Какво е " THERE ARE STATES " на Български - превод на Български

• има държави
• има състояния
• съществуват държави

Примери за използване на There are states на Английски и техните преводи на Български

However, there are states that are..
Разбира се, че има държави, които.

I understand his language: there is no time and space but there are states.
Аз разбирам езика му: няма време и пространство, но има състояния.

There are states that have had it for years.
Има държави, които го практикуват от години.

But on our planet there are States of which we never knew.
Но съществуват държави и територии на нашата планета, които никога не сме знаели, че са съществували..

There are states where this model is working very well.
Има държави, където такава система е добре развита.

Honestly, and in Russia, the level of wages and security is not too high, but there are states….
Честно казано, и в Русия нивото на заплатите и сигурността не е твърде високо, но има държави….

There are states which have financed them purely through taxation.
Има държави, които ги финансират изцяло от данъчни постъпления.

There are still peoples and herds somewhere, but not with us, my brothers: here there are states.
Нейде си все още има народи и стада, но не по нашите места братя мои: тук има държави.

There are states where there is prohibition on liquor consumption.
Има държави, в които вече е забранена употребата на енергийни напитки.

SOMEWHERE there are still peoples and herds, but not with us, my brethren: here there are states.
Нейде си все още има народи и стада, но не по нашите места братя мои: тук има държави.

There are states at which wax depilation is possible, but isn't desirable.
Има състояния, при които восъчен депилация е възможно, но не е желателно.

Somewhere there are still peoples and herds, but not where we live, my brothers: here there are states.
Нейде си все още има народи и стада, но не по нашите места братя мои: тук има държави.

However, the fact that there are states with a higher standard of living can not be denied.
Въпреки това, фактът, че има държави с по-висок стандарт на живот.

The New Idol- Somewhere there are still peoples and herds, but not with us, my brothers: here there are states.
Нейде си все още има народи и стада, но не по нашите места братя мои: тук има държави.

However, the fact that there are states with a higher standard of living can not be denied.
Фактът обаче, че има държави с по-висок жизнен стандарт, не може да бъде отречен.

A Classic Description of the State"There are still peoples and herds somewhere, but not with us, my brothers: here there are states.
Нейде си все още има народи и стада, но не по нашите места братя мои: тук има държави.

But there are states and territories on this planet we never knew existed.
Но съществуват държави и територии на нашата планета, които никога не сме знаели, че са съществували..

Militarism: the idea that since there is no universal natural or eternal law above states to judge and resolve differences between them, war is inevitable and necessary as long as there are states.
Милитаризъм: идеята, че щом няма общовалиден естествен или вечен закон, чрез който да се разрешават междудържавните въпроси, войната ще бъде неизбежна и необходима дотогава, докато съществуват държави.

There are states in which the Central Bank is the sole regulator of the national financial system.
Има състояния, при които централната банка е единствената регулатор на националната финансова система.

Although all his appetites could be satisfied immediately without any expenditure of labor, he would have to arrange his time schedule, as there are states of satisfaction which are incompatible and cannot be consummated at the same time.
Дори там всичките му желания да се удоволетворяват незабавно, без никакво разходване на труд, той все пак ще трябва да си направи план-график, тъй като има състояния на удоволетворение, които са несъвместими едно с друго и не могат да се потребват едновременно.

There are States which, despite the hassles and stresses that contains this definition, are trying to legitimize this way.
Има държави, които въпреки споровете и противоречията, които тази дефиниция предполага, се опитват да се легитимират по този начин.

The situation among Member States at present is that there are States that do not willingly exchange information on taxpayers with other Member States, even when requested to do so.
Ситуацията сред държавите-членки в момента е такава, че има държави, които не обменят с готовност информация относно данъкоплатците с други държави-членки, дори когато тя им бъде поискана.

Also, there are states which do not hold de facto control over all of their claimed territory or where this control is challenged.
Също така, има държави, които не упражняват де факто контрол над всички територии за които претендират или този контрол е силно оспорван(както в Сомалия).

More decisively, they assume that if there are states of false(language-clogged) consciousness, there are also authentic states of consciousness- which it's the function of art to promote.
По-определено, те допускат, че ако има състояния на фалшиво(задръстено от език) съзнание, то следователно има и автентични състояния на съзнание- насърчаването на които е задачата на изкуството.

There are states that become manifested and continue only at the end of the four phases of development of the creature, when the Light causes the creature to feel shame.
Има състояния, които се проявяват и получават своето продължение само в резултат на четирите етапа на развитие на творението, когато светлината предизвиква в него чувство на срам.

In many parts of the world there are states which are replete with all facilities of life, which are full of wealth and economically developed, yet the problems of material existence are still present.
В много части на света има държави с благоприятни условия за живот, държави богати и икономически развити, но въпреки това проблемите на материалното съществуване все още са налице.

Since there are States in which two or more systems of law or sets of rules concerning matters governed by this Regulation coexist, there should be a provision governing the extent to which this Regulation applies in the different territorial units of those States..
Тъй като има държави, в които успоредно съществуват две или повече правни системи или набор от правила, отнасящи се до въпросите, уредени от настоящия регламент, следва да се предвиди в каква степен разпоредбите на настоящия регламент се прилагат в различните териториални единици на тези държави..

However, there are states of matter that have been created now… in which objects can be in multiple positions simultaneously, not just two… but actually, as many as 3,000 positions.
Но има състояния на материята, създадени сега, в които предметите могат да бъдат на множество места едновременно. Не само на две, а примерно на 3 000 места.

On the other hand, there are states who temporary“tolerate” foreigners who are illegally residing for a reason(for instance, their deportation would breach the European Convention on Human Rights).
От друга страна, има държави, които„толерират“ временно чужденци, които пребивават незаконно на тяхна територия поради някаква причина(например, защото тяхната депортация не би могла да бъде изпълнена, тъй като ще съставлява нарушение на Европейската конвенция за правата на човека) Статутът на толерантност не регуларизира престоя на чужденеца.