Какво е " THEN SHUT UP " на Български - превод на Български

• тогава млъкни
• тогава млъквай
• тогава мълчи
• след това да замълчиш

Примери за използване на Then shut up на Английски и техните преводи на Български

Then shut up.
Тогава мълчи.

If not, then shut up.
Ако не, тогава млъквай.

Then shut up.
Тогава млъкни.

Speak briefly, then shut up.
Говори кратко, и затвори.

Then shut up!
Тoгaвa млъкни!

Will you then shut up?
Тогава ще си мълчите ли?

Then shut up.
Тогава млъквай.

If you're not gonna support me, then shut up.
Ако няма да меподкрепиш, тогава млъкни.

Then shut up.
Млъквай тогава.

Tell your story and then shut up.
Да кажеш мнението си и след това да замълчиш.

Then shut up!
Тогава замълчи!

Say what you need to say and then shut up.
Казвай каквото имаш да казваш, а после отключи вратата.

Then shut up.
Тогава млъкнете.

If you can't be mildly interesting, then shut up.
Ако не може да бъдеш малко интересен, тогава млъкни.

Then shut up.
Тогава си мълчи.

As the saying goes, the most effective way to lie is to tell just a bit of the truth and then shut up.
Най-ловкият начин да излъжеш е да кажеш една определена част от истината и след това да замълчиш.

Then shut up.
Тогава си затвори устата.

Okay, then shut up.
Добре, тогава млъкни.

Then shut up!
Тогава млъкнете и двамата!

Well, then shut up like me.
Е, тогава млъкни като мен.

Then shut up a little.
Тогава мълчи малко.

Obviously--Then shut up and take it.
Тогава млъкни и я вземи.

Then shut up and eat it.
Тогава мълчи и яж.

Then shut up.
Тогава си затваряй плювалника.

Then shut up and work.
Тогава млъкни и работи.

Then shut up and listen!
Тогава мълчи и слушай!

Then shut up and lets move!
Тогава млъкни и хайде!

Then shut up and kiss me.
Тогава млъкни и ме целуни.

Then shut up and go home!
Тогава млъквай и си отивай!

Then shut up about alligators.
Тогава не говори за алигатори.