Какво е " THEN WE DON'T HAVE " на Български - превод на Български

• тогава нямаме
• тогава не трябва

Примери за използване на Then we don't have на Английски и техните преводи на Български

Then we don't have to.
Тогава не трябва.

I have been thinking, and if you don't want to go to New York, then we don't have to.
Мислех си и ако не искаш да ходим в Ню Йорк, тогава не трябва да ходим.

Then we don't have a deal.
Значи няма сделка.

But if our first big title fails because of a boring book cover, then we don't have a company to define.
Но ако първото ни голямо заглавие пропадне, заради скучна корица, тогава няма да имаме компания.

Then we don't have a deal.
Значи нямаме сделка.

If we are a family living in one room called planet Earth, and we depend upon each other, then we don't have any another choice; we must reach an agreement.
Ако сме семейство, живеещо в една стая, наречена Земя, и сме зависими един от друг, тогава нямаме никакъв друг избор- трябва да стигнем до споразумение.

Then we don't have a deal.
Тогава нямаме сделка.

The indisputable fact is that Telekom Serbia is not the top telecom company, but if they pay the full price as agreed and fulfil all contract conditions, then we don't have any reason to worry," says economics professor Rajko Tomas of the University of Banja Luka.
Неоспорим факт е, че"Телеком Сърбия" не е най-добрата телекомуникационна компания, но ако те платят цялата договорена сума и изпълнят всички договорни условия, тогава нямаме причина за безпокойство", заяви професорът по икономика Райко Томаш от университета в Баня Лука.

Then we don't have a choice.
Значи нямаме избор.

Well, then we don't have a deal.
Е, тогава нямаме сделка.

Then we don't have a choice.
Тогава нямаме избор.

Until then we don't have time for anything except those jobs.
Дотогава, нямаме време за нищо друго, освен това.

Then we don't have a problem.
Значи нямаме проблем.

Then we don't have a problem.
Тогава нямаме проблем.

Then we don't have much time.
Значи нямаме много време.

Then we don't have much time.
Тогава нямаме много време.

Then we don't have a lot of time.
Тогава нямаме много време.

Then we don't have a show.
Тогава няма да има представление.

Then we don't have a deal.
Значи няма да се разберем.

Then we don't have any time to waste.
Тогава нямаме време за губене.

Then we don't have any time to waste.
Значи, нямаме време за губене.

Then we don't have to play.
Така няма да трябва да играем.

Then we don't have a problem, do we?.
Значи нямаме проблем, нали?

Then we don't have a problem, do we?.
Тогава нямаме проблем, нали?

Then we don't have a problem, do we?.
Тогава нямаме проблем, нали така?

Then we don't have a moment to lose.
Тогава не разполагаме с време, за да го загубим.

Then we don't have to do this.
Тогава не е нужно да го правим.

And then we don't have the luxury of becoming simply human again.
И тогава няма да имаме възможността да станем отново обикновени хора.

Then we don't have much time because my daughter is alive somewhere inside this house.
Тогава нямаме много време… защото дъщеря ми е жива и е някъде в тази къща.

And back then, we didn't have the money to pay for a service.
А тогава нямахме пари да заплатим за това.