Какво е " THERE HAS BEEN NO PROGRESS " на Български - превод на Български

• няма напредък
• няма никакъв прогрес
• няма никакъв напредък

Примери за използване на There has been no progress на Английски и техните преводи на Български

There has been no progress.
Няма никакъв напредък.

I wouldn't say that there has been no progress.
Не бих казал, че няма напредък.

There has been no progress on freedom of information.
Не е постинат напредък по отношение на свободата на изразяване.

However, I must note that there has been no progress.
Трябва обаче да отбележа, че няма напредък.

There has been no progress regarding the construction of the wall.
Той обаче не предприема действия срещу построяването на стената.

This is not to say there has been no progress.
Въпреки това, не можем да кажем, че няма напредък.

There has been no progress in narrowing these differences recently.'.
Няма никакъв прогрес в изглаждането на тези различия в последно време.“.

More than two months later, there has been no progress.
Повече от две седмици по-късно напредък все още няма.

There has been no progress in developing an anticorruption mechanism.”.
По думите му„няма напредък в разработването на антикорупционен механизъм“.

But since then, Conner said, there has been no progress.
След първата среща обаче Корбин каза, че напредък засега няма.

There has been no progress in the resolution of cases of attacks on journalists.
Няма никакъв напредък в разследването на случаи на нападения срещу новинари.

However, serious problems, in the resolution of which there has been no progress, still remain.
Все още остават обаче сериозни проблеми, в решаването на които няма напредък.

After 62 years, there has been no progress whatever on that point.
Ами за 12 години няма никакъв напредък по въпроса.

In 2016, they contacted Sofia Municipality, but since then, there has been no progress on the matter.
Още през 2016 г. влезли в контакт със Столичната община, но оттогава насам няма никакво раздвижване по въпроса.

In spite of this, there has been no progress on the Romanian side.
Въпреки това от румънска страна няма развитие на ситуацията.

While Parliament largely supported the Commission proposal, there has been no progress in the Council.
Въпреки че Парламентът като цяло подкрепи предложението на Комисията, в Съвета не бе постигнат напредък.

Since then, however, there has been no progress on the implementation of the agreement.
От тогава досега обаче няма никакъв напредък по изпълнението на споразумението.

While progress has not been sufficient, it doesn't mean there has been no progress at all.
И макар че напредъкът не е достатъчен, това не означава, че няма никакъв напредък.

There has been no progress towards normalization of bilateral relations with the Republic of Cyprus.
Няма напредък в нормализирането на двустранните отношения с Република Кипър.

Despite our consistent efforts, there has been no progress towards adoption in Council.
Въпреки нашите последователни усилия не беше постигнат напредък по отношение на приемането в Съвета.

They have been saying this for years, and unlike Netflix which expanded outside of the US, there has been no progress.
Това го твърдят от години, но за разлика от Netflix, която прехвърли границите на САЩ, при него няма никакъв прогрес.

By contrast, there has been no progress on the MAP for small pelagic species in the Adriatic.
За сметка на това няма напредък относно МНП за малки пелагични видове в Адриатическо море.

Despite continued contact with the American side and their promise to solve this problem, there has been no progress”, the SDF said.
Въпреки поддържания контакт с американската страна и обещанията да разрешат проблема, няма напредък", подчертават сирийските кюрди.

Whereas there has been no progress in bringing the perpetrators to justice;
Като има предвид, че не е постигнат напредък по отношение на подвеждането на извършителите под отговорност;

No relevant working groups have been set up, thus there has been no progress on any of the proposed changes.
Не са създадени съответните работни групи и практически не се работи в посока на каквито и да било промени.

There has been no progress in 5 months, and it's unlikely we will see any soon, if ever.
В продължение на 5 месеца не беше постигнат никакъв напредък и е малко вероятно да видим скоро такъв напредък, изобщо ако бъде постигнат..

The Brexit issue will this time find its way on the leaders' table since there has been no progress so far in the negotiations.
Темата за Бризхода този път ще си проправи път на масата на лидерите, след като през последните месеци не беше отбелязан никакъв напредък.

To make matters worse, there has been no progress regarding Turkey's request for the extradition of Fethullah Gulen under a bilateral treaty.
Още по-лошо е, че няма напредък по отношение на турското искане за екстрадиране на Фетулах Гюлен на основата на двустранния договор.

Notes with concern that Montenegro is not in alignment with the Third Energy Package and that there has been no progress in the development of the gas market;
Отбелязва със загриженост, че Черна гора не е приведена в съответствие с Третия енергиен пакет и че няма напредък в развитието на газовия пазар;

To make matters worse, there has been no progress regarding Turkey's request for the extradition of Fethullah Gulen under a bilateral treaty.
И още по-лошо- няма никакъв прогрес по искането на Турция за екстрадирането на Феттхулах Гюлен, както е записано в двустранния договор.