Какво е " THEN EXECUTED " на Български - превод на Български

• след това екзекутирани
• екзекутирани впоследствие

Примери за използване на Then executed на Английски и техните преводи на Български

The men first were tortured and then executed.
Първо бяха измъчвани, а след това екзекутирани.

He was jailed and then executed by order of the Emperor on February the 14th.
Заради това бил хвърлен в затвора и след това екзекутиран по заповед на Императора на 14 февруари.

That they were first tortured and then executed.
Първо бяха измъчвани, а след това екзекутирани.

Hundreds of the infected were sedated, then executed at the Lazarett by August Miete, and Willi Mentz.
Стотици заразени били упоени, а след това екзекутирани в Лазарета от Август Мийте и Вили Менц.

They would have been first tortured then executed.
Първо бяха измъчвани, а след това екзекутирани.

For this, Valentine was jailed and then executed by order of the emperor on February 14.
Заради това бил хвърлен в затвора и след това екзекутиран по заповед на Императора на 14 февруари.

They were betrayed… brutally tortured, and then executed.
Бяха предадени… измъчвани брутално, и след това екзекутирани.

The number of prisoners sentenced to death and then executed and willing sources come nowhere close to the number of transplants.
Броят на осъдените на смърт затворници, екзекутирани впоследствие, и този на източниците, дали своето съгласие, ни най-малко не се доближават до броя на органите за трансплантации.

We know that some organs come from prisoners sentenced to death and then executed.
Знаем, че някои органи идват от затворници, осъдени на смърт и екзекутирани впоследствие.

Tests can be written using simple JavaScript code and then executed either in a browser or via the JS console.
Тестовете могат да бъдат написани на прост JavaScript код и след това екзекутирани или в браузъра или чрез конзолата JS.

Prince Iziaslav, having stormed Kyiv, ordered that 70 men first be blinded and then executed.
Княз Изяслав, след като щурмува Киев, заповядва 70 мъже първо да бъдат ослепени и след това екзекутирани.

The government of China admitted to using the organs of prisoners sentenced to death and then executed only in 2005[38][39], although it had been going on for many years.
Китайското правителство признава за използването на органите на затворници, осъдени на смърт и екзекутирани впоследствие едва през 2005 г., въпреки че е извършвало това в продължение на много години.

According to tabulations constructed from the Amnesty International reports[40] of publicly available information in China, the average number of prisoners sentenced to death and then executed between 1995 and 1999 was 1680 per year.
Според диаграмите, съставени от докладите на„Амнести Интернешънъл”, базирани на общодостъпната информация в Китай, средният брой осъдени на смърт и екзекутирани впоследствие затворници между 1995 и 1999 г. е бил 1680 души годишно.

After being allegedly associated with the plot to assassinate Adolf Hitler, he was briefly tried, along with other accused plotters, and then executed by hanging on 9 April 1945 as the Nazi regime collapsed, just two weeks before Allied forces liberated the camp and three weeks before Hitler's suicide.
След като е наклеветен в заговор за убийство на Адолф Хитлер, той набързо е разпитан заедно с други обвинени заговорници, включително бивши членове на Абвера(германското военно разузнаване) и след това е екзекутиран чрез обесване на 9 април 1945 г., докато нацисткият режим вече се срива, само две седмици преди съюзническите сили да освободят лагера и три седмици преди самоубийството на Хитлер.

After being accused of being associated with the July 20 plot to assassinate Adolf Hitler, he was quickly tried, along with other accused plotters, including former members of the Abwehr(the German Military Intelligence Office), and then executed by hanging on 9 April 1945 as the Nazi regime was collapsing.
След като е наклеветен в заговор за убийство на Адолф Хитлер, той набързо е разпитан заедно с други обвинени заговорници, включително бивши членове на Абвера(германското военно разузнаване) и след това е екзекутиран чрез обесване на 9 април 1945 г., докато нацисткият режим вече се срива.

The number of prisoners sentenced to death and then executed is itself not public.
Сам по себе си броят на затворниците, осъдени на смърт и екзекутирани впоследствие, не е публично достояние.

After being associated with the plot to assassinate Adolf Hitler, he was quickly tried, along with other accused plotters, including former members of the Abwehr(the German Military Intelligence Office), and then executed by hanging on 9 April 1945 as the Nazi regime was collapsing. Contents 1 Early life.
След като е наклеветен в заговор за убийство на Адолф Хитлер, той набързо е разпитан заедно с други обвинени заговорници, включително бивши членове на Абвера(германското военно разузнаване) и след това е екзекутиран чрез обесване на 9 април 1945 г., докато нацисткият режим вече се срива, само две седмици преди съюзническите сили да освободят лагера и три седмици преди самоубийството на Хитлер.

After being accused of being associated with the plot to assassinate Adolf Hitler, he was quickly tried, along with other accused plotters, including former members of the Abwehr(the German Military Intelligence Office), and then executed by hanging on 9 April 1945 as the Nazi regime was collapsing, and weeks before his prison camp was liberated by the Allies.
След като е наклеветен в заговор за убийство на Адолф Хитлер, той набързо е разпитан заедно с други обвинени заговорници, включително бивши членове на Абвера(германското военно разузнаване) и след това е екзекутиран чрез обесване на 9 април 1945 г., докато нацисткият режим вече се срива, само две седмици преди съюзническите сили да освободят лагера и три седмици преди самоубийството на Хитлер.

After being allegedly associated with the plot to assassinate Adolf Hitler, he was briefly tried, along with other accused plotters, including former members of the Abwehr(the German Military Intelligence Office), and then executed by hanging on 9 April 1945 as the Nazi regime collapsed, just two weeks before Allied forces liberated the camp and three weeks before Hitler's suicide.
След като е наклеветен в заговор за убийство на Адолф Хитлер, той набързо е разпитан заедно с други обвинени заговорници, включително бивши членове на Абвера(германското военно разузнаване) и след това е екзекутиран чрез обесване на 9 април 1945 г., докато нацисткият режим вече се срива, само две седмици преди съюзническите сили да освободят лагера и три седмици преди самоубийството на Хитлер.

Smooth the first seven loops, and then execute the pattern of"leaves.".
Гладката повърхност на първите седем раздели и след това изпълнява модел"листа".

Configure&& make' command to configure and compile strace, and then execute the‘make install' command as root or the‘sudo make install' command as a privileged user to install strace system wide.
Configure&& make& rsquo; команда за конфигуриране и компилиране на браузъра, след което изпълнете"install install"; команда като корен или sudo make install& rsquo;

From the resulting drawing, make a small indentation down and to the side, then execute a sketch of the second, larger oval.
От получения чертеж направете малка вдлъбнатина надолу и отстрани, след което изпълнете скица на втория, по-голям овал.

It does some initial setting up of the system(such as opening the system console and mounting the root file system) and then executes the system initialization program.
Той прави някои първоначални настройки в нея(като например отварянето на системната конзола и монтирането на root файловата система), а след това изпълнява системната инициализираща програма.

A loop is a sequence of instruction that iterates a statement based on certain conditions and then executes block or blocks of code repeatedly until the condition is satisfied.
Цикълът е последователност от инструкции, която итератира оператор въз основа на определени условия и след това изпълнява блок или блокове код неколкократно, докато условието бъде удовлетворено.

The readFile() function is intended to read from a file on disk(specified as the first argument) and then execute the callback(the second argument) when complete.
Функцията readFile() е предназначена да чете от файл на диск(посочен, като първи аргумент) и след това изпълнява обратно извикване(като втори аргумент).

First is judo which is often compared to freestyle wrestling and while the two shares many techniques, Judo focuses on self defense maneuvers so you are able to throw your opponent off balance and then execute a throw.
Първо е джудо, което често е сравняван с Фрий стайл wrestling и докато двата споделя много техники, джудо се фокусира върху самостоятелно отбраната maneuvers, за да може да хвърля противника изключите баланс и след това изпълните изхвърляне.

This can only be achieved with proper timing and leverage so you are able to grab hold to your opponent and then execute a few strikes so this person is no longer a threat.
Това може да бъде постигнато само с правилната график и ливъридж и така имате възможност да вземете задръжте на противника и след това изпълните няколко стачки, така че това лице вече не е заплаха.

You sell two of them to your publicly listed company, using letters of credit opened by your brother-in-law at the bank, then execute a debt/equity swap with an associated general offer so that you get all four cows back with a tax exemption for five cows.
Продавате три от тях на публично регистрираната си компания, като използвате документи за кредит, взет от зет ви от банката, тогава извършвате дългов/ипотечен суап с асоциирана генерална оферта, така че си връщате обратно всичките четири крави, с данъчен кредит за пет крави.

You sell three of them to your publicly listed company, using Letters of credit opened by your brother-in-law at the bank, then Execute a debt/ equity swap with an associated general offer so that you get all four cows back, with a tax exemption for five cows.
Продавате три от тях на публично регистрираната си компания, като използвате документи за кредит, взет от зет ви от банката, тогава извършвате дългов/ипотечен суап с асоциирана генерална оферта, така че си връщате обратно всичките четири крави, с данъчен кредит за пет крави.