Какво е " THEN WHO THE HELL " на Български - превод на Български

• тогава кой по дяволите
• тогава коя по дяволите

Примери за използване на Then who the hell на Английски и техните преводи на Български

Then who the hell is?
Тогава кой е?

If not me, then who the hell are?
Ако не съм аз, тогава кой по дяволите съм аз?

Then who the hell did?
А кой тогава?

Tell me, if I'm not a bartender, then who the hell am I?
Кажи ми, ако не съм барманка, тогава коя по дяволите съм?

Then who the hell is?
Тогава, кой съм аз?

If you're not loyal to that side, then who the hell are you?".
Ако не сте лоялен на тази страна, тогава кой по дяволите си ти".

Then who the hell is that?
Тогава кой е този?

But if the Jackal wasn't Calthrop, then who the hell was he?”?
Но ако Чакала не е Калтроп, тогава кой по дяволите е бил?

Then who the hell did?
Кой, по дяволите, го е?

If he wasn't on that jet that just flew out of here, then who the hell was?
Ако не е той на джета, който отлетя, тогава кой, по дяволите, беше там?

Then who the hell is-.
Тогава кой по дяволите е.

Okay, well, if this is the real Tasha, then who the hell was I talking to up there?
Добре, добре, ако това е реалната Таша, тогава кой, по дяволите, аз говоря за там?

Then who the hell was that?
Тогава кой беше това?

If you're there, and I'm here, and Istanbul is in this general area, then who the hell is that?
Ако ти сте там, а аз съм тук, и Истанбул е в тази зона, тогава кой по дяволите е това?

And then who the hell is?
И тогава кой, по дяволите, е?

Then who the hell are you?
Тогава коя по дяволите си ти?

Well, then who the hell does?
Хм… Тогава кой по дяволите го има?

Then who the hell are you?
Тогава кой по дяволите си ти?

Well, then who the hell was it?
Е, тогава кой, по дяволите, беше?

Then who the hell's in there?
Тогава кой по дяволите, е там?

Well, then who the hell is John…?
Е, тогава кой по дяволите е Джо…?

Then who the hell was that?
Тогава кой по дяволите беше този?

Then who the hell are you?
Тогава какво, по дяволите, правиш тук?

Then who the hell tipped him off?
Тогава кой по дяволите му е казал?

Then who the hell is responsible?
Тогава кой по дяволите е отговорен?

Then who the hell did, Mitch?
А кой, по дяволите, го е направил, Мич?

Then who the hell's miguel Bain?
Тогава кой по дяволите е Мигел Бейн?

Then who the hell's the father?
Тогава кой по дяволите е бащата?

Then who the hell did that?
Тогава кой е направил това, по дяволите?

Then who the hell has the virus?
Тогава по дяволите у кой е вирусът?