Какво е " THERE IS NO WORSE " на Български - превод на Български

• няма по-лоша
• няма по-лош
• няма по-лошо
• няма по-страшно
• няма лоши

Примери за използване на There is no worse на Английски и техните преводи на Български

There is no worse vodka.".
Няма по-лоша водка.

From now on, there is no worse days.
От сега нататък няма лоши дни.

There is no worse diagnosis than that!
Няма по-лоша диагноза от тази!

Pelagius told me once there is no worse death than the end of hope.
Веднъж Пелагиус ми каза, че няма по-лоша смърт от изгубването на надеждата.

There is no worse punishment than that.
Няма по-страшно наказание от това.

I have always thought that there is no worse government than the triple coalition one.
Винаги съм мислил, че няма по-лошо правителство от това на Тройната коалиция.

There is no worse action than inaction.
Няма нищо по-лошо от бездействието.

The Pope stressed how this experience has helped them understand that“God's dream is not only for our personal development, but essentially for the development of the community, and that there is no worse form of slavery… than to live only for ourselves”.
По този начин вие разбрахте, че Божията мечта е не само личен прогрес, но преди всичко прогрес на общността; че няма по-лошо робство от това да живеем всеки за себе си“.

There is no worse feeling than apathy.
Защото няма по-лошо нещо от апатията.

For the child, there is no worse picture than seeing my mother in tears.
За детето няма по-лоша картина, отколкото да видя майка ми в сълзи.

There is no worse action than inaction.
Няма по-лоша позиция от бездействието.

Some say that there is no worse place to be than on Planet Earth.”.
Някой казват, че няма по-лошо място от това тук на планетата Земя.

There is no worse lie than misunderstood truth.
Няма по-лоша лъжа от неправилно разбраната истина.

For California, there is no worse place for land ice to be lost than from the West Antarctic Ice Sheet,” the study said.
За Калифорния няма по-лошо място за загуба на земни ледове, отколкото от Западния антарктически леден лист“, се казва в проучването.

There is no worse lie than a truth misunderstood….
Няма по-лоша лъжа от неправилно разбраната истина.

According to Polya, there is no worse practice than not planning enough time for a meeting to get to know the client's requirements.
Според Поля няма по-лоша практика от това да не се планира достатъчно време за срещата, в която се запознаваме с изискванията на клиента.

There is no worse lie than a truth that is misunderstood.
Няма по-лоша лъжа от неправилно разбраната истина.

There is no worse punishment for a cat than being ignored.
Няма по-лошо наказание за едно куче от пълното игнориране.

There is no worse man… for my daughter to be enslaved to than the Khan.
Няма по-лош човек, на когото дъщеря ми да бъде робиня от хана.

There is no worse feeling than telling someone their loved one's gone.
Няма по-лошо чувство от това да кажеш, че човекът, когото обичат, е мъртъв.

There is no worse a lie that a truth misundertsood by those who hear it.
Няма по-лоша лъжа от истината, погрешно разбрана от онези, които я чуват".

There is no worse psychological weapon than frustration seeking victims.
Няма по-лошо психологическо оръжие от разочарованието, търсещо своите жертви.

There is no worse feeling than to push the button and have nothing happen.
Няма нищо по-лошо от това да натиснеш спусъка и да не последва нищо..

There is no worse characteristic than this; it is the foundation of all evils.
Няма по-лоша характеристика от тази- тя е основата на всички злини.

There is no worse attribute than this, and it is the foundation of all wickedness.
Няма по-лоша характеристика от тази- тя е основата на всички злини.

There is no worse blind man than the one who doesn't want to see," goes a popular saying.
Няма по-лош сляп от този, който не иска да вижда", гласи популярната поговорка.

There is no worse form of alienation than to feel uprooted, belonging to no one.
Няма по-лоша форма на отчуждение от тази да се чувстваш изкоренен, да принадлежиш на никой.

There is no worse deaf man than he who does not want to listen and no worse blind man that he who does not want to see.”.
Няма по-лош глух от този, който не иска да чуе и няма по-луд от този, който не иска да разбере.”.

There is no worse pain than the one experienced by a person who did not achieve what he wanted because of his own laziness.".
Няма по-лоша болка от тази, която изпитва човек, който не е постигнал това, което иска, поради собствената си мързел".

There is no worse solitude than that of those who only give us formless, vague affection; who only offer a world of emptiness.
Няма по-лоша самота от отношенията с хора, които ни дават безформена и неясна обич и ни предлагат да живеем в техния празен свят.