързо и по-бързо, а паразитите най-напред го усещат.

In particular, they leave people who have been struggling with hair problems for a long time, with their thinning and progressive baldness.
По-специално, те оставят хора, които се борят с проблемите на косата дълго време, с тяхното изтъняване и прогресивно плешивост.

Their thin walls allow oxygen, nutrients, carbon dioxide and other waste products to pass to and from our organ's cells.
Тънките им стени позволяват на кислород, хранителни вещества, въглероден диоксид и други отпадъчни продукти да преминават към и от клетките на нашия орган.

But they have their drawbacks- easily deform and break, in most cases, are not recoverable because their thin walls do not just burn soldering.
Но те имат и своите недостатъци- лесно се деформират и чупят, като в повечето случаи не подлежат на възстановяване, защото тънките им стени не при запояване просто изгарят.

Depending on their type, their thin as paper skin can be yellow, green, brown, red or a combination of two or more colors.
В зависимост от вида им, тънката им като хартия кора може да бъде жълта, зелена, кафява, червена или комбинация от два или повече цвята.

The vitamin F protecting ringlets from adverse influence of the external factors(cold, a heat, exhaust gases, radiation) leading to their thinning and fragility.
Витамин F, предпазвайки къдриците от неблагоприятните ефекти на външни фактори(студ, топлина, изгорели газове, излъчване), което води до тяхното изтъняване и крехкост.

Their thin skin still restricts them to the water's edge, but they're now powerful predators with a devastating pair of jaws, ready to ambush anything that wanders within reach.
Тънката им кожа ги задържа в близост до водата, но сега са мощни хищници с опустошителни челюсти, готови да устроят засада на всичко, което броди наоколо.

Varicose veins is an expansion of the venous vessels, which is accompanied by a decrease in the elasticity of the walls of the vessels, their thinning, fragility and the formation of nodes.
Разширените вени са разширение на венозните съдове, което е съпроводено с намаляване на еластичността на стените на съдовете, тяхното изтъняване и крехкост и образуването на възли.

Their thin and flexible soles are created in the shape and curves of the human foot, yet they are just as awesome as anyone would expect when looking at the Vibram yellow logo.
Техните тънки и гъвкави подметки са създадени по формата и извивките на човешкия крак, но въпреки това, се представят точно толкова страхотно, колкото очаква всеки при вида на жълтата емблема на Vibram.

There were neither leaves nor roses on them now and Mary did not know whether they were dead or alive, but their thin gray or brown branches and sprays looked like a sort of hazy mantle spreading over everything, walls, and trees, and even brown grass, where they had fallen from their fastenings and run along the ground.
Имаше листа, нито рози върху тях сега и Мария не знам дали те са били жив или мъртъв, но тяхната тънка сива или кафява клонове и спрейове, изглеждаше като един вид неясен мантия се разпространява над всичко, стени и дървета, и дори кафява трева, където са паднали от тяхното затваряне и се движат по земята.

Their thin, flexible soles are created in the shape and contours of the human foot, but in addition, they perform just as great as anyone would expect when seeing the yellow emblem of Vibram.
Техните тънки и гъвкави подметки са създадени по формата и извивките на човешкия крак, но в допълнение се представят точно толкова страхотно, колкото очаква всеки при вида на жълтата емблема на Vibram.

Their only salvation lies in traversing as quickly as possible, in their thin little cloaks, five or six streets, and then warming their feet in the porter's room, and so thawing all their talents and qualifications for official service, which had become frozen on the way.
Едничкото им спасение е да прибягат, колкото е възможно по-скоро, в своето изтъняло шинелче през пет-шест улици и след това да отупат добре нозете си в портиерската стая, докато по тоя начин всички замръзнали из пътя способности и дарования към служебните задължения се размразят.