Какво е " THEN CALMLY " на Български - превод на Български

• после спокойно
• тогава спокойно

Примери за използване на Then calmly на Английски и техните преводи на Български

The wise man then calmly said.
Тогава мъдрецът спокойно му казал.

Only then calmly and confidently perform the maneuver.
Само тогава спокойно и уверено извършване на маневрата.

Let your child cool down then calmly discuss what happened.
Оставете детето си да се охлади, след което спокойно обсъдете случилото се.

He then calmly walked away, hiding his bloody hand in his pocket.
След това спокойно се отдалечил, криейки окървавената си ръка в джоба.

Let your child cool down then calmly discuss what happened.
Оставете детето да се успокои, а после спокойно обсъдете какво се е случило.

For example, when you arrive home ignore your dog for the first few minutes, then calmly pet him.
Например, когато се приберете, игнорирайте кучето в първите няколко минути, после спокойно го погалете.

You disappear, turn my house upside down, then calmly ask me to take in another man?
Обърна къщата ми с главата надолу и изчезна, а след това ме питаш, дали бих приел още някой вкъщи?

If you have a complaint to the loved ones and colleagues, it is desirable to consider them well, and then calmly talk.
Ако имате претенции към началството или колегите, трябва добре да ги обмислите, а след това спокойно да ги обсъдите.

When the fight reaches its peak, take 4 breaths, then calmly exhale(breathing with a delay).
Когато боят достигне върха си, вземете 4 вдишвания, после спокойно издишвайте(дишане със закъснение).

But our commander then calmly replies that he will sail forth, because these, under international law, are indeed international waters.”.
Но нашият командир спокойно отговаря, че ще продължи да плава напред, защото според международното право, тези води са международни“.

Upon arriving home, ignore your dog for a few minutes then calmly pet them.
Когато се приберете, игнорирайте кучето в първите няколко минути, после спокойно го погалете.

This you must give the sugar bone, and then calmly pull it out of the mouth, without fear for your hands.
Това трябва да ви даде кост захар, а след това спокойно да го премахнете от устата, без да се страхуват за свои ръце.

If in the course of 12 hours there were no unpleasant feelings, then calmly apply the remedy.
Ако в продължение на 12 часа няма неприятни чувства, тогава спокойно прилагайте лекарството.

Feel the deep tension in your hands, then calmly unclench the jaws, and as much as possible relax all the muscles.
Почувствайте дълбокото напрежение в ръцете си, след това спокойно разколете челюстите и, доколкото е възможно, отпуснете всички мускули.

Take some time to think about why she's lying and then calmly confront her on it.
Отделете малко време, за да помислите защо лъже и след това спокойно я изправете срещу нея.

On the eve of the attempts, make as deep as possible deep exhalations, and then calmly and deeply inhale deeply into the stomach as deeply as possible, and not as much as possible, longer or longer.
В навечерието на опитите, направете колкото се може по-дълбоко дълбоки изблици, а след това спокойно и дълбоко вдишвайте дълбоко в стомаха колкото е възможно по-дълбоко, а не колкото е възможно повече или по-дълго.

When you arrive home, ignore your dog for the first 10 minutes and then calmly pet your dog.
Например, когато се приберете, игнорирайте кучето в първите няколко минути, после спокойно го погалете.

Prepare yourself to accept this, if necessary, and then calmly try to improve on that situation.
Подгответе се да приемете този вариант и след това се опитайте да подобрите положението.

When you are arriving home, ignore your dog for the first few minutes, and then calmly pet him.
Например, когато се приберете, игнорирайте кучето в първите няколко минути, после спокойно го погалете.

Further, as slowly and as deeply as possible inhale, then calmly exhale the air without holding your breath.
Освен това, бавно и възможно най-дълбоко вдишвайте, а после спокойно издишайте въздуха, без да държите дъха си.

On August 6, 1981, Iranian agents murdered a former Iranian prime minister, Shapour Bakhtiar, in his own heavily guarded house outside of Paris with a knife from his kitchen, then calmly walked out the front door.
На 6 август 1981 г. ирански агенти убиха бившия ирански премиер Шапур Бахтияр в собствената му тежко охранявана къща близо до Париж с нож от кухнята му, а след това спокойно си тръгнаха през главния вход.

For example, instead of a sharp"I myself know better what is more useful for me", you can first agree:"Yes, of course, fresh fruit is much better and tastier", and then calmly argue their position:"But you yourself understand that before ecology was better, and the doctor prescribed vitamins, based on my tests.
Например, вместо рязко"Аз самият знам по-добре това, което за мен по-полезно", можете първо да се съгласи:"Да, разбира се, пресни плодове е много по-добре и по-вкусни" и след това спокойно да обясни позицията си:"Но вие сами знаете, че преди екология е по-добре, и лекарят предписва витамини, въз основа на моите тестове. Ето защо бих предпочел да ги комбинирам, защото не би трябвало да рискувате здравето на детето.

If you are sure that in the next 10 years you are not threatened with drastic changes, then calmly make a new passport.
Ако сте сигурни, че през следващите 10 години не сте застрашени от драстични промени, тогава спокойно ще направите нов паспорт.

Ask someone in the family to callDoor and then calmly enter the apartment.
Попитайте някой от членовете на семейството да се обадяврата и след това тихо влезе в апартамента.

One woman who was convinced that she was being stalked by“devils” gathered her three children, took them out to Lake St. Croix, and then calmly drowned them one by one.
Една жена, която била убедена, че е преследвана от“дяволи”, събрала трите си деца, извела ги до езерото Сейнт Крой и после спокойно ги удавила едно по едно.

If there really is something wrong with the coordinator, then calmly point it out with good intentions.
Ако наистина нещо не е наред с координатора, тогава спокойно го посочете с добри намерения.

If the intensity of the color does not change, the woman does not experience pain, then calmly pay attention to her term.
Ако интензивността на цвета не се промени, жената не изпитва болка, след това спокойно обръща внимание на срока.

Rome's greatness lies in what she gives," he says. Then calmly gives what is not his.
Величието на Рим лежи на това, което дава",- каза той, после спокойно дава това, което не е негово.

We should seek to faithfully perform every known duty, and then calmly rest in the promises of God.
Нека да се стремим вярно да изпълняваме всяко известно ни задължение и след това спокойно да си почиваме в Божиите обещания.

The other guards watched as Qadri riddled Taseer's body with more than 20 bullets and then calmly put down his gun.
Останалите охранители наблюдавали как Кадри надупчил тялото на Тасир с над 20 куршума, след което спокойно поставил на земята пистолета си.