Какво е " THERE'S A PIECE " на Български - превод на Български

• има парче
• има част
• има частица

Примери за използване на There's a piece на Английски и техните преводи на Български

There's a piece in his heart.
Има парче в сърцето.

In my neighboring window, there's a piece of moon…".
В съседният прозорец, има частица луна…".

There's a piece of my research.
Има част от проучването ми.

Every one of my scripts, there's a piece of me in it.".
Във всяка от картините ми има частица от мен".

There's a piece of my boy in her.
Има част от момчето ми в нея.

In each of these containers there's a piece of paper.
Във всяка една от тези кутийки има парче хартия.

There's a piece of your soul in Bogey?
Има част от душата Ви в Буги?

Maybe I'm wrong, but I feel there's a piece of the puzzle still missing.
Може би греша, но чувствам, че има парче от пъзела, което още липсва.

There's a piece we don't understand yet.
Има част, която не сме разбрали още.

We proceeded north to Split, passing two borders- there's a piece of land that belongs to Bosnia and Herzegovina, kissing the sea.
Продължихме на север към Сплит, преминавайки през две граници- има част от Босна и Херцеговина, която се докосва до морето.

There's a piece of cordell in every cop.
Във всяко ченге има частица от Кордел.

We proceeded north to Split, passing two borders- there's a piece of land that belongs to Bosnia and Herzegovina, kissing the sea.
Продължихме на север към Сплит, преминавайки през две граници- има част от Босна и Херцеговина, която се докосва до морето. Това беше най-бързото ни преминаване на граница засега.

There's a piece that Ward doesn't understand.
Има част, която Уорд не е разбрал.

If he keeps seeing another woman at the game and starts having fun discussions with her, even if he's already met a woman at work and can have a great time talking sports with her, there's a piece of him that you're missing.
Ако той продължава да вижда друга жена в играта и започва забавни дискусии с нея, дори ако вече е срещнал жена на работното си място и може да има чудесно време да спори с нея, има парче от него, което ти липсва.

And there's a piece of paper in all of this.
Има парче слабости във всичко това.

Did you hear there's a piece of my heart left unbroken?
Не чу ли че има парче от сърцето ми, което е счупено?

There's a piece of a bra up there..
Има парче от сутиен там.

It's strange thinking there's a piece of your life you don't know anything about.
Странно е… да знаеш, че има част от живота ти, за която не знаеш нищо.

There's a piece of paper wedged in his mouth.
Има парче хартия напъхано в устата му.

There's a piece of black cloth under your seat.
Има парче черен плат под седалката ти.

There's a piece of watermelon for you in the kitchen.
В кухнята има парче диня за теб.

There's a piece of gear called an RF DAC.
Има част от механизма, наречена RF DAC.

There's a piece of paper hanging out of his pocket.
Има парче хартия, подаващо се от джоба му.

There's a piece of bottom land a few miles down.
Има едно парче земя на няколко километра.

Maybe there's a piece of the puzzle there that you're missing.
Може би има парче от пъзела, което изпускаш.

There's a piece of bread for you if you reach 20 pairs before nightfall.
Има парче хляб за вас, ако направите 20 чифта преди да се стъмни.

There's a piece of you that's… not in this marriage, and never has been..
Има част от теб, която е… не в този брак, и никога не е била.

There's a piece by a composer, an American composer called John Cage.
Има едно парче от един композитор, американски композитор наречен Джон Кейдж.

There's a piece of plastic fused to the flesh on the victim's wrist, but there's no evidence of burnt tissue.
Има едно парче пластмаса слят с плътта на ръката на жертвата, но няма доказателства за изгоряла тъкан.

Somewhere there is a piece of wood with Nadia's nail in it--.
Някъде има парче дърво с пирона на Надя, забит в него.