Какво е " THERE IS NO TIME TO WASTE " на Български - превод на Български

• нямаме време за губене
• няма време за губене
• няма никакво време за губене

Примери за използване на There is no time to waste на Английски и техните преводи на Български

There is no time to waste.
Косово няма време за губене.

My friends, there is no time to waste.
Приятели, нямаме време за губене.

There is no time to waste, Gaius.
Нямаме време за губене, Гай.

Its authors say,“There is no time to waste.”.
Но ѝ казват:“Няма време за губене.

There is no time to waste here, people.
Няма време за губене, хора.

They are pleading with us:“There is no time to waste.
Но ѝ казват:“Няма време за губене.

Then there is no time to waste.
Тогава няма време за губене.

In any case, you have said that there is no time to waste.
Във всеки случай Вие казахте, че нямаме време за губене.

Cause there is no time to waste.
Защото няма време за губене.

When it comes to the security of your home there is no time to waste.
Когато се касае до сигурността на Вас и на Вашето семейство, няма време за губене.

Thorian: There is no time to waste!
Тереза Мей: Нямаме време за губене!

Immediate action should be taken and there is no time to waste.
За това е необходимо да бъдат взети спешни мерки и няма никакво време за губене.

There is no time to waste, he said.
Няма време за губене, бе казал той.

Everyone is awfully hurrying and focused in the upcoming climb, there is no time to waste, at 9am we must be at the base of the wall.
Всички обаче са ужасно забързани и фокусирани върху предстоящото катерене, няма време за губене, в 9 часа най-късно трябва да сме под стената.

There is no time to waste in negligence!
Няма време за губене в нехайство!

The Vice-President of the European Commission requested Athens to work hard and to immediately implement the agreed reform programme, adding that there is no time to waste.
Заместник-председателят на Европейската комисия поиска от Атина интензивна работа и незабавно изпълнение на договорената програма за реформи и допълни, че няма никакво време за губене.

There is no time to waste: live every day.
Няма време за губене, всеки ден….

As the chariot came clear of the attack he said,“O Pārtha, there is no time to waste. Jayadratha still stands a great distance from here. This battle with Droṇa could go on all day. Leave him aside and proceed ahead with all speed.”.
Когато излязоха от атаката му, той каза:„Партха, няма време за губене. Джаядратха все още стои далеч-далеч оттук. Тази битка с Дрона може да продължава цял ден. Мини покрай него и да продължим напред с възможно най-голяма скорост.“.

There is no time to waste in this regard.
Няма време за губене в този аспект.

Persuaded that there is no time to waste, I will advance the approval of the reform agenda.
Убеден съм, че няма време за губене и ще продължа напред с одобряването на програмата от реформи.

There is no time to waste! Let's start….
Нямаме време за губене! Да започваме….

There is no time to waste, we GET STARTED right away.
Нямаме време за губене, затова започваме директно.

There is no time to waste- life is waiting for you!
Няма време за губене- Колумбия ви очаква!

There is no time to waste and it requires security.
Нямаме време за губене, а информацията е поверителна.

There is no time to waste, active speaking is key!
Няма време за губене, активното говорене е ключ!

There is no time to waste. That's all you and I have been doing.
Няма време за губене, а точно това правим ние.

There is no time to waste. I ask for immediate action.
Няма никакво време за губене, моля за незабавни действия.

There is no time to waste, so I warn against holding it up.
Няма време за губене и поради това предупреждавам той да не бъде блокиран.

There is no time to waste when it comes to your health.
Защото нямаме време за губене, когато става дума за здраве.

There is no time to waste on the inanities of TV, dancing, theatre, and worldly pleasures.
Няма никакво време за губене в безразсъдството на телевизията, танците, театъра и светските удоволствия.