Примери за използване на There is no need to panic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because there is no need to panic.
This is a serious situation, but there is no need to panic.
Това е сериозна ситуация, но няма нужда от паника.There is no need to panic if the baby is breastfed.
Няма нужда от паника, ако бебето запек.Just what we need.'So there is no need to panic.
Само това ни трябва. Няма нужда от паника.Firstly, Saudi Arabia will ensure that the output cuts deal will be extended so there is no need to panic.
Първо, Саудитска Арабия ще гарантира, че сделката за намаляване на продукцията ще бъде разширена, така че няма нужда от паника.That is ok, and there is no need to panic.
Това е нормално и няма нужда от паника.Невъзможността да се върнете във вашия имот е безспорно неприятно и досадно, но няма нужда от паника.This is normal and there is no need to panic.
Това е нормално и няма нужда от паника.Um, listen, there is no need to panic, but we have reason to believe that there might be someone on campus with a gun.
Ъм, слушайте, няма нужда от паника, но имаме причина да вярваме, че може да има някой в сградата с пистолет.If this is the case, there is no need to panic.
Ако случаят е такъв, няма нужда да се паникьосвате.In this case, there is no need to panic, because you can correct the problem, but if there is a disease, you will need to be careful.
В този случай, няма нужда да се паникьосвате, защото можете If you have contracted swine flu, there is no need to panic.
But for the moment, there is no need to panic about Cryptolocker for Android.
Но за момента няма нужда от паника около Cryptolocker за Android.If your project happens to go longer than expected, there is no need to panic.
Ако месечното започва по-рано There is no need to panic and rush into surgery for gallbladder disease, unless you are in severe acute pain or your doctor suspects that you have gallbladder cancer.
Няма нужда от паника и прибързана операция при заболяване на жлъчния мехур, освен ако имате тежка остра болка или вашият лекар подозира, че имате рак на жлъчния мехур.Even if you get news that's less than ideal, Mary Jane Minkin, M.D.,ob-gyn says:“There's no need to panic.
Дори и да получите новини, които е по-малко All right, everyone, there's no need to panic.
Слушайте. Няма нужда от паника.Look, there's no need to panic.
Вижте, няма нужда от паника.There's no need to panic, there must be some mistake.
Няма нужда от паника, сигурно е станала някаква грешка.But there's no need to panic.
Но няма нужда от паника.There's no need to panic, Timms.
Няма нужда от паника, Тимс.There's no need to panic.
Няма нужда от паника.But there's no need to panic when the child is due.
Няма нужда от паника, ако бебето запек.As you can see, there's no need to panic.
Както виждате, вече няма нужда от паника.This is totally normal and there's no need to panic.
Това е нормално и няма нужда от паника.In the immediate short-term, there's no need to panic.
Ако замирания в краткосрочен план, няма нужда от паника.That's normal and there's no need to panic.
Това е нормално и няма нужда от паника.Supplies are running low. But there's no need to panic.
Запасите ни намаляват, но няма нужда от паника.Ultimately that could lead to“large scale slope failure”,but the team is keen to emphasise that there's no need to panic.
В крайна сметка това може да доведедо"мащабно пропадане на склона", но екипът подчертава, че няма нужда от паника.But at the end of the day you are the only person who can calm your own mind andshow it that something better is coming and there's no need to panic.
Но в края на деня, само ти си този, който може да успокои собствения си ум ида му покаже, че предстои нещо по-добро и че няма нужда от паника.
