Какво е " THEORETICAL DISCOVERIES " на Български - превод на Български

• теоретични открития
• теоретичните открития

Примери за използване на Theoretical discoveries на Английски и техните преводи на Български

For theoretical discoveries in physical cosmology.
Той получава признание за теоретични открития във физическата космология.

James Peebles has been awarded for theoretical discoveries in physical cosmology.
Джеймс Пийбълс получава признание за теоретични открития във физическата космология.

For theoretical discoveries of topological phase transitions and topological phases of matter.
За теоретични открития на топологични фазови преходи и топологичната материя.

Peebles was awarded the Nobel Prize for his theoretical discoveries in physical cosmology.
Пийбълс получава наградата за своите теоретични открития във физическата космология.

For theoretical discoveries of topological phase transitions and topological phases of matter.".
За теоретични открития на топологичните фазови преходи и топологичните фази на материята“.

Professor Peebles won one half of the award for his theoretical discoveries in physical cosmology.
Пийбълс получава наградата за своите теоретични открития във физическата космология.

Michael Kosterlitz for theoretical discoveries of topological phase transitions and topological phases of matter.
Майкъл Костерлиц за теоретични открития на топологични фазови преходи и топологични фази на материята.

One half of the 9 million Swedish krona($910,000) prize will be given to James Peebles at Princeton University“for theoretical discoveries in physical cosmology”.
Половината от наградата в размер на 9 милиона шведски крони(oколо 827 000 евро) е за Пийбълс за„теоретични открития във физическата космология“.

James Peebles for theoretical discoveries in physical cosmology.
Джеймс Пийбълс получава признание за теоретични открития във физическата космология.

Nobel committee member David Haviland said this year's prizewas more about theoretical discoveries even though they may result in practical applications.
Както посочва Дейвид Хавиланд, член на Нобеловия комитет, тазгодишната награда отива повече за теоретични открития, въпреки че те биха могли да предизвикат практически приложения.

While Peebles's theoretical discoveries contributed to our understanding of how the universe evolved after the Big Bang, Mayor and Queloz explored our cosmic neighborhoods on the hunt for unknown planets.
Докато теоретичните открития на Пийбълс допринасят за нашето разбиране как се е развила Вселената след Големия взрив, Майор и Келоз изследват наши космически съседи в търсене на непознати планети.

These are the winners of the Physics Nobel Prize 2016“for theoretical discoveries of topological phase transitions and topological phases of matter”.
Нобеловата премия за физика за 2016 г. е присъдена на трима американ ски учени„за теоретични открития на топологичните фазови преходи и топологичните фази на материята“.

While James Peebles' theoretical discoveries contributed to our understanding of how the universe evolved after the Big Bang, Michel Mayor and Didier Queloz explored our cosmic neighborhoods on the hunt for unknown planets.
Докато теоретичните открития на James Peebles допринесоха за нашето разбиране за това как еволюира Вселената след Големия взрив, Michel Mayor и Didier Queloz изследваха Млечния път на лов за неизвестни планети.

David was one of three British scientists awarded the Nobel Prize in Physics 2016 for"theoretical discoveries of topological phase transitions and topological phases of matter.”.
Нобеловата премия за физика за 2016 г. е присъдена на трима американ ски учени„за теоретични открития на топологичните фазови преходи и топологичните фази на материята“.

While James Peebles' theoretical discoveries contributed to our understanding of how the universe evolved after the Big Bang, Michel Mayor and Didier Queloz explored our cosmic neighborhoods on the hunt for unknown planets.
Докато теоретичните открития на Джеймс Пийбълс допринасят за разбирането ни как е еволюирала Вселената след Големия взрив, Мишел Майор и Дидие Кело изследват съседните ни космически райони, търсейки неизвестни планети.

Canadian-American James Peebles of Princeton University received one-half of the Nobel“for theoretical discoveries in physical cosmology,” the Royal Swedish Academy of Sciences said this morning.
Канадско-американският учен Джеймс Пийбълс от Принстънския университет получава половината от Нобеловата награда"за теоретични открития във физическата космология", съобщи Кралската шведска академия на науките.

While James Peebles' theoretical discoveries contributed to our understanding of how the universe evolved after the Big Bang, Michel Mayor and Didier Queloz explored our cosmic neighborhoods on the hunt for unknown planets.
Докато теоретичните открития на Джеймс Пийбълс допринесоха за нашето разбиране за това как еволюира Вселената след Големия взрив, Мишел Майор и Дидие Келоз изследваха нашите космически квартали на лов за неизвестни планети.

Jointly with J. Michael Kosterlitz for theoretical discoveries of topological phase transitions and topological phases of matter.
Майкъл Костерлиц за теоретични открития на топологични фазови преходи и топологични фази на материята.

The inventor and composer Martin Eberlein will present theoretical discoveries and inventions, and”Silhouettes” Chamber Ensemble will perform his musical works.
Изобретателят и композитор Мартин Еберлайн ще направи презентация на теорeтични открития и изобретения, а Камерен ансамбъл„Силуети” ще излязат на сцената, за да изпълнят на живо неговите музикални творби.

Awarded for theoretical discovery of a mechanism that contributes to our understanding of the origin of mass of subatomic particles.
Отличието им се присъжда за теоретичното откритие на механизма, чрез който разбираме произхода на масата на субатомните частици.

For the theoretical discovery of a mechanism that contributes to our understanding of the origin of mass of subatomic particles, and which recently was confirmed through the discovery of the predicted fundamental particle, by the Atlas and CMS experiments at Cern's Large Hadron Collider”.
За теоретичното откритие на механизъм, допринасящ съществено за нашето разбиране за произхода на масата на субатомните частици, експериментално потвърден от откриването на предсказаната фундаментална частица от детекторите на елементарни частици ATLAS и CMS на Големия адронен колайдер на ЦЕРН“.

For the theoretical discovery of a mechanism that contributes to our understanding of the origin of mass of subatomic particles, and which recently was confirmed through the discovery of the predicted fundamental particle, by the ATLAS and CMS experiments at CERN's Large Hadron Collider"[107].
Питър Хигс Франсоа Англер„за теоретичното откритие на механизъм, допринасящ съществено за нашето разбиране за произхода на масата на субатомните частици, експериментално потвърден от откриването на предсказаната фундаментална частица от детекторите на елементарни частици ATLAS и CMS на Големия адронен колайдер на ЦЕРН“.

However, it also led to controversy with MacCullagh, who had come very close to the theoretical discovery himself but, he was forced to admit, had failed to take the last step.
Въпреки това, той също да доведе до противоречие с MacCullagh, които идват са много близки до теоретично откритие, но самият той е бил принуден да призная, не е успяла да вземе последната стъпка.

These discoveries and other theoretical background have become the fundamentals of endoecology.
Тези открития и други теоретични предпоставки позволиха да се създадат основите на ендоекологията.

Theoretical scientific discoveries have to be confirmed by observational data before there's a possibility of winning a Nobel.
Теоретичните научни открития трябва да бъдат потвърдени от наблюдавани данни, за да бъдат наградени с Нобелова награда.

The purpose of this book is to give the answers that are suggested by recent discoveries and theoretical advances.
Целта на тази книга е да даде отговорите, предложени от последните открития и постиженията в областта на теорията.

Leonard Mlodinow is a theoretical physicist and author, recognized for groundbreaking discoveries in physics, and as the author of five best-selling books.
Ленард Млодинов е теоретичен физик и популяризатор на науката, признат за няколко открития във физиката и автор на пет бестселъра.

Leonard Mlodinow is a theoretical physicist and author, recognized for groundbreaking discoveries in physics, and as the author of five best-selling books.
Ленард Млодинов е теоретичен физик и писател на книги в полето на науката, признат за направени открития във физиката и автор на пет бестселъра.

That makes the discovery a bit theoretical.
Това прави откритието малко теоретично.