Какво е " THEN AND ONLY " на Български - превод на Български

• тогава и само
• тогава и едва
• тогава и единствено

Примери за използване на Then and only на Английски и техните преводи на Български

Then and only then..
Тогава и само тогава..

Spiritual growth first- then and only then do we have a real chance.
Когато обаче сме готови да поставим на първо място духовното израстване- тогава, и само тогава, ще имаме истинска възможност да успеем.

Then and only then, the world.
Тогава и само тогава светът.

But when we are willing to place spiritual growth first--then and only then do we have a real chance.
Когато обаче сме готови да поставим на първо място духовното израстване- тогава, и само тогава, ще имаме истинска възможност да успеем.

But then and only then..
Само тогава и единствено тогава е.

When man realizes this and changes his thinking to coincide with the Father's way, then and only then will man know that all is good.
Когато човек осъзнае това и промени мисленето си така, че да съвпадне с пътя на Отца, тогава и едва тогава човекът ще разбере, че всичко е добро.

Then and only then shall you have peace!“.
Тогава и само тогава ще има мир!".

And when you are armored with all of the clothing and the appearance that you desire, then and only then do you meet the world as you perceive it outside yourself.
И когато сте бронирани с цялото облекло и външния вид, които желаете, тогава и едва тогава срещате света, какъвто го възприемате извън себе си.

Then and only then did the man disappear.
Тогава и само тогава човек изчезва.

Then and only then… the peace will return.
Тогава и само тогава мирът ще бъде възстановен.

Then and only then do we enjoy Christmas.
Тогава и само тогава ще разберем Коледата.

Then and only then will Drake see release.
Тогава и само тогава ще видиш Дрейк освободен.

Then and only then, I will destroy the document.
Тогава и само тогава, ще унищожа документа.

Then and only then, does it become a home.
Именно тогава, и само тогава, човекът става Човек.

Then and only then will we really understand Christmas.
Тогава и само тогава ще разберем Коледата.

Then and only then will there be true results.
Тогава и само тогава ще има истинска резултативност.

Then and only then will one know true freedom.
Тогава и само тогава то ще постигне истинска свобода.

Then and only then, will we truly achieve freedom.
Тогава и само тогава то ще постигне истинска свобода.

Then and only then will you be able to move forward.
Тогава и едва тогава ще можете да продължите напред.

Then and only then will you all truly be free.
Всички хора, тогава и само тогава, вие ще бъдете СВОБОДНИ.

Then and only then will it attain unto true liberty.
Тогава и само тогава то ще постигне истинска свобода.

Then and only then is recovery possible.”.
Тогава и само тогава бавното възстановяване ще бъде възможно.”.

Then and only then will our mission be complete.
Тогава и само тогава смятаме, че нашата мисия е изпълнена.

Then and only then are conditions able to change.
Тогава и само тогава условията ще започнат да се променят.

Then and only then will you get your next shot.
Всичките… тогава и само тогава ще получиш следващата ваксина.

Then and only then, am I liberated from their hold on me.
Тогава, и само тогава, би я освободил от обятията си.

Then and only then will we reach true happiness.
Тогава и единствено тогава то ще достигне до истинската свобода.

Then and only then, will everything be made right.
Тогава, и само тогава, всичко окончателно ще стане справедливо.

Then and only then would they release him from his commitment.
Тогава, и само тогава, би я освободил от обятията си.

Then and only then will it attain unto true liberty.
Тогава и единствено тогава то ще достигне до истинската свобода.