Какво е " THEIR WITNESSES " на Български - превод на Български

• свидетелите си

Примери за използване на Their witnesses на Английски и техните преводи на Български

You saw their witnesses and evidences.
Видяхте техните свидетели и доказателства.

Who will the other party likely call as their witnesses?
Кой ще другата страна вероятно се обадя и техните свидетели?

One of their witnesses is buried under half a collapsed building.
Един от свидетелите им е погребан под половината от сградата.

Hearing- Hearing of the parties and/or their witnesses by the arbitral tribunal.
Слух- Изслушване на страните и/ или техните свидетели от арбитражния съд.

One of their witnesses… a guy named Diggs… he bolts on their watch.
Един от свидетелите им, някой си Дигс им взе времето.

You have a lot of work on the selection of dresses for the bride, groom and their witnesses.
Имате много работа за избор на рокли за булката, младоженеца и техните свидетели.

Both the medical case and their witnesses are now highly suspect.
И медицинския случай и свидетелите им вече са силно подозрителни.

Their witnesses will melt away, their evidence will crumble into dust.
Свидетелите им ще изчезнат, доказателствата ще станат на прах.

Destroy both the medical case and their witnesses, so the judges have no possible way to affirm.
Да унищожим медицинския случай и свидетелите им, така че съдиите да не могат да го потвърдят.

Their witnesses were Max Weber and Maurice Sterne, friends and painters who both lived in New York.
Техни свидетели са Макс Вебер и Морис Стърн, приятели и художници, и двамата от Ню Йорк.

We destroyed their medical case, but their witnesses still carry emotional weight if there is a second trial.
Разбихме медицинския им казус, но свидетелите им все още имат тежест, ако има второ дело.

It was here, on the terraces of her beautiful lake-side home that the pair were married in secret, with just the droids C-3PO and R2D2 as their witnesses.
Точно на терасите на красивия ѝ дом на брега, двамата се ожениха тайно, само пред дроидите C-3PO и R2D2, които бяха техни свидетели.

Let them bring their witnesses as a defense; let them hear and say,“It's true!”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

All the Ascended Beings of Light from the Higher octaves of Light who participate and are present at this sacred moment and are their witnesses in the Heavens.
И на всички Възнесени Същества на Светлината от Висшите октави на Светлината, които участват и присъстват в този свещен момент и са техните свидетели на Небесата”.

Let them bring their witnesses to justify them, and let them hear and say,‘It is true.'”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

All the Ascended Beings of Light from the Higher octaves of Light who participate and are present at this sacred moment and are their witnesses in the Heavens.'?
И на всички Възнесени Същества на Светлината от Висшите октави на Светлината, които участват и присъстват в този свещен момент(венчавка) и са техните свидетели на Небесата.“ Каква е разликата между„участват“ и„присъстват“ в този случай по време на венчанието?

Let them bring their witnesses to justify themselves, let others hear and say,'It is true.'!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled. Who among them can declare this, and show us former things? Let them bring their witnesses, that they may be justified; or let them hear, and say,"That is true.".
Нека се съберат заедно всичките народи, И нека се стекат племената; Кой от тях може да възвести това и да ни обясни предишните събития? Нека доведат свидетелите си, за да се оправдаят Та да чуят човеците и да рекат: Това е вярно.

Let them produce their witnesses and be vindicated, That men, hearing them, may say,“It is true!””!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them bring their witnesses, that they may be justified; and let them hear, and say,“It is truth.”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them bring their witnesses, that they may be in the right, and let them hear and say,“It is true!”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them present their witnesses to vindicate[themselves], so that people may hear and say,"It is true."!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them bring their witnesses to justify themselves, so that others, on hearing, can say,“That's true.”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them produce their witnesses to prove them right, and let them proclaim so people will say,‘It's true.'!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them produce their witnesses and prove their case; let people hearing them say,“That is the truth.”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them bring their witnesses to justify their claims so that upon hearing what the spokesmen were saying,“That's true.”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

Let them produce their witnesses and be vindicated, That men, hearing them, may say,“It is true!” 10 My witnesses are you.”!
Нека доведат свидетелите си и да се оправдаят, за да чуят хората и да кажат: Истина е!

The bride, the bride, their witnesses and the closest relatives take with themselves all the essentials and come to the launch site.
Невестата, булката, техните свидетели и най-близките роднини вземат със себе си всичко най-важното и идват на мястото за изстрелване.