Какво е " THEORY OF LAW " на Български - превод на Български

• теория на правото
• теорията на правото

Примери за използване на Theory of law на Английски и техните преводи на Български

Pure Theory of Law.
Обща теория на правото.

Hans Kelsen and His Pure Theory of Law.
Ханс Келзен и неговото чисто учение за правото.

Our theory of law would be analogous.
Теорията ни в съда ще бъде аналогична.

Imperative theory of law 3.
Обща теория на правото/ Т. 3.

The presented category has been repeatedly studied in the theory of law.
Представената категория е многократно проучена в теорията на правото.

Economic theory of law;
Икономическата теория на правото;

Administrative and constitutional law, general theory of law.
Административно и конституционно право, обща теория на правото.

Part B: general theory of law, international law, comparative law, national laws and other areas.
Част Б: обща теория на правото, международно право, сравнително право, национално право и други области.

Jurisprudence is the study and theory of law.
Юриспруденция е теория и философия на правото.

A law school education incorporates both the theory of law and the real-world skills that new graduates need to succeed as lawyers.
Обучението по правни училища включва както теорията на правото, така и реалните умения, които новите дипломират, за да успеят като адвокати.

Alekseev S. S. Problems of the theory of law.
Алексеев SS Проблеми на теорията на правото.

An in-depth look at the conceptual theory of law: why are laws made and how have the different legal systems around the law developed?
Един по-задълбочен поглед към концептуалната теория на правото: защо се правят закони и как са различните правни системи в целия закон, разработени?

In 1934, the Austrian philosopher Hans Kelsen continued the positivist tradition in his book the"Pure Theory of Law".
През 1934 г., австрийският философ Ханс Келзен продължава позитивистката традиция в книгата си"Чиста теория на правото".

Fundamentals of the general theory of law and state.
Стойността на общата теория на правото и държавата.

Indeed, it was the analytical jurists who first pointed out that legal formalism is fundamentally mistaken as a theory of law.
В действителност именно аналитичните юристи първи посочват, че правния формализъм е фундаментално объркан като теория на правото.

The theory of law[7] explains this with the contractual nature of arbitration, where consent is the cornerstone for the competence of arbitral tribunals.
Правната теория[7] обяснява това с договорната същност на арбитража, при който съгласието е основополагащо за компетентността на арбитражните състави.

Law certificates are designed to enhance students' understanding of the theory of law and the framework of legal systems.
Правните сертификати са предназначени да подобрят разбирането на студентите по теорията на правото и рамката на правните системи.

He has a PhD and Masters in General Theory of Law and Tax Law, and is partner of a law firm in Brazil with ongoing consulting for digital currency businesses.
Джонатан Darcie е доктор и магистър по Обща теория на правото и данъчно право, и е партньор на адвокатска кантора в Бразилия с продължаващите консултации за цифрови валутни бизнес.

Smith's legacy consists of his reconstruction of the Enlightenment idea of a moral, or social, science that embraces both political economy and the theory of law and government.
Трайното наследство от работата му е реконструкция на идеите на Просвещението за морала и обществото, науката, която обхваща политическа икономика и теория на правото и правителството.

His academic interests were the Philosophy and general theory of law, historical development of legal doctrines, constitutional law and constitutional justice.
Философия и обща теория на правото, историческо развитие на правните доктрини, конституционно право и конституционно правосъдие.

The enduring legacy of his work is its reconstruction of the Enlightenment idea of a moral, or social, science encompassing both political economy and the theory of law and government.
Трайното наследство от работата му е реконструкция на идеите на Просвещението за морала и обществото, науката, която обхваща политическа икономика и теория на правото и правителството.

Program Focus An in-depth look at the conceptual theory of law: why are laws made and how have the different legal systems around the law developed?
Програма фокус: Един по-задълбочен поглед към концептуалната теория на правото: защо се правят закони и как са различните правни системи в целия закон, разработени?

The students' research activity is supported by numerous scientific societies and study groups that unite students according to their professional interests: history and theory of law; international public law; etc.
Изследователската дейност на студентите се подкрепя от множество научни дружества и учебни групи, които обединяват учениците в съответствие с професионалните си интереси: история и теория на правото; международното публично право; и т.н.

Conflict of interest is a generally accepted term in the theory of law, which refers to a situation where one individual can simultaneously have two incompatible interests.
Конфликтът на интереси е общоприет термин в теорията на правото, който се отнася до ситуация, при която едно лице може едновременно да има две несъвместими интереси.

The students' research activity is supported by numerous scientific societies and study groups that unite students according to their professional interests: history and theory of law; international public law; etc.
Изследователска дейност на студентите е подкрепена от многобройни научни дружества и изследователски групи, които обединяват учениците в зависимост от техните професионални интереси: история и теория на правото, международно публично право и т.н.

He contributed greatly to the development of modern General Theory of Law, General Part of Civil Law, Contract Law, Family and Inheritance Law and Comparative Private Law..
Допринесъл изключително много за развитието на съвременната Обща теория на правото, Обща част на гражданското право, Облигационно право, Семейно и наследствено право и Сравнително частно право..

Despite the above, Prointegra will not be liable under any contract, civil offence or under elements of the theory of law that can be considered applicable, for any damage caused by misuse of personal passwords, unless this abuse is caused by intention or gross negligence of a Prointegra employee or a third party acting on behalf of Prointegra.
Въпреки казаното по-горе обаче, Проинтегра няма да носи отговорност по никакви споразумения, граждански правонарушения или по силата на елементи от теорията на правото, които могат да бъдат сметнати за приложими, за никакви щети, причинени от злоупотребата с лични пароли, освен ако тази злоупотреба не е причинена от умисъл или груба небрежност на служител на Проинтегра или на трета страна, действащи от името на Проинтегра.

Legal philosophers“cannot produce useful semantic theories of law”(id.).
Философите на правото"не могат да създадат успешни семантични теории на правото"(id.).

You cannot defend your extreme policies- open borders, mass migration, high crime, crippling taxes, socialized healthcare, destruction of American energy, late-term taxpayer-funded abortion, elimination of the Second Amendment, radical far-left theories of law and justice, and constant partisan obstruction of both common sense and common good.
Не можете да защитите вашите крайни политики- отворени граници, масова миграция, висока престъпност, осакатяващи данъци, социализирано здравеопазване, унищожаване на американската енергия, аборти, финансирани от данъкоплатци с късно плащане, премахване на Втората поправка, радикални крайно леви теории на правото и справедливостта и постоянно партизанско препятствие както на здравия разум, така и на общото благо.

I cannot defend my extreme policies- open criminality, mass traumatization, high crimes and misdemeanors, crippling oppression, elimination of healthcare, destruction of American institutions, early-age taxpayer-supported violence against women, glorification of gun culture, radical far-right theories of law and injustice, and constant partisan obstruction of both common sense and common good.
Не можете да защитите вашите крайни политики- отворени граници, масова миграция, висока престъпност, осакатяващи данъци, социализирано здравеопазване, унищожаване на американската енергия, аборти, финансирани от данъкоплатци с късно плащане, премахване на Втората поправка, радикални крайно леви теории на правото и справедливостта и постоянно партизанско препятствие както на здравия разум, така и на общото благо.