Какво е " THERE'S ONLY SO " на Български - превод на Български

• има само толкова

Примери за използване на There's only so на Английски и техните преводи на Български

Yeah, there's only so!
Да, има само толкова!

She's been working on boosting the sensors, but there's only so much she can do.
Тя работи по повишаване на сензорите, но има само толкова много, че може да се направи.

But there's only so much you can take.
Но има само толкова много да поемеш.

I changed her meds to try to make her more comfortable, but there's only so much we can do at a certain point.
Промених си лекарствата, за да се опита да я накара да по-удобно, но има само толкова много, което можем да направим в определен момент.

There's only so much I can give you.
Има само толкова, колкото мога да ти дам.

I just thought, there's only so many of us.
Просто си помислих, има само толкова много от нас.

There's only so many halls and classrooms.
Има само толкова много зали и класни стаи.

Of course, Shepherd points that while there are some strategies you can use to deflate your belly, there's only so much you can do.
Разбира се, Shepherd посочва, че докато има някои стратегии, които можете да използвате, за да опровергавам корема, има само толкова много, можете да го направите.

There's only so much talking I can do.
Има само толкова много говорим мога да направя.

But, after a while, these shakes can get old- for one, they take a while to make and require a decent amount of clean-up, and two, there's only so much you can do to make different shake varieties.
Но след известно време, тези шейкове могат да получат старите- за един, те да отнеме известно време да се направи и да изисква една прилична сума на почистване, и две, има само толкова много, можете да направите, за да се правят различни сортове разклаща.

There's only so many murdered presidents, Number Three.
Има само толкова много убити президенти, Номер Три.

For years, I have been doing music that challenges our world views and points to Christ- but there have always been limitations to music, because there's only so much you can communicate in a song,” says Trip.
В продължение на години, Съм правил музика, която предизвиква нашите виждания за света и точки за Христос- но винаги е имало ограничения на музика, защото има само толкова много, можете да общувате в една песен,"Казва Trip.

There's only so many pounds a girl can dance away.
Има само толкова много паунда момиче могат да танцуват с кола.

It's worth pointing out that Deloitte expects there to be a slight decline in smartphone sales in coming years, as there's only so much more innovation that can take place before the devices become as good as they can realistically get.
Струва си да се отбележи, че Deloitte очаква лек спад в продажбите на смартфони през следващите години, тъй като има само толкова много повече иновации, които могат да се осъществят преди устройствата да станат толкова добри, колкото реално получават.

There's only so much you can plan and foresee.
Има само толкова много неща, които можете да планирате и отбележете.

Ultimately, though, there's only so much that surveys can tell us.
В крайна сметка обаче има само толкова много, че проучванията могат да ни кажат.

There's only so much he can do without blowing his cover.
Има само толкова много, той може да направи, без да духа прикритието си.

There's only so much we can do with the resources we have.
Има само толкова много можем да направим с ресурсите, с които разполагаме.

There's only so many times a guy can win cash off you… sir.
Има само толкова много пъти, един човек може да спечели пари от теб… сър.

Yet there's only so much a willing warrior martyr can accomplish with a sword or dagger.
И все пак има само толкова много воин мъченик, който може да постигне с меч или кама.

So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle.
Така че има само толкова много цикли, през които бихме могли да преминем за една година, при шест седмици за цикъл.

There's only so much information you can put in a pitch or tell someone over a Skype conversation.
Има само толкова много информация, която можете да поставите на терена или да кажете на някого в разговор по Skype.

There's only so much air you can force into them through an inlet of a certain size, and only so much exhaust gas you can expel, which limits the energy you can use to drive your turbocharger.
Има само толкова много въздух, който може да влезе в тях през отвор с определен размер и само толкова много изгорели газове, които можете да изхвърлите, което ограничава енергията, която можете да използвате, за да задвижите турбокомпресора.

There is only so much that lifestyle can do," he said.
Има само толкова много, че начинът на живот може да направи", каза той.

In the end, there is only so much a marketer can do.
В крайна сметка има само толкова много маркетинг, който човек може да направи.

There is only so much shopping that a man can do.
В крайна сметка има само толкова много маркетинг, който човек може да направи.

Like Halloween night there is only so much time….
Подобно на Хелоуин нощ има само толкова много време….

There are only so many things you can do in life," he said.
Има само толкова много, че начинът на живот може да направи", каза той.

The trouble is there is only so far that they can go.
Проблем има само толкова далеч, че те могат да отидат.

There is only so much pain any of us can tolerate.
Има само толкова много суровата реалност, че всеки от нас може да приеме.