Какво е " THEM ARE USED " на Български - превод на Български

• тях се използват
• тях са използваеми
• тях са свикнали

Примери за използване на Them are used на Английски и техните преводи на Български

And some of them are used….
Част от тях са използваеми….

Most of them are used in ancient voodoo practices.
Повечето от тях се използват в древни вуду магии.

While some of them are used….
Част от тях са използваеми….

Many of them are used for sharing files with others.
Много от тях се използват за споделяне на файлове с други лица.

However, not all of them are used.
Въпреки това, не всичките от тях се използват.

Some of them are used for Oshin.
Някои от тях се използват за синтези.

Not all tourists like to plan their holidays by themselves- many of them are used to relying on tour operators.
Не всички туристи обичат сами да планират почивките си- много от тях са свикнали да разчитат на туроператори.

Some of them are used in this video.
Част от тях са използвани в това видео.

Despite the fact that the work sells only non-exotic currencies, some of them are used quite rarely(for example, AUD).
Въпреки факта, че работата продава само неекзотични валути, някои от тях се използват доста рядко(например AUD).

Some of them are used now.
Някои от тях се използват сега.

While the shapes of the hieroglyphs are indeed taken from real(or imaginary) objects, most of them are used for their phonetic value.
Тъй като формите на йероглифите са взети от истински(или измислени) предмети, повечето от тях са използвани с фонетичната им стойност.

Some of them are used in the summer.
Повечето от тях се използват през лятото.

Stalked, forward needle, obkidnoy, tambour, goat, verhoshov- all of them are used in the decoration of various subjects.
Преследвани, напред игла, obkidnoy, tambour, коза, verhoshov- всички от тях се използват в декорацията на различни теми.

Some of them are used for hunting.
Някои от тях се използват като ловни капани.

Nowadays, more and more of them are used as watchmen.
Днес все повече от тях се използват като пазачи.

Laces on them are used more as a decorative element.
Връзките върху тях се използват повече като декоративен елемент.

Nevertheless, some of them are used in medicine.
Въпреки това, някои от тях се използват в медицината.

Many of them are used by professional insect fighting services.
Много от тях се използват от професионални бойни услуги срещу насекоми.

The majority of them are used only in summer.
Повечето от тях се използват през лятото.

Part of them are used by nationalistic politicians for their political goals or are, in some cases, themselves the driving factor for nationalistic mobilisation," he told SETimes.
Част от тях са използвани от националистически настроени политици за техните политически цели или, в някои случаи, самите те са движещ фактор за мобилизиране на националистите“, заяви той за SETimes.

Internet users, most of them are used as a laxative bisacodyl.
Интернет потребители, повечето от тях се използват като слабително бизакодил.

Some of them are used as indicators in assessing the wealth and status of fauna in the mountains.
Някои от тях се използват като индикатори при оценката на богатството и състоянието на фауната в планината.

In 2004 the world produced 420 million hectoliters of ethanol, 65% of them are used for biofuels/ bioethanol/. Ethanol can be mixed with gasoline without further heat treatment.
През 2004 година в света са произведени 420 милиона хектолитра етанол, като 65% от тях са използвани за биогорива/биоетанол/ Биоетанолът се смесва с бензина без допълнителна термична обработка.

Many of them are used by professional insect fighting services.
Много от тях се използват от професионални служби за контрол на насекоми.

Some of them are used temporarily.
Освен това някои от тях се използват временно.

But most of them are used to being desigual colorful and wild, which is not the case lately.
Но повечето от тях са свикнали да са колоритни и диви, които не са напоследък.

Big part of them are used as medicinal plants.
Висок процент от тях се използват като лечебни растения.

Yet only about 50 of them are used in the essential machinery of life.
Но само около 50 от тях са използвани в основния механизъм на живота.

Of course, not all of them are used in the Russian Federation, which will be mentioned later in the article.
Разбира се, не всички от тях се използват в Руската федерация, което ще бъде споменато по-късно в статията.

For instance, fourteen thousand of them were used by Kaloyan in the battle of Adrianople.
Например 14, 000 от тях са използвани от Калоян в битката при Адрианопол.