Какво е " THERE ARE DANGERS " на Български - превод на Български

• има опасности
• съществуват опасности

Примери за използване на There are dangers на Английски и техните преводи на Български

Of course, there are dangers.
Разбира се, че има опасности.

There are dangers around you.
Въпреки това има опасности около тях.

Of course I know that there are dangers.
Разбира се, че има опасности.

There are dangers of the wrong equipment.
Има опасност от неправилна техника.

Recognise, of course, that there are dangers.
Осъзнаваме разбира се, че има опасности.

There are dangers here that you don't understand.
Има опасности, които не разбираш.

Even with all these new abilities, there are dangers.
Дори и с всички тези нови способности има опасности.

But there are dangers lurking there..
Но има опасности, които се крият там.

This appears to be good news, but there are dangers on the horizon.
Това би трябвало да е добра новина, но има опасности на хоризонта.

There are dangers… but you will survive if you stick together.
Има опасности, но ако сте заедно, ще оцелеете.

There can be several rooms, at every step, there are dangers and surprises.
Може да има няколко стаи, на всяка крачка има опасности и изненади.

For another, there are dangers you may not even think about.
Или че има опасности, за които още не си се сетил.

If it has terrors, they are our terrors; if it has abysses, these abysses belong to us; if there are dangers, we must try to love them.”.
Ако в него има ужаси, това са нашите ужаси, ако има бездни, тава са нашите бездни, има ли в него опасности, ние трябва да се опитаме да ги обикнем.

Nonetheless, there are dangers and symptoms related to it.
Въпреки това, има опасности и симптоми, свързани с нея.

If it holds terrors, they are our terrors, if it has its abysses these abysses belong to us, if there are dangers then we must try to love them….
Ако в него има ужаси, това са нашите ужаси, ако има бездни, тава са нашите бездни, има ли в него опасности, ние трябва да се опитаме да ги обикнем.

There are dangers all about. Only I can guide us past them.
Навсякъде има опасности и само аз мога да ни преведа през тях.

Swami Tirtha:“Padam padam yad vipadam”[1]- there are dangers at every step, but divine protection is always with the surrendered souls.
Свами Тиртха:„Падам падам яд випадам”[1]- има опасности на всяка стъпка, но божествената закрила винаги е с отдадените души.

There are dangers of traveling in and out of time as we understand it.
Има опасности с пътуването напред и назад във времето и ние ги разбираме.

If it has horrors, they are our horrors, if it has precipices, those precipices are ours, and, if there are dangers there, we must try to love them.
Ако в него има ужаси, това са нашите ужаси, ако има бездни, тава са нашите бездни, има ли в него опасности, ние трябва да се опитаме да ги обикнем.

There are dangers and risks to working in any type of environment.
И има опасности, риск при разработването на каквито и да било енергийни източници.

It will also keep watch over areas in which there are dangers to maritime traffic and will take necessary measures aimed at terminating piracy and armed robbery where it patrols.
Тя ще охранява също райони, в които съществуват опасности за морския трафик, и ще предприема необходимите мерки за преустановяване на пиратството и въоръжените грабежи в зоните, в които патрулира.

There are dangers of seizures, decreased levels of B vitamins and loss of potassium.
Има опасности от гърчове, ниски нива на витамин B и загуба на калий.

In my world, there are dangers and bloodshed and death, and that makes you a man.
В моя свят, има опасности, кръвопролития и смърт. И това те прави мъж.

There are dangers to be guarded against on the right hand and on the left.
Съществуват опасности, от които трябва да се пазим и отдясно, и отляво.

Even today, there are dangers to humanity and freedom that jurists, in their respective positions, have to resist.
Днес отново има опасности за поведението и свободите на хората, на които защитниците трябва да се противопоставят по всякакъв начин.

There are dangers on this road, however, even for those who accept the themes of this book.
По този път обаче има опасности, дори за онези, които приемат темите в тази книга.

Another aspect is that there are dangers arising from the use of electricity that threaten the safety of people and property.
Друг аспект е, че съществуват опасности, произтичащи от използването на електроенергия, които застрашават безопасността на хората и собствеността.

There are dangers in the night, but, you feel safe in your cave, surrounded by your family.
Има опасности през нощта, но се чувствате сигурни в пещерата си, заобиколена от семейството си.

We are unwilling to admit that there are dangers that could turn our lives around, but no matter if we think about these, they are there and we have no control over them.
Не искаме да си признаваме, че съществуват опасности, които биха могли да преобърнат животите ни, но без значение дали мислим за тях- те са там и ние нямаме контрол върху тях.

There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world.
В момента има опасности, които просто не съществуваха пред 2001-ва година, когато е създадена шестата версия на браузера.