Какво е " THEIR WEEKLY " на Български - превод на Български

• седмичния си
• ежеседмичните си
• седмичните си
• седмичното си

Примери за използване на Their weekly на Английски и техните преводи на Български

The housemates failed with their weekly task.
Фермерите не успяха да се справят със седмичните си задачи.

Then their weekly market at Baligaon. Overnight at Jeypore.
След това седмичния им пазар в Baligaon. Нощувка в Джейпор.

Take My Bitcoins! is building a strong audience base with their weekly shows.
Вземи моите Bitcoins! изгражда силна аудитория с техните седмични представления.

That sent US stocks close to their weekly lows of support, which was a former resistance to the August range.
Това изпрати Щатските акции близо до седмичните си дъна на подкрепата, която е бивша съпротива на рейнджа от Август.

This is the Monday morning sales meeting, where the team hand in their weekly orders.
Това е нашата понеделнишка оперативка, когато екипът връчва седмичните си поръчки.

Mr Cameron and labour leader Ed Miliband skipped their weekly Prime Minister's Questions clash to travel to Scotland.
Камерън и лидерът на лейбъристите Ед Милибанд пропуснаха седмичния си сблъсък с"Въпроси до премиера" и заминаха за Шотландия.

Breaking a salary down into weekly allotments allows a person to plan their weekly budgets.
Разбиването на заплата на седмични разпределения позволява на човек да планира своите седмични бюджети.

Teachers see their weekly program at the school, they can make changes as needed and let the students know about them.
Учителите виждат седмичната си програма в училището, могат да правят промени при необходимост и да известяват учениците за това.

Free Epaystub allows authorized employees to view their weekly paystub details.
Безплатни Epaystub позволява оторизирани служители, за да видите своите седмични детайли paystub.

And if women can reduce their weekly unpaid work from seven hours a week down to five, their workforce potency is increased by about 20 per cent.
И ако жените могат да намалят седмичния си неплатен труд от 7 часа седмично до 5, производителността на работната им сила се увеличава с около 20%.

It was a ritual Michael shared with his son… before their weekly bike ride to Balboa Island.
Беше ритуал, който Майкъл споделяше със сина си преди седмичната им колоездачна разходка до остров Балбоа.

This was the time datinh the week that he looked forward to the most, when his orienteering club met for their weekly run.
Винаги очаквал с нетърпение това време от седмицата, когато неговият клуб по спортно ориентиране се събирал за седмичния си пробег.

The 18 were catching the"Shuttle" for Brussels, as they called their weekly flights to the heart of Europe and the European plenary hall.
Имата хващаха“маршрутката” за Брюксел, както самите те наричат ежеседмичните си полети до сърцето на Европа, и се потапяха в пленарната зала на Европа.

They found that the reduced hours had no negative influence on staff fulfilling their weekly tasks.
Експериментът сочи, че намаляването на часовете труд не се отразява на това как персоналът изпълнява седмичните си задачи.

And if women are able to lower their weekly unpaid work from seven hours per week down to five, their workforce productivity is boosted about 20%.
И ако жените могат да намалят седмичния си неплатен труд от 7 часа седмично до 5, производителността на работната им сила се увеличава с около 20%.

Sorry to call you so late, Captain but all three inspection pods are getting their weekly overhauls tonight.
Съжалявам, че ви се обаждам толкова късно капитане, но всички совалки приключват седмичния си преглед тази вечер.

She argued if women can lower their weekly household work from seven to five hours, then their workforce productivity would be boosted by about 20%.
И ако жените могат да намалят седмичния си неплатен труд от 7 часа седмично до 5, производителността на работната им сила се увеличава с около 20%.

Market day is Monday, when people from the surrounding villages come into town for their weekly shop.
Понеделник е пазарен ден, в който повечето хора от околните села пътуват в града, за да правят ежеседмичните си пазарувания.

By contrast, Ukrainians must spend 13 times their weekly salary for the same fix, making it one of the costliest places for those making local wages.
За сравнение, украинците трябва да харчат 13 пъти колкото седмичната им заплата за същите пороци, което прави страната едно от най-скъпите места в това отношение.

The New York Times has relationships with numerous bookstores that report their weekly sales to the New York Times.
Ню Йорк Таймс поддържа връзка с множество книжарници, които отчитат техните седмични продажби специално за класацията.

By contrast, Ukrainians need to invest 13 times their weekly wage for the very same repair, making it among the costliest locations for those making regional incomes.
За сравнение, украинците трябва да харчат 13 пъти колкото седмичната им заплата за същите пороци, което прави страната едно от най-скъпите места в това отношение.

Monday is Market day where the majority of people from the surrounding villages travel into the town to do their weekly shopping.
Понеделник е пазарен ден, в който повечето хора от околните села пътуват в града, за да правят ежеседмичните си пазарувания.

At the border post itself, a group of elderly Russian ladies is crossing into Norway, on their weekly trip to Kirkenes to sell Russian goods to Norwegians and tourists.
На самия граничен пункт група руски дами влизат в Норвегия на седмичните си пътувания до Хиркенес, за да продават руски стоки на норвежци и туристи.

The program is for all children ages 3 to 11 and is held for two hours each Sunday while parents participate in their weekly meetings.
Програмата е предназначена за всички деца на възраст от 3 до 11 г. и се провежда всяка неделя за два часа, докато родителите участват в своите седмични събрания.

Journalists Can Dundar and Celal Kazdagli reported on rumours of the alleged deep state on their weekly television show"40 Dakika"(40 Minutes), where the name Ergenekon was first mentioned.
Журналистите Кан Дундар и Джелал Каздаглъ съобщават за слухове за"дълбоката държава" в седмичното си телевизионно предаване"40 Дакика"(40 минути), когато за пръв път се споменава името"Ергенекон".

He program is for all children between ages 18 months to 11 years and is held for two hours each Sunday while parents participate in their weekly meetings.
Програмата е предназначена за всички деца на възраст от 3 до 11 г. и се провежда всяка неделя за два часа, докато родителите участват в своите седмични събрания.

These are then resubmitted to the Commissioners for adoption at their weekly meeting, after which they become official, and are sent to the Council and the Parliament for the next stage in the EU legislative process.
Тези предложения се разглеждат от комисарите на техните седмични заседания. След като бъдат приети, те стават официални и се изпращат до Съвета и Парламента за следващия етап на законодателния процес на ЕС.

The rejected reports also included the proposal for drivers to be able to use their weekly rest in the cabins of their trucks.
Защото в отхвърлените доклади беше и така спорното предложение за това шофьорите да могат да използват седмичната си почивката си в кабините на своите камиони.

Numerous studies indicate that those seeking to follow a diet high in antioxidants as well as other cancer preventing and immune boosting components would do well to include this plant in their weekly menu plan.
Многобройни проучвания показват, че тези, които търсят да спазват диета с високо съдържание на антиоксиданти, както и други храни против рак и за повишаване на имуннитета компоненти, трябва да го включат в седмичното си меню.

Abdul Wadood Pedram, who heads the Human Rights and Eradication of Violence Organisation, said religious clerics use their weekly sermons in mosques throughout the capital to rail against Western influence.
Абдул Уадуд Педрам, който оглавява Организация за човешки права и изкореняване на насилието, каза, че навсякъде в столицата духовниците използват седмичните си проповеди в джамиите, за да роптаят срещу западното влияние.