Какво е " THERE'S A TIME AND A PLACE " на Български - превод на Български

• има време и място

Примери за използване на There's a time and a place на Английски и техните преводи на Български

There's a time and a place.
Има време и място.

I know, I know, but there's a time and a place--.
Знам, знам, но си има време и място--.

There's a time and a place, Will.
Има време и място Уил.

You should have know that there's a time and a place for everything!
Трябва да си наясно, че си има време и място за всичко!

There's a time and a place for it.
Има време и място за нея.

I'm not a fighting man, but there's a time and a place for everything.
Аз не съм избухлив, но си има време и място за всичко.

There's a time and a place, Ms. Warren.
Има време и място, мис Уорън.

You have a sharp tongue, Claire, but there's a time and a place for it.
Имаш остър език, Клеър, но има време и място за него.

But there's a time and a place for everything.
Но има време и място за това.

Listen, Doctor, I know you have got a thing for show tunes, but there's a time and a place!
Слушай, Докторе, зная, че си падаш по мелодрамите, но си има време и място.

Lovejoy, there's a time and a place!
Лавджой, има време и място!

There's a time and a place for perceptual research.
Има време и място за ексфолиране.

Stay away from them, there's a time and a place for everything.
Стойте настрана от тях. Има време и място за всичко… и това е университетът.

There's a time and a place for everything, dammit!
За всяко нещо си има време и място, мамка му!

Funky fonts are fun, but there's a time and a place for them, and your business card usually isn't the right place..
Съществуват какви ли не ефектни шрифтове, но има време и място за тях, и вашите визитни картички обикновено не са мястото за тях.

There's a time and a place and a way of doing things.
За всяко нещо си има време и място, и начин да се направи.

And there's a time and a place for that.
За всичко си има време и място.

There's a time and a place for everything, and that place is college.
Има време и място за всичко и това място се казва Студентски град.

If there's a time and a place to lie, it's right here and right now.
Ако има време и място за лъжа, е точно тук и сега.

But there's a time and a place for everything… and this is the time and this is definitely the place for one hell of a party!
Но за всичко си има време и място, а сега е времето и тук определено е мястото за едно страхотно парти!

There's a time and a place for Mom to leave the kids home with a sitter or another family member, but the reality is children are not meant to be hidden.
Има време и място за всяка майка да остави децата си вкъщи с детегледачка или друг член на семейство, но реалността е, че децата не са създадени да бъдат скривани.

There is a time and a place for everything.
За всяко нещо има време и място.

Hope is a good thing, and there is a time and a place for it.
Надеждата е хубаво нещо и има време и място за нея.

There is a time and a place for all that needs to be done.
Има време и място за всичко, което трябва да извърша.

There is a time and a place for everything Mr. Mackee, and it's called college.
Има време и място за всичко и това място е университетът.

There is a time and a place for each feature, be patient.
За всяко нещо си има време и място и ако вашето не е дошло, имайте търпение.

There is a time and a place for amusement.
Винаги има време и място за забавление.

Ecclesiastes tells us that there is a time and a place for everything.
Отец Серафим знае, че за всяко нещо има време и място.

I believe… that there is a time and a place for everything.
Вярвам, че за всичко си има време и място.

Because there is a time and a place for everything… and right now is the wrong time..
Защото си има време и място за всичко. Точно сега не му е времето..