Какво е " THEIR WEDDINGS " на Български - превод на Български

• сватбата си
• сватбите си

Примери за използване на Their weddings на Английски и техните преводи на Български

Exclude from their weddings.
И ги изключи от сватбата си.

Their weddings are no exception.
Сватбата им не е изключение.

Some girls plan their weddings.
Някои момичета са планирали сватбите си.

You can plan their weddings, comma, you can plan for grandchildren.
Можеш да планираш сватбата им, запетая, можеш да имаш планове за внуци.

I went to half of their weddings.
Ходил съм на половината на сватбите им.

A young woman begins to suspect that her brother's young fiancée, an attractive Englishwoman, is actually a serial killer who kills men on the eve of their weddings.
Млада жена започва да подозира, че годеницата на брат и, привлекателна англичанка, всъщност е сериен убиец, който убива мъже в навечерието на техните сватби….

Russians prepare for their weddings for months.
Белгия се подготвя за своите сватби в продължение на месеци.

By the time you're released. Maybe you can make it to their weddings.
Може би може да успееш да излезеш за сватбите им.

We have been in their weddings, and they have been in ours.
Ние присъствахме на тяхната сватба, редно е и те да уважат нашата.

Would I be able to walk at their weddings?
Ще мога ли да ходя на сватбите им?

I have been to their weddings, their kids' birthday parties.
Бил съм на техните сватби, на рожденните дни на децата им.

Soon you will be dancing at their weddings.
А през пролетта ще танцуват на сватбата си.

I think people just ask me to their weddings because I'm good at organizing parties.
Хората ме канят на сватбите си, защото ме бива в организирането.

Why women are getting inked for their weddings.
Защо жените получават мастило за техните сватби.

People use pinboards to plan their weddings, decorate their homes, and organize their favorite recipes.
Хората използват pinboards,, за да планират своите сватби, украсяват домовете си, и да организират своите любими….

Rubén, Clarita… I cried so much at their weddings!
Робен, Кларита… толкова много плаках на сватбите им!

Couples that spend less money on their weddings are more likely to stay together.
Двойките, които харчат по-малко пари за сватбата си, остават заедно по-дълго.

I visit them, they visit me, I go to their weddings.
Посещавам ги, посещават ме, отивам на сватбите им.

People want to make outstanding photos of their weddings that will remind them of this great day forever.
Хората искат да имат изключителни снимки от сватбата си, които ще им напомнят за този страхотен ден винаги.

I wonder how many guys go on diets before their weddings.
Чудя се колко хора пазят диета преди сватбата си.

Because people who want musicians to liven up their weddings come here to look for them.
Хората, които искат музиканти да веселят сватбите им, идват да ги търсят тук.

Before you know it, We're gonna be getting'em dressed for their weddings.
Преди да се усетим, ще избираме рокля за сватбата им.

Also, maybe the friends that invited me to their weddings,'cause I don't want to be rude.
Също така, и приятелите, които ме каниха на сватбите си, защото не искам да съм невъзпитана.

Of the most ridiculous reasons that brides cancelled their weddings.
Абсурдни причини, поради които булките отменят сватбите си.

Of the most ridiculous reasons that brides cancelled their weddings.
От най-абсурдните причини, поради които булки са отменили сватбата си.

I have visited their countries, met their families, went to their weddings.
Посещавам ги, посещават ме, отивам на сватбите им.

In Western countries, brides traditionally wear white dresses at their weddings.
В западните култури, булките традиционно носят бяла рокля деня на сватбата им.

Since it was unlucky to compete with the deities, many couples delayed their weddings until June.
Тъй като беше лош късмет да се конкурират с божествата, много двойки забавиха сватбите си до юни(северното полукълбо).

We love nothing better than seeing the clever projects that couples come up with to make their weddings unique.
Най-много се радваме на оригиналните проекти, които двойките измислят, за да направят сватбата си уникална.

As much as you might pine for a fairy tale ceremony, research has shown that couples who spend less on their weddings are less likely to divorce.
Колкото и да може да се стопят за церемония приказка, изследванията показват, че двойки, които прекарват по-малко от техните сватби по-малко вероятно да се разведат.