Какво е " THERAPEUTIC INDEX " на Български - превод на Български

• терапевтичен индекс
• терапевтичният индекс
• терапевтичния индекс

Примери за използване на Therapeutic index на Английски и техните преводи на Български

Fampridine has a narrow therapeutic index.
Фампридин има тесен терапевтичен индекс.

Therapeutic index is a measure of the safety of the drug.
Терапевтичният индекс е мярка за безопасността на лекарствата.

Drugs with a narrow therapeutic index.
Лекарствени продукти с тесен терапевтичен индекс.

The therapeutic index of a drug is a measure of a drug's safety.
Терапевтичният индекс е мярка за безопасността на лекарствата.

Compounds with narrow therapeutic index.
Лекарствени продукти с тесен терапевтичен индекс.

If a narrow therapeutic index P-gp or BCRP substrate must be used, it should be used with caution.
Ако се налага използването на P-gp или OATP1B1 субстрат с тесен терапевтичен индекс, той трябва да се използва с повишено внимание.

Medications with a narrow therapeutic index.
Лекарствени продукти с тесен терапевтичен индекс.

In addition, testosterone has a therapeutic index of 1 meaning there is similarity in the proportion between the anabolic and androgenic effects.
Освен това, терапевтичния индекс на тестостерона е 1, което означава, че съотношението на анаболните към андрогенните му ефекти е равно.

Paracetamol has a very low Therapeutic index.
Парацетамолът има много малък терапевтичен индекс.

Co-administration of narrow therapeutic index P-gp, or BCRP substrates(e.g., digoxin, dabigatran, everolimus, sirolimus) with venetoclax should be avoided.
Едновременното приложение на P-gp или BCRP субстрати с тесен терапевтичен индекс(напр. дигоксин, дабигатран, еверолимус и сиролимус) с венетоклакс трябва да се избягва.

Some drugs have a narrow therapeutic index.
Като група тези препарати имат много нисък терапевтичен индекс.

As the therapeutic index for digoxin is very narrow, it is advisable to monitor closely dogs receiving both digoxin and a combination of benazepril hydrochloride and spironolactone.
Тъй като терапевтичният индекс за дигоксина е много тесен, препоръчва се внимателно следене на кучетата, приемащи заедно дигоксин и комбинацията от benazepril hydrochloride и spironolactone.

Interaction with CYP1A2 substrates with narrow therapeutic index.
Взаимодействие с CYP1A2 субстрати с тесен терапевтичен индекс.

Caution is advised if Zydelig is used together with narrow therapeutic index drugs that are substrates of these enzymes(warfarin, phenytoin, S-mephenytoin).
Препоръчва се повишено внимание, ако Zydelig се използва заедно с лекарства с тесен терапевтичен индекс, които са субстрати на тези ензими(варфарин, фенитоин, S-мефенитоин).

It also showed that dexamethasone had a broad therapeutic index.
Тя също демонстрира, че дексаметазон има широк терапевтичен индекс.

As the therapeutic index for digoxin is very narrow, it is advisable to monitor closely dogs receiving both digoxin and a combination of benazepril(hydrochloride) and spironolactone.
Spironolactone понижава елиминирането на дигоксина и така плазмената концентрация на дигоксина се покачва. Тъй като терапевтичният индекс за дигоксина е много тесен, препоръчва се внимателно следене на кучетата, приемащи заедно дигоксин и комбинацията от benazepril(hydrochloride) и spironolactone.

In addition, letrozole is not considered to have a narrow therapeutic index.
В допълнение не се счита, че летрозол има тесен терапевтичен индекс.

When co-administering medicinal products metabolized by CYP1A2, particularly medicines which have a narrow therapeutic index(e.g., tizanidine, theophylline), dose adjustments may be considered based on appropriate clinical monitoring.
Когато се прилагат едновременно лекарствени продукти, метабилизирани чрез CYP1A2, особено лекарства с тесен терапевтичен индекс(напр. тизанидин, теофилин), може да се обмислят корекции на дозата, базирани на подходящо клинично проследяване.

Ciclosporin is considered a‘critical dose drug' with narrow therapeutic index.
Циклоспорин се счита за„лекарство с критична доза“ с тесен терапевтичен индекс.

These symptoms are attributable to the low therapeutic index of carisoprodol.
Тези симптоми се приписват на ниския терапевтичен индекс на каризопродол.

Sonata did not affect the pharmacokinetic and pharmacodynamic profiles of digoxin and warfarin, two compounds with a narrow therapeutic index.
Sonata не повлиява фармакокинетичния и фармакодинамичен профил на дигоксин и варфарин, две вещества с тесен терапевтичен индекс.

This is clinically relevant for CYP450 substrates with a narrow therapeutic index, where the dose is individually adjusted(e.g. warfarin).
Това е от клинично значение за субстратите на CYP450 с тесен терапевтичен индекс, където дозата се коригира индивидуално(напр. варфарин).

Caution is recommended in case of concomitant use with sensitive CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic index(see section 4.4).
Препоръчва се повишено внимание в случай на съпътстващо приложение с чувствителни субстрати на CYP3A4 с тесен терапевтичен индекс(вж. точка 4.4).

Caution should be exercised when prescribing medicinal products with a narrow therapeutic index that require absorption in the intestinal tract.
Трябва да се внимава при предписването на лекарствени продукти с тесен терапевтичен индекс, които изискват абсорбция в чревния тракт.

If applicable, the effective and nontoxic dose findings in the same animal species should be compared(i.e., the therapeutic index should be discussed).
Ако е възможно, се сравняват ефективната и нетоксичната доза в животни от един и същи вид(т.е. необходимо е да се представи терапевтичният индекс).

Caution is advised if Zydelig is used together with narrow therapeutic index drugs that are substrates of CYP2C8(paclitaxel).
Препоръчва се повишено внимание, ако Zydelig се използва заедно с лекарства с тесен терапевтичен индекс, които са субстрати на CYP2C8(паклитаксел).

Co-administration with medicinal products with narrow therapeutic index(see section 4.5).
Едновременно приложение с лекарствени продукти с тесен терапевтичен индекс(вж. точка 4.5).

Therefore, appropriate clinical and/or laboratory monitoring is recommended when giving narrow therapeutic index P-gp dependent medicinal products like digoxin concomitantly with ticagrelor.
Следователно, при едновременно приложение на тикагрелор с P-gp-зависими лекарствени продукти с малък терапевтичен индекс като дигоксин, се препоръчва подходящ клиничен и/или лабораторен контрол.

However, no dosage adjustment is necessary because of the wide therapeutic index of aciclovir.
Не е необходима обаче промяна на дозировката поради широкия терапевтичен индекс на ацикловир.

Caution should be exercised when Parareg is administered with individually titrated, narrow therapeutic index medications that are predominantly metabolised by CYP2D6.
Трябва да се внимава, когато Parareg се прилага с индивидуално титриращи се лекарства с тесен терапевтичен индекс, които се метаболизират предимно чрез CYP2D6.