Какво е " THEN YOU TRY " на Български - превод на Български

• после се опитваш
• след това се опита

Примери за използване на Then you try на Английски и техните преводи на Български

Then you try two.
После опитай с двете.

You shoot my brother, then you try to get in my pants?
Стреляш по брат ми, след което се опитваш да ме забиеш?

Then you try again!
Трябваше да опиташ отново!

You make mistakes and then you try and fix them and you move on.
Правиш грешки след това се опитваш да ги поправиш.

Then you try again.
Значи трябва да опитаме пак.

Because you do this kind of thing all the time, and then you try to cover it up.
Защото постоянно правиш такива неща и после се опитваш да ги прикриваш.

Fine, then you try.
Добре, ти опитай тогава.

First, you don't tell me that my brother's in town, and then you try to buy The Gull?
Първо, не ми казваш, че брат ми е в града, а след това се опитваш да купиш"Чайката"?

Then you try it, my hero!
Тогава опитай ти, герой!

You make a run for freedom you shoot your sister along the way and then you try to save her life.
Бягаш към свободата си и прострелваш сестра си по пътя след което се опитваш да спасип живота и.

Then you try and stop me.
Тогава се опитай да ме спреш.

I think that you see the accidents. You think that they're your fault, and then you try to keep everybody safe.
Мисля, че виждаш инцидентите и смяташ, че са по твоя вина и после се опитваш да опазиш всеки.

Then you try to bust us.
След това се опитай да ни спипаш.

You're ready enough to use our information, then you try and finish the case yourself and bring discredit on us.
Вие се възползвате от нашата информация, след това се опитвате да довършите сам случая и да ни злепоставите.

Then you try to change it.
След това се опитвате да я промените.

Imagine that you slice your body in all these directions, and then you try to put the slices back together again into a pile of data, into a block of data.
Представете си, че можете да нарежете тялото във всички тези посоки, и след това се опитвате да насложите парчетата отново заедно в купчина от данни, в блок от данни.

Then you try to reassemble.
След това се опитайте да прикрепите.

So what we do is that we put all these slices together. Imagine that you slice your body in all these directions, and then you try to put the slices back together again into a pile of data, into a block of data.
Представете си, че можете да нарежете тялото във всички тези посоки, и след това се опитвате да насложите парчетата отново заедно в купчина от данни, в блок от данни.

Then you try and slip them into the cracks like that.
После опитай и ги плъзни в пукнатините.

First the plane crash, then you try to escape the grounding and now the dining room ceiling!
Първо самолета, след това се опита да избягаш от наказанието. Сега тавана в трапезарията!

Then you try to confuse me by changing the subject.
Да, държиш се. И после се опитваш да ме объркаш, като смениш темата.

And then you try to say,"Well, the loved ones I love.
А после се опитваш да кажеш:"Е, любимите обичам.

Then you try to stay with it, to speak clearly(do not get angry).
След това се опитвате да останете с него, да говорите ясно(да не се ядосвате).

And then you try hard and the harder you try the more difficult it becomes.
След което се опитваш усърдно и колкото по-усърдно се опитваш, толкова по-трудно то идва.

Then you try to have sex with them, and, hmm. You get a hold of those 40-year-old soccer moms, though.
След това се опитваш да правиш секс с тях, и… става ясно, че са 40-годишни отпуснати майки.

Then you try to jump up as high as you possibly can, and when you come down back in the water you shouldn't allow your feet to land at the bottom of the pool before you jump up as high as you can again.
След това се опита да скочи толкова високо, колкото евентуално можем, и когато слезе обратно във водата не трябва да позволи на краката си, за да кацне на дъното на басейна, преди да скочи толкова високо, колкото можете отново да.

You killed your son… and then you tried to kill your husband.
Убила си сина си… И след това се опита да убиеш съпруга си.

You used me and then you tried to get rid of me.
Ти ме използва, а след това се опита да се отървеш от мен.

Then you tried to forget.
После си се опитал да забравиш.

Then you tried to trade him to anybody.
Тогава се опита за го размениш с някой.