Какво е " THERE HAVE BEEN VARIOUS " на Български - превод на Български

• има различни
• имаше няколко
• има най-разнообразни
• са съществували многобройни

Примери за използване на There have been various на Английски и техните преводи на Български

There have been various opinions on our question.
Има различни мнения по въпроса ни.

Over the years, there have been various attempts to come up with a figure.
С течение на годините имаше различни опити да се измисли числото.

There have been various attempts in the past to do so.
В миналото имаше няколко опита да се реализира.

On the mainland, in Kuwait City, there have been various schemes to build a bridge to the island and make it a vacation paradise, as has been done in Bahrain.
На континенталната част, в Кувейт, имаше различни схеми за изграждане на мост към острова и превръщането му в рай за ваканции, както беше направено в Бахрейн.

There have been various attempts to define literature.
Има най-разнообразни опити да се дефинира литературата.

It is not perfect, and there have been various incidents where HTTPS failed because of forged or stolen certificates and broken software, but it is a lot safer than plain HTTP.
Той не е съвършен, има различни инциденти, където HTTPS се е провалял заради фалшиви или откраднати удостоверения и счупен софтуер.

There have been various attempts to define what literature is..
Има най-разнообразни опити да се дефинира литературата.

Smith is the latest incarnation, but there have been various versions of this warning message in the past, some naming the‘hacker' as Anwar Jitou or Anwar Jitu, or as Maggie from Sweden, Bobby Roberts, Jason or Amy Allen, among many others.
Смит е последното въплъщение, но в миналото имаше различни версии на това предупредително съобщение, някои наричайки"хакера" като Анвар Джиту или Анвар Джиту или Маги от Швеция, Боби Робъртс, Джейсън или Ейми Алън, сред много други.

There have been various attempts to classify all possible coherence relations.
Имаше няколко опита да се съчетаят всички класификации.

There have been various estimations, ranging from double the size of the Milky Way to the size of a small quasar.
Има различни оценки, вариращи от два пъти големината на Млечния път до размера на малък квазар.

There have been various studies to prove the efficacy of tomato against many chronic diseases and cancers.
Има различни изследвания за доказване на ефикасността на домати срещу много хронични заболявания и разновидности на рака.

There have been various attempts to create a form of standard language, which have had only a modest degree of success.
Има различни опити да се създаде форма на стандартен език, които са постигнали само скромен успех.

There have been various studies to prove their efficacy against many chronic diseases and varieties of cancer.
Има различни изследвания за доказване на ефикасността на домати срещу много хронични заболявания и разновидности на рака.

There have been various approaches to classify NoSQL databases, each with different categories and subcategories.
Има различни подходи за класифициране на NoSQL бази данни, всяка от които с различни категории и подкатегории.

There have been various events which have been prominent in allowing further waves or groups of wanderers to incarnate.
Имаше различни събития, които бяха значими, позволявайки да се въплъщават още вълни или групи от скитници.

There have been various studies to prove the efficacy of tomato against many chronic diseases and varieties of cancer.
Има различни изследвания за доказване на ефикасността на домати срещу много хронични заболявания и разновидности на рака.

There have been various solutions offered by the Mac community, including erasing the Time Machine drive and starting over again.”.
Има различни решения, предлагани от Mac общност, включително изтриване на Time Machine диск и започване отначало.

There have been various approaches to classify NoSQL databases, each with different categories and subcategories, some of which overlap.
Има различни подходи за класифициране на NoSQL бази данни, всяка от които с различни категории и подкатегории.

There have been various announcements about withdrawals from different parts of the world which later were not confirmed.”.
Имаше различни изявления за изтеглянето на войски от различни части на света, които не бяха потвърдени по-късно.

There have been various discussions on ideal growth factor values, including proposals for the golden ratio as well as the value 1.5.
Има различни спорове за идеалните стойности на растежния фактор, включително предложения за Златното сечение, както и стойността на 1.5.

There have been various cases in the past where institutions have purchased or rented property using methods that were not entirely efficient.
В миналото имаше различни случаи, при които институциите са закупили или наели недвижимо имущество, използвайки не особено ефективни методи за това.

There have been various websites and claims that say that guyabano, from the tree, to its leaves, bark, and fruit, is capable of killing cancer cells naturally.
Има различни сайтове и твърдения, които казват, че гуанабана, от дървото до неговите листа, кора и плодове е способно да убива раковите клетки по естествен път.

There have been various movements in art, such as surrealism and cubism, which have been criticized for touching on nihilism, and others like Dada which have embraced it openly.
Има различни движения в изкуството, като сюреализма и кубизма, които са били критикувани за това, че се доближават до нихилизма, но от тях само Дада го прегръща открито.

Since February 2015, there have been various reports that Apple is working on a car that will"give Tesla a run for its money" after Business Insider spoke to an Apple employee with knowledge of the subject.
От февруари 2015 има различни съобщения, че Apple работи върху кола, която"ще даде на Тесла шанс за парите си", след като Business Insider говори на служител на Apple с познания по темата.

There have been various reports on the harmful effects of pesticides and how those chemicals are making their way into our food leading to various kinds on diseases and hampering our long term health.
Има различни доклади относно вредните въздействия на пестицидите и как тези химикали влизат в нашата храна, водят до различни видове болести и затрудняват дългосрочното ни здраве.

In the past“there have been various studies, various plans, but they have not been implemented in right earnest in a coordinated manner,” explained Divay Gupta of the Indian National Trust for Art and Cultural Heritage(INTACH).
В миналото“имаше различни проучвания, различни планове, но те не бяха приложени правилно и координирано”, обясни Дийпа Гупта от Индийския национален тръст за изкуство и културно наследство(INTACH).

There have been various studies, various plans, but they have not been implemented in right earnest in a coordinated manner," said Divay Gupta, an official of the non-profit Indian National Trust for Art and Cultural Heritage(INTACH).
В миналото“имаше различни проучвания, различни планове, но те не бяха приложени правилно и координирано”, обясни Дийпа Гупта от Индийския национален тръст за изкуство и културно наследство(INTACH).

There have been various dance forms all over the world, which are in synchronization with the culture of each region and expressions used in a dance form, are also inline with how that particular emotion is perceived in that particular culture.
Има различни танцови форми от цял свят, които са в синхрон с културата на всеки регион и изразните средства, използвани в танцови форми, съвпадат и с това как тази конкретна емоция се възприема в тази конкретна култура.

Just recently in Portugal, there have been various curious situations where news programmes have been suspended, and news anchors and heads of television stations have been replaced without any apparent plausible reason, suggesting that this is taking place on political orders.
Неотдавна в Португалия имаше различни любопитни ситуации, в които бяха прекратени новинарски програми, а водещите на новините и ръководителите на телевизионни станции бяха заменени без някаква ясна основателна причина, което предполага политическа поръчка.

There have been various brazen attempts to dodge this issue or ignore its salience by denying that the Palestinians exist, ranging from Israeli Prime Minister Golda Meir's notorious declaration to this effect in 1969, to the current Trump administration's effort to define away the reality of the Palestinian refugees through legal sleight of hand.
Оттогава насам имаше различни опити да се избегне този въпрос или да се пренебрегне неговата значимост, като се отрича съществуването на палестинците, вариращи от прочутата декларация на израелския премиер Голда Меир за това през 1969 г., до настоящите усилия на администрацията на Тръмп да определи реалността на палестинските бежанци чрез легална ръка.„.