Примери за използване на There's a first time на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's a first time for everybody.
Well, sir, there's a first time for everything.
Е, сър, за всичко си има първи път.There's a first time for everything.
Има пръв път за всичко.Mr Podell, there's a first time for everything.
Мистер Подел, винаги има първи път.There's a first time for everything.
За всичко има първи път.
Хората също превеждат
I suppose there's a first time for everything.
Предполагам че, за всичко си има първи път.There's a first time for everything.
Всичко си има първи път.As they say, there's a first time for everything.".
Както се казва, за всяко нещо има първи път.“.There's a first time for everything.
Има първи път за всичко.Well, there's a first time for everything.
Е, има първи път за всичко.There's a first time for everything.
За всичко си има пръв път.Yes, there's a first time for everything.
Да, има първи път за всичко.There's a first time for everything.
За всичко си има първи път.But there's a first time for everything.
Но си има пръв път за всичко.There's a first time for everything, I guess.
Има пръв път за всичко.Well, there's a first time for everything.
Е, за всичко има първи път.There's a first time for everything, kid.
За всяко нещо си има пръв път, хлапе.Well, there's a first time for everything.
Явно има пръв път за всичко.There's a first time for everything, Deshmukh.
Всичко си има първи път, Дешмук.Hey, there's a first time for everything.
Хей, има първи път за всичко.There's a first time for everything, old man.
За всичко си има първи път, старче.No, but there's a first time for everything.
Не, но винаги има първи път.There's a first time for everything as they say.
Всяко нещо си има първи път, както се казва.Well, there's a first time for everything.
Е, за всяко нещо има първи път.There's a first time for everything is my philosophy.
За всичко си има първи път, това е филисофията ми.Well… there's a first time for everything.
Добре… Има първи път за всичко.Guess there's a first time for everything.
Предполагам, че си има първи път за всичко.I guess there's a first time for everything, huh?
Предполагам че за всичко си има пръв път, нали?
