Какво е " THEN HE MAY " на Български - превод на Български

• тогава той може

Примери за използване на Then he may на Английски и техните преводи на Български

Then he may go to jail.
Тогава може да иде в затвора.

If the child is still very small, then he may have hallucinations.
Ако детето е все още много малък, тогава той може да има халюцинации.

Then he may say so for himself.
Тогава може да го каже и сам.

If his ultimate objective is the kid, then he may abandon his schedule altogether.
Ако крайната му цел е детето, тогава може напълно да се откаже от схемата си.

But if not, then he may be turned off and uninterested in keeping the conversation going.
Но ако не, тогава той може да бъде изключен и незаинтересован да поддържа разговора.

With that said, if this should occur on a more regular basis, then he may be suffering from PE.
С това каза, ако трябва да се случва на по-регулярна основа, то той може да страда от PE.

If the spine is only compressed… then he may recover some limited use of his arms and his legs.
Ако е така, то той може да възстанови част от функциите на ръцете и краката си.

If as a child, the person did not receive much attention from his parents or his peers then he may grow up feeling neglected.
Ако като дете, човека не е получил достатъчно внимание от родителите или връстниците си, тогава той може да израстне с чувството, че е пренебрегнат.

If time does not help the patient, then he may lose consciousness, fall into a coma and even die.
Ако не е навременно да се помогне на такъв пациент, тогава той може да загуби съзнание, да попадне в кома и дори да умре.

If you notice that his habits are changing, he is no longer interested in sex, or if he becomes more secretive and rarely spends time with you, then he may have found someone else.
Ако забележите, че неговите навици се променят, той вече не се интересува от секса, или ако стане по-скрит и рядко прекарва време с вас, тогава може да е намерил някой друг.

And if a person acquires an improper butterfly, then he may not like it and he will not wear it….
И ако човек придобие неподходяща пеперуда, тогава може и да не му харесва и няма да го носи….

If none of these steps are effective, then he may stop spending on her maintenance and clothing, and he has the right to divorce her or to allow her to separate from him by khula' in return for some financial settlement, such as giving up the mahr.".
Ако нито една от тези стъпки не донесе полза, тогава той може да спре да я издържа и облича, и има правото да се разведе с нея, или да ѝ позволи да се раздели с него чрез„хула“(развод по инициатива на жената) в замяна на някаква финансова компенсация, като например отказ от махр(зестра).

If Mason was right and Oscar faked his own death, then he may have returned home to hide.
Ако Мейсън е прав и Оскар е инсценирал смъртта си, тогава може да се е върнал у дома, за да се скрие.

If a person is not used to coffee, then he may have slightly, although slightly, blood pressure, but people who drink coffee constantly, the pressure rises very infrequently.
Ако човек не е свикнал с кафе, то той може да има леко, макар и леко, кръвно налягане, но хората, които пият кафе непрекъснато, натискът се повишава много рядко.

If, indeed, the previous marriage was unsuccessful and wounded the man's heart, then he may be wary of building a serious relationship again.
Ако предишният брак наистина бе неуспешен и е ранил сърцето на човека, тогава той може да бъде предпазлив отново да изгради сериозна връзка.

But if there is diabetes mellitus in the history, then he may lose consciousness, fall into a coma, and this can be fraught with serious brain damage and even death.
Но ако в историята има захарен диабет, тогава той може да загуби съзнание, да попадне в кома и това може да бъде изпълнено със сериозни увреждания на мозъка и дори смърт.

Well, if he has already tried his entire arsenal of hints, and you did not understand him, then he may try to start an open conversation.
Е, ако той вече е изпробвал целия си арсенал от намеци и не сте го разбрали, тогава той може да опита да започне открит разговор.

If you do not devote enough time to your child, then he may have an offense, and then he can do everything not how you want, and how he deems it necessary.
Ако не отделите достатъчно време на детето си, тогава той може да има престъпление и тогава той може да направи всичко, което не искате и как смята за необходимо.

If an unprepared person reads some, to put it mildly, not quite professional articles on pseudo-dental sites, as well as reviews and discussions on forums, then he may be horrified by information that is inherently far from medicine.
Ако някой неподготвен човек прочете някои, да го сложи леко, не съвсем професионални статии на псевдо-дентални сайтове, както и прегледи и дискусии на форуми, тогава той може да бъде ужасен от информация, която по своята същност далеч от медицината.

If a child's attention is poorly developed, then he may experience difficulties in school, despite his high intelligence.
Ако вниманието на детето е слабо развито, тогава той може да изпита трудности в училище, въпреки високата си интелигентност.

The very movements and gestures of a person change under the influence of such exercises, and if, one day, he can actually observe that the character of his handwriting has altered, then he may say to himself that he is just about to reach a first rung on the upward path.
Даже походката и жестовете на човека се изменят под влияние на такива упр., и когато човек може да забележи, че неговият почерк е приел друг х-р, тогава може да се каже, че е сложил началото на първата степен на пътя нагоре.

And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; within a full year may he redeem it.
Ако някой продаде къщата за живеене в ограден град, тогава може да я откупи в разстояние на една година от продажбата й; за една цяла година от продажбата й; за една цяла година той ще има право да я откупи.

It's perfectly normal to feel inferior from time to time but when someone feels inferior to such an extent that these feelings become unbearable and destroy his confidence completely, then he may be said to have developed an inferiority complex.
Комплексът за малоценност- Напълно нормално е от време на време да се чувстваме несигурни и някак по-долу от другите, но когато някой се чувства по-нисш до степен, че тези чувства се превърнат в непоносими и унищожат увереността му в себе си напълно, тогава може да се каже, че е развил комплекс за малоценност.

If the decorative rabbit lives in an apartment alone, then he may need a friend with whom he will be able to constantly communicate.
Ако декоративният заек живее в апартамент сам, тогава той може да се нуждае от приятел, с когото той ще може постоянно да общува.

The very movements and gestures of a person change under the influence of such exercises, and if, one day, he can actually observe that the character of his handwriting has altered, then he may say to himself that he is just about to reach a first rung on the upward path.
Самата походка и жестовете на човека се променят под влияние на такива упражнения и някой ден човек може да забележи, че даже неговият почерк е добил друг характер; тогава може да си каже, че е постигнал първото стъпало по пътя нагоре към способността за разбиране.

If a man sells a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it has been sold. For a full year he shall have the right of redemption.
Ако някой продаде къщата за живеене в ограден град, тогава може да я откупи в разстояние на една година от продажбата й; за една цяла година от продажбата й; за една цяла година той ще има право да я откупи.

If the subject began his work activity with uninteresting, boring, monotonous work, then he may have a stereotype that any work will be boring.
Ако субектът започва своята трудова дейност с безинтересна, скучна, монотонна работа, тогава той може да има стереотип, че всяка работа ще бъде скучна.

If during a conflict a person believes that he has been offended, then he may stop contact, hang guilt on the other, and move away from the true essence, more and more emptying his soul.
Ако по време на конфликт човек вярва, че е бил обиден, тогава той може да спре контакта, да виси вина от другата и да се отдалечи от истинската същност, все повече и повече да изпразва душата си.

If a person with a normal amount of total testosterone has a high level of SHBG, which reduces the amount of free(active) testosterone, then he may experience the same physiological effects as a person with low total testosterone.
Ако човек с нормално количество общ тестостерон има високо ниво на SHBG, то той намалява количеството на свободния(активен) тестостерон, то той може да има същите физиологични ефекти като човек с нисък общ тестостерон.

And if a man sell a dwelling-house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold;
Ако някой продаде къщата за живеене в ограден град, тогава може да я откупи в разстояние на една цяла година от продажбата й;