Примери за използване на There is a crisis на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You said that there is a crisis.
Казвате, че криза има.There is a crisis in that regard.
Криза има в това отношение.But what to do when there is a crisis?
There is a crisis in eastern Europe.
It seems every year there is a crisis.
Това означава, че всяка година някъде има война.
Хората също превеждат
What if there is a crisis in relations?
Ами ако има криза в отношенията?All statisticians agree that there is a crisis.
Екзистенциалистите са съгласни, че има криза на.There is a crisis in the Party.
Има криза в партийното представителство.The President can only intervene when there is a crisis.
По думите му президентът трябва да се намесва тогава, когато има криза.There is a crisis of identity occurring.
Настъпва криза на идентичността.I do not believe that there is a crisis, everything is manipulation.
Не вярвайте, че има криза, всичко това е манипулация.There is a crisis of trust in the media?
Има ли криза на доверието в медиите?We all know that currently, there is a crisis in the European Union, and unemployment.
Всички знаем, че сега в Европейския съюз има криза и безработица.There is a crisis of family and marriage.
Налице е криза на брака и семейството.This does not mean that the financial industry leaders say there is a crisis.
Това не означава, че лидерите във финансовата индустрия твърдят, че има криза.There is a crisis of trust in our system.
Има криза на доверието и в цялата система.Question: People are gradually beginning to understand that there is a crisis in our world.
Въпрос: Хората постепенно започват да разбират, че в света настъпва криза.There is a crisis in Catalonia- that much is clear.
Има криза в МВР- това е ясно.Take me, for example:these are the bad times; there is a crisis going on and there is no work.
Вземете мен например:това са лоши времена, съществува криза и няма работа.There is a crisis of representative democracy.”.
Има ли криза на представителната демокрация?".And I think that if you don't think that there is a crisis in the world's natural environment, then you're not paying attention.
Смятам, че ако вие не вярвате, че съществува криза в околната среда значи не обръщате достатъчно внимание.There is a crisis of authority in our society today.
В обществото ни днес съществува криза на авторитета.В Европейския съюз няма There is a crisis of representative democracy all around.”.
Има ли криза на представителната демокрация?".It would seem more useful to assume that the pact is impossible to comply with if a country's economy is not growing and,in particular, if there is a crisis.
Би било по-полезно да се приеме, че е невъзможно пактът да се изпълнява, ако икономиката на страната не отбелязва растеж,и по-специално, ако съществува криза.Today, there is a crisis in every aspect of life in Gaza.
Днес съществува криза във всеки аспект на нашия живот.According to the Physics On Stage conference at CERN,Geneva in November 2000, there is a crisis in physics education, and a need for revitalization of physics teaching.
На конференцията Физика на Сцената в CERN, Женева през Ноември 2000,беше констатирано, че е налице криза в обучението по физика и че If there is a crisis, it could destabilize the entire region.
Ако има криза, тя може да дестабилизира целия регион.According to the Physics On Stage conference at CERN,Geneva in November 2000, there is a crisis in physics education, and a need for revitalization of physics teaching.
На конференцията Физика на сцената, проведена през Ноември 2000 г. в ЦЕРН,Женева беше отбелязано, че е налице криза в обучението по физика и че There is a crisis of traditional political parties.
Че има криза на политическото представителство на традиционните партии.
