Какво е " THEN JACOB " на Български - превод на Български

• тогава яков
• след това джейкъб
• тогава иаков

Примери за използване на Then jacob на Английски и техните преводи на Български

Then Jacob.
След това Джейкъб.

It was given again to Isaac, and then Jacob.
Тя беше дадена и на Исак, а после на Яков.

Then Jacob said to Laban.
Тогава Яков каза на Лаван.

The promise was given to Isaac, and then Jacob.
Тя беше дадена и на Исак, а после на Яков.

Then Jacob had 12 sons.
А Яков имаше дванадесет синове.

Okay, we will take 15, and then Jacob will go to the playroom around the corner with Vicky while the rest of us talk.
Добре, ще починем за 15 мин, след това Джейкъб ще отиде в стаята за игра с Вики, докато останалите си говорим.

Then Jacob became angry and quarreled with Laban.
Иаков се разсърди и се скара с Лавана.

And then Jacob and Barbara.
След това Джейкъб и Барбара.

Then Jacob asked him,‘Please tell me your name.'.
А Яков го попита, като рече: Кажи ми, моля, твоето име.

Then Jacob asked him and said,“Please tell me your name.”.
А Яков го попита, като каза: Моля те, кажи ми името си.

Then Jacob asked him and said,'Please tell me your name.'.
А Яков го попита, като рече: Кажи ми, моля, твоето име.

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels.
Тогава Яков стана и тури децата си и жените на камилите.

Then Jacob kissed Rachel and lifted up his voice and wept with joy.
Тогава Яков целуна Рахил, извиси гласа си и заплака радостно.

Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.
Тогава Яков тръгна и отиде в земята на източните жители.

Then Jacob offered a sacrifice on the mountain and invited his relatives to eat the meal.
Тогава Яков принесе жертва на планината и повика братята си да ядат хляб.

Then Jacob, lifting up his eyes, saw Esau arriving, and with him four hundred men.
Тогава Яков, вдигане на очите си, видя Исав, пристигащи, и с него четиристотин мъже.

Then Jacob slaughtered a sacrifice on the mountain, and called for his brethren to eat bread;
Тогава Иаков закла жертва на планината и повика сродниците си да ядат хляб;

Then Jacob said to Laban,“Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed.”.
И рече Иаков на Лавана: дай ми жената, защото дойде вече време, за да вляза при нея.

Then Jacob called for his sons and said:"Gather around so I can tell you what will happen to you in days to come.
Тогава Яков повика синовете си, и той им каза::"Съберете се, така че аз може да обяви какво ще ви се случи в последните дни.

Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.
Тогава Яков принесе жертва на поляната и повика братята си да ядат хляб; и ядоха хляб, и пренощуваха на поляната.

Then Jacob gave esau bread and pottage of lentils, and he did eat and drink, and rose up, and went his way, thus esau despised his birthright.".
Тогава Яков даде на Исав хляб и гозба от леща и той яде и пи, и стана, та си отиде; тъй презря Исав първородството.”.

Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright.
Тогава Яков даде на Исава хляб и вариво от леща; и той яде и пи, и стана та си отиде. Така Исав презря първородството си.

Then Jacob called together all his sons and said,"Gather around me, and I will tell you what will happen to each of you in the days to come.
Тогава Яков повика синовете си, и той им каза::"Съберете се, така че аз може да обяви какво ще ви се случи в последните дни.

Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.
Тогава Иаков закла жертва на планината и повика сродниците си да ядат хляб; и те ядоха хляб(и пиха) и пренощуваха на планината.

Then Jacob called his sons, and he said to them:“Gather together, so that I may announce what will happen to you in the last days.
Genesis chapter 49 глава 49 1 Тогава Яков повика синовете си и рече: Съберете се, за да ви известя какво ще ви се случи в следващите дни:-.

Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;
А Яков, като се уплаши много и се смути, раздели людете, които бяха с него, и стадата, говедата и камилите, на две дружини.

Then Jacob was greatly afraid and was distressed. He divided the people who were with him, and the flocks, and the herds, and the camels, into two companies;
А Яков, като се уплаши много и се смути, раздели людете, които бяха с него, и стадата, говедата и камилите, на две дружини.

Then Jacob said to his household, and to all who were with him,"Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.
Тогава Яков каза на домочадието си и на всичките, които бяха с него: Махнете чуждите богове, които са между вас, очистете се и променете дрехите си;

Then Jacob said, O God of my father Abraham, the God of my father Isaac, the Lord who said to me, Go back to your country and your family and I will be good to you:!
Тогава Яков каза: Боже на баща ми Авраам и Боже на баща ми Исаак, ГОСПОДИ, който си ми казал: Върни се в отечеството си и при рода си, и Аз ще ти сторя добро!

Then Jacob left Beersheba, and Israel's sons took their father Jacob and their children and their wives in the carts that Pharaoh had sent to transport him.
Тогава Яков стана от Вирсавее; и синовете на Израел качиха баща си Яков, децата си и жените си на колите, които фараон беше пратил, за да го возят;