Какво е " THEORETICAL POINT OF VIEW " на Български - превод на Български

• теоретична гледна точка
• теоритична гледна точка

Примери за използване на Theoretical point of view на Английски и техните преводи на Български

From a theoretical point of view.
В случая от теоретична гледна точка.

That are interesting from a theoretical point of view.
Въпросът е много интересен от теоретична гледна точка.

This is interesting from a theoretical point of view, but such spaces are quite different from the space in our own universe.
Това е интересно от теоритична гледна точка, но тези пространства са доста по-различни от познатите ни в нашата вселена.

Results are very interesting from a theoretical point of view.
Резултатът е интересен и от теоретична гледна точка.

This is interesting from a theoretical point of view, but such spaces are quite different from the space in our own universe.
Той е интересен от теоретична гледна точка, но подобни пространства са доста различни от пространството в нашата вселена.

Results are very interesting from a theoretical point of view.
Въпросът е много интересен от теоретична гледна точка.

From a very theoretical point of view, one would say here, your child reproduces your speech actions in the appropriate correct use situations.
От много теоретична гледна точка бихме казали, че Вашето дете възпроизвежда речта ви в подходящи правилни ситуации на употреба.

And this is easily explained from a purely theoretical point of view.
И това лесно се обяснява от чисто теоретична гледна точка.

From a theoretical point of view it doesn't matter how long the game is; the important thing is that neither player should know when the game is going to end.
От теоретична гледна точка продължителността на играта няма значение, важно е само никой от играчите да не знае кога ще свърши.

That's from a theoretical point of view.
Това е от теоритична гледна точка.

Some of the basic control theories and their decisively important relationships are analyzed from a theoretical point of view.
Някои от основните теории за управлението и техните определено важни взаимоотношения са анализирани от теоретична гледна точка.

This is from theoretical point of view.
Това е от теоритична гледна точка.

To explain why you can not get pregnant during menstruation, from a theoretical point of view, quite easy.
За да обясните защо не можете да забременеете по време на менструация, от теоретична гледна точка, доста лесно. В идеалния случай.

We often teach about such topics from a theoretical point of view without showing the connection to young people's lives.
Често преподаваме по такива теми от теоретична гледна точка, без да показваме връзката с живота на младите хора.

An invaluable practical experience later systematized, summarized and substantiated from a theoretical point of view, the husband of Bertha.
Един неоценим практически опит по-късно систематизиран, обобщен и обоснован от теоретична гледна точка, съпругът на Берта.

From a theoretical point of view of efficiency and versatility Amoxiclav Amoxicillin, as it will even work against bacteria that are resistant to penicillin.
От теоретична гледна точка на ефективност оглед Amoxiclav и гъвкавост на амоксицилин, тъй като дори и да работи срещу бактерии, които са резистентни към пеницилин.

For this reason, I think, the idea that we must prepare for ourselves the possibility of retreat is very important, and not only from the theoretical point of view.
Ето защо смятам, че идеята, че ние трябва да се подготвите възможност да се оттеглят, е много важно, не само от теоретична гледна точка.

If the full Schönhage- Strassen conjecture is correct, then from a theoretical point of view, the new algorithm is the end of the road- it is not possible to do any better.
Ако пълната хипотеза на Шьонхаге и Страсен е вярна, то от теоретична гледна точка новият алгоритъм е краят на пътя- не е възможно да се направи по-добре.

From a theoretical point of view, traveling across dimensions to other universes is possible, but the limitations arise from the amount of energy required to accomplish this task.
От теоретична гледна точка, пътуване през измеренията до други вселени е възможно, но ограничението за това е количеството енергия, необходима за изпълнението на тази задача.

Thus, we need to clarify what the forecast for 2020 is without energy efficiency- more from a purely theoretical point of view- and then simply cut it by 20%.
Следователно трябва да се изясни каква е прогнозата за 2020 г. без енергийната ефективност- по-скоро от чисто теоретична гледна точка- и след това просто да се намали с 20%.

In the working out from theoretical point of view are considered and interpreted the main principles of Guanxi as a reverberation of the Relationship marketing in the context of the Chinese community.
Резюме Разгледани и интерпретирани са от теоретична гледна точка основните принципи на гуанши като отражение на маркетинга на взаимоотношенията в контекста на китайското общество.

Excuse me, Commissioner, but when you say that we have a problem in defining energy efficiency, this is perhaps true from a theoretical point of view, but the climate and energy package is very clear on the objective.
Извинете ме, г-н член на Комисията, но когато казвате, че е трудно да се определи енергийната ефективност, това може би е вярно от теоретична гледна точка, но законодателният пакет в областта на климата и енергетиката е много ясен по отношение на целта.

For the mathematicians the concept is interesting from a theoretical point of view, and the engineer wants to create a real product and that's why he is interested in a series of technical details, which are irrelevant for the mathematician.
За математика понятието е интересно от теоретична гледна точка, а инженера иска да създаде реален продукт и затова него го вълнуват редица технически детайли, които за математика са несъществени.

The German peasant, for example, consented formerly to sell his cow for 1000 silver marks which, if melted, would yield only 400 marks worth of silver, and he is now willing to give his best horse in exchange for a banknote which, both from a material and a theoretical point of view, he must regard as a scrap of paper!
Например германският селянин, някога доволен да продаде кравата си за 1000 сребърни марки, които, ако се претопят, биха дали само 400 марки от стойността на среброто, сега желае да даде своя най-добър кон срещу банкнота, на която от материална и теоретична гледна точка, той трябва да гледа като на хартиен отпадък!

From a theoretical point of view, it is interesting because it has the power of a universal Turing machine: that is, anything that can be computed algorithmically can be computed within Conway's Game of Life.
От теоретична гледна точка играта е интересна, защото има свойствата на универсалната машина на Тюринг, което означава, че всичко, което може да бъде програмирано посредством алгоритъм, може да бъде програмирано с„Живот“.

From a theoretical point of view, asana is quite simple: you need to stand on one leg and pull the other back so that it creates one line with the body, parallel to the floor.
Тази асана укрепва мускулите на долната част на гърба и краката, тонизира коремните органи и възстановява подвижността на коленете. От теоретична гледна точка, асана е съвсем проста: трябва да застанете на един крак и да издърпате другата назад, така че тя да създаде една линия с тялото, успоредна на пода.

In the specific case, from the theoretical point of view, it can be assumed to be correct that the instant messaging software is concerned(by mentioning specific information in the said"public keys"), and there is a kind of communication channel(blockchain software) between two or more parties in the virtual environment.
В конкретната хипотеза от теоретична гледна точка може да се приеме за правилно виждането, че тук става въпрос за софтуер за незабавна размяна на съобщения(чрез отбелязване на конкретна информация в споменатите“публични ключове), като е налице вид комуникационен канал(блокчейн софтуер) между два или повече субекта във виртуалната среда.

GSD post-graduate students work closely with their assigned supervisor and work intensively to develop at the highest level the potential of each candidate, both from methodological and theoretical points of view…[-].
GSD докторанти работят в тясно сътрудничество с целевите прекия си ръководител и работят интензивно към развитие на най-високо равнище на потенциала на всеки кандидат, както от методологически и теоретични гледни точки…[-] Научете повече Научете повече на английски.

GSD post-graduate students work closely with their assigned supervisor and work intensively to develop at the highest level the potential of each candidate, both from methodological and theoretical points of view.
GSD докторанти работят в тясно сътрудничество с целевите прекия си ръководител и работят интензивно към развитие на най-високо равнище на потенциала на всеки кандидат, както от методологически и теоретични гледни точки….

The materials were selected together with the mentors in the project and aim at presenting some of the„learning materials“ or„textbooks“ from the Multipolis project as well as to show various historical and contemporary, audio-visual and theoretical points of view in the city.
Материалите са подбрани заедно с менторите в проекта и целят както да представят някои от„учебните материали“ от„Мултиполис“, така и да покажат още и различни, исторически и съвременни, аудио-визуални и теоретични гледни точки към града.